13.11.2009   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 272/8

Az Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata

2009/C 272/02

A vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendelet (1) 9. cikke (1) bekezdése a) pontja második francia bekezdésének megfelelően az Európai Közösségek Kombinált Nómenklatúrájának magyarázata (2) a következőképpen módosul:

A 402. oldalon:

9705 00 00   Állattani, növénytani, ásványtani, anatómiai, történelmi értékű, archeológiai, paleontológiai, etnográfiai, numizmatikai gyűjtemény vagy gyűjteménydarab

A jelenleg hatályos szöveg helyébe a következő szöveg lép:

„1.

Ezen alszám alá tartoznak azok a gépjárművek, amelyek:

—

eredeti állapotukban vannak, alvázuk, kormányművük vagy fékrendszerük, motorjuk stb. lényegesen nem változott,

—

legalább 30 évesek, és

—

olyan modellhez vagy típushoz tartoznak, amelyet ma már nem gyártanak.

Nem tekintendők történelmi értékű vagy etnográfiai jelentőségű gépjárműnek és ezért nem sorolandók ezen alszám alá azok a gépjárművek, amelyekről az illetékes hatóság azt állapítja meg, hogy nem képviselnek jelentős előrelépést az emberi civilizáció fejlődésében, sem e fejlődés egy adott szakaszát nem illusztrálják.

Ezeknek a járműveknek olyan tulajdonságokkal is rendelkezniük kell, amelyek indokolják gyűjteményekbe való bekerülésüket, tehát:

—

viszonylag ritkák,

—

rendesen nem eredeti rendeltetésükre használják őket,

—

csak a hasonló használati cikkek rendes kereskedelmi forgalmán kívül, speciális ügyletek révén forgalmazzák őket, és

—

azoknál értékesebbek.

2.

Történelmi értékű gyűjteménydarabként ezen alszám alá tartoznak továbbá:

a)

gyártási időpontjuktól függetlenül azok a gépjárművek, amelyeket bizonyíthatóan történelmi eseményeken használtak;

b)

azok a versenygépjárművek, amelyeket bizonyíthatóan kizárólag versenyzés céljára terveztek, építettek és használtak, és amelyekkel rangos országos vagy nemzetközi sporteseményeken kiemelkedő eredményt értek el.

3.

A fenti járművek alkatrészeként vagy tartozékaként használt árucikkek akkor tartoznak ezen alszám alá, ha maguk is gyűjteménydarabok, függetlenül attól, hogy az említett járművekbe való beszerelés céljából kívánják-e őket behozni.

A bizonyítás megfelelő dokumentumok, például szakkönyvek vagy speciális szakirodalom bemutatásával vagy elismert szakértők szakvéleménye útján történhet.

A fenti magyarázatok értelemszerűen alkalmazandók a motorkerékpárokra is.

A másolatok semmilyen esetben nem tartoznak ide (általában 87. árucsoport).”

(1)  HL L 256., 1987.9.7., 1. o.

(2)  HL C 133., 2008.5.30., 1. o.