5.6.2009   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 125/1


Állami támogatások engedélyezése az EK-Szerződés 87. és 88. cikke értelmében

Olyan esetek, amelyek kapcsán a Bizottság nem emel kifogást

(EGT-vonatkozású szöveg)

2009/C 125/01

A határozat elfogadásának időpontja

2009.3.23.

Állami támogatás hivatkozási száma

N 395/08

Tagállam

Szlovén Köztársaság

Régió

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

Shema za spodbujanje nabave okolju prijaznejših težkih tovornih vozil

Jogalap

Sklep Vlade Republike Slovenije št. 35405-2/2008/7 (175. redna seja z dne 26.6.2008 na podlagi 2. in 21. člena Zakona o Vladi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 – uradno prečiščeno besedilo), 21. člena in 38. člena Zakona o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2008 in 2009 (Uradni list RS, št. 114/07), v skladu z Resolucijo o prometni politiki Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 58/06)

Az intézkedés típusa

Az egy jármű esetében támogatható költségek mértéke az ugyanazon jármű Euro V és Euro IV besorolású motorral szerelt változatára irányuló beruházás közötti különbségnek felel meg.

Célkitűzés

A program célja környezetkímélőbb és kibocsátásszabályozó berendezéssel felszerelt új nehéz tehergépjárművek vásárlásának ösztönzése, tekintettel az ilyen berendezések kötelező használatára vonatkozó határidő közeledtére.

A támogatás formája

Közvetlen támogatás

Költségvetés

4 000 000 EUR

A támogatás intenzitása

A támogatható költségek legfeljebb 50 %-a; középvállalkozás esetén 60, kisvállalkozás esetén pedig 70 %-a

Időtartam

2008. január 1-jétől2009. szeptember 30-ig

Érintett gazdasági ágazatok

Közúti teherszállítás

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Ministrstvo za promet

Direktorat za promet

Langusova 4

1535 Ljubljana

SLOVENIJA

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata(i) az alábbi internetcímen található(k) meg:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

A határozat elfogadásának időpontja

2009.4.29.

Állami támogatás hivatkozási száma

N 570/08

Tagállam

Lengyelország

Régió

Podlaskie

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

Pomoc na inwestycje w Porcie Lotniczym Rzeszów-Jasionka

Jogalap

Uchwała nr VI/85/07 Sejmiku Województwa Podkarpackiego z dnia 26 marca 2007 r. w sprawie woli utworzenia spółki prawa handlowego; Akt notarialny dotyczący zawiązania Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Rep. A Nr-2310/2007 z dnia 18 grudnia 2007 r.; Zgoda Ministra Transportu z dnia 11.10.2007 r. (znak: TL-4761-46/2007 Doc: 765082) na objęcie przez P.P. „Porty Lotnicze” 49,78 % udziałów w Port Lotniczy Rzeszów-Jasionka Sp. z o.o. z 50,22 % udziałem Urzędu Marszałkowskiego Województwa Podkarpackiego

Az intézkedés típusa

Beruházási támogatás

Célkitűzés

Ágazati fejlesztés

A támogatás formája

Közvetlen támogatás, természetbeni hozzájárulás, tőkeinjekció

Költségvetés

Kb. 650 millió PLN

Érintett gazdasági ágazatok

Légi közlekedés

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Marszałek Województwa Podkarpackiego

ul. Grunwaldzka 15

35-959 Rzeszów

POLSKA/POLAND

Przedsiębiorstwo Państwowe „Porty Lotnicze”

ul. Żwirki i Wigury 1 00-906 Warszawa

Minister Infrastruktury

Ul. Chałubinskiego 4/6

00-928 Warszawa

POLSKA/POLAND

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata(i) az alábbi internetcímen található(k) meg:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

A határozat elfogadásának időpontja

2009.4.29.

Állami támogatás hivatkozási száma

N 642/08

Tagállam

Cseh Köztársaság

Régió

Severovýchod

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

N 642/08 – Cseh Köztársaság – Alternatívüzemanyag-töltőállomások létesítésének és korszerűsítésének közfinanszírozása a tömegközlekedési szolgáltatók javára

Jogalap

Zákon č. 248/2000 Sb., o podpoře Régióálního rozvoje, ve znění pozdějších předpisů; zákon č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů; zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů; nařízení vlády č. 493/2004 Sb., kterým se upravuje prokazatelná ztráta ve veřejné linkové dopravě a kterým se konkretizuje způsob výkonu státního odborného dozoru v silniční dopravě nad financováním dopravní obslužnosti (včetně přílohy); usnesení vlády České republiky ze dne 17. května 2006 č. 560 o Strategii Régióálního rozvoje České republiky; usnesení vlády České republiky ze dne 15. listopadu 2006 č. 1302 k postupu přípravy operačních programů pro čerpání prostředků ze strukturálních fondů a Fondu soudržnosti v letech 2007–2013; usnesení vlády České republiky ze dne 11. května 2005 č. 563 k Programu podpory alternativních paliv v dopravě – zemní plyn; programový dokument k Régióálnímu operačnímu programu Régióu soudržnosti Severovýchod – relevantní části; prováděcí dokument k Régióálnímu operačnímu programu Régióu soudržnosti Severovýchod – relevantní části

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Célkitűzés

Regionális fejlesztés; ágazati fejlesztés

A támogatás formája

Közvetlen támogatás, valamint egyéb tőkenyújtás

Költségvetés

3 millió EUR

A támogatás intenzitása

A támogatható költségek legfeljebb 40 %-a; a támogatás intenzitása középvállalkozásnak nyújtott támogatás esetén 10, kisvállalkozásnak nyújtott támogatás esetén 20 %-kal növelhető.

Időtartam

2009. január 1-jétől2014. december 31-ig

Érintett gazdasági ágazatok

Közúti szállítás

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Régióální rada Régióu soudržnosti Severovýchod (Régióal Council of the North-East Cohesion Régió)

Pražská 320/8

500 04 Hradec Králové

Csehország

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata(i) az alábbi internetcímen található(k) meg:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

A határozat elfogadásának időpontja

2009.3.24.

Állami támogatás hivatkozási száma

NN 4/09 (ex N 361/08)

Tagállam

Németország

Régió

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

Flughafen Dresden

Jogalap

Az intézkedés típusa

Beruházási támogatás

Célkitűzés

Az egyetlen drezdai reptéri kifutópálya rekonstrukciója és bővítése

A támogatás formája

Vissza nem térítendő támogatás

Költségvetés

60 millió EUR

A támogatás intenzitása

100 %

Időtartam

2006–2007

Érintett gazdasági ágazatok

Közlekedési ágazat

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Freistaat Sachsen, Land Sachsen-Anhalt, Landkreis Meißen, Landkreis Kamenz, Cities of Dresden, Halle and Leipzig

Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit

Wilhelm-Buck Str. 2

01097 Dresden

DEUTSCHLAND

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata(i) az alábbi internetcímen található(k) meg:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

A határozat elfogadásának időpontja

2009.4.8.

Állami támogatás hivatkozási száma

N 45/09

Tagállam

Olaszország

Régió

Toscana

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

N 45/09 — Italia — Progetto relativo a interventi integrati per il sistema aeroportuale toscano

Jogalap

Decreto dirigenziale n. 83 del 19.1.2009

Az intézkedés típusa

Egyedi támogatás

Célkitűzés

Ágazati fejlesztés; regionális fejlesztés

A támogatás formája

Közvetlen támogatás

Költségvetés

8 millió EUR

A támogatás intenzitása

legfeljebb 70 % Firenze és Pisa reptereinek esetében

100 % Siena, Grossetto és Marina di Campo reptereinek esetében

Időtartam

2009–2011

Érintett gazdasági ágazatok

Légi közlekedés

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Regione Toscana

Direzione Generale politiche Territoriali e Ambientali — Settore Sistema Integrato Porti

Aeroporti e Logistica

Via Slataper 6

50134 Firenze

ITALIA

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata(i) az alábbi internetcímen található(k) meg:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

A határozat elfogadásának időpontja

2009.4.23.

Állami támogatás hivatkozási száma

N 60/09

Tagállam

Hollandia

Régió

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

Wijziging van subsidieregeling N 208/00 voor openbare inlandterminals (SOIT)

Jogalap

Besluit van het ministerie van vervoer, openbare werken en waterbeheer

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Célkitűzés

Belföldi terminálok létesítésének előmozdítása a közúti teherszállításról a belvízi és vasúti teherszállításra való áttérés mértékének fokozása érdekében

A támogatás formája

Közvetlen támogatás

Költségvetés

11,95 millió EUR

Időtartam

2000–2003 (a végső döntés a költségvetés esetleges növekedésétől függ)

Érintett gazdasági ágazatok

Szállítás és közlekedés

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Minister van Verkeer en Waterstaat

Postbus 20901

2500 EX Den Haag

NEDERLAND

Egyéb információ

A határozat bizalmas adatokat már nem tartalmazó, hiteles nyelvi változata(i) az alábbi internetcímen található(k) meg:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm