15.11.2008   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 293/3


Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése

Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást

(2008/C 293/02)

A határozat elfogadásának időpontja

2008.9.8.

A támogatás száma

N 768/07

Tagállam

Lettország

Régió

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

Atbalsts lauksaimniecības zemes uzlabošanai

Jogalap

Rīcības programma īpaši jutīgām teritorijām, uz kurām attiecas paaugstinātas prasības ūdens un augsnes aizsardzībai no lauksaimnieciskas darbības izraisītā piesārņojuma ar nitrātiem (Ministru kabineta 2004. gada 18. marta rīkojums Nr. 163);

Ministru kabineta 2004. gada 5. oktobra noteikumi Nr. 833 “Kārtība, kādā iegūstama un apkopojama informācija par lauksaimniecībā izmantojamās zemes auglības līmeni un tā pārmaiņām”;

Ministru kabineta 2004. gada 14. jūlija rīkojums Nr. 489 “Par valsts sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Agroķīmisko pētījumu centra” izveidi”

Az intézkedés típusa

Technikai segítségnyújtás

Célkitűzés

Ágazati fejlesztés

A támogatás formája

Közvetlen támogatás

Költségvetés

A teljes költségvetés: 1,5 milló LVL (mintegy 2,14 millió EUR)

A támogatás intenzitása

Legfeljebb 55 %

Időtartam

2013.12.30-ig

Érintett gazdasági ágazatok

Mezőgazdaság

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Lauku atbalsta dienests

Republikas laukums 2

LV-1981 Rīga

Egyéb információ

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja

2008.10.1.

A támogatás száma

N 86/08

Tagállam

Spanyolország

Régió

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

Ayudas a las agrupaciones de productores en los sectores ovino y caprino

Jogalap

Real Decreto 104/2008, de 1 de febrero, por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de las subvenciones a las agrupaciones de productores en los sectores ovino y caprino

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Célkitűzés

Az ágazat tevékenységének élénkítése a termelői csoportok kialakításához, a technikai segítségnyújtáshoz és a beruházásokhoz nyújtott támogatások által

A támogatás formája

Közvetlen támogatás

Költségvetés

94 000 000 EUR

A támogatás intenzitása

A támogatott tevékenységtől függően változó

Időtartam

2008-2012

Érintett gazdasági ágazatok

Mezőgazdaság

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Medio Marino

Calle Alfonso XIII, 62, 2a planta

E-28071 Madrid

Egyéb információ

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja

2008.10.1.

A támogatás száma

N 241/08

Tagállam

Spanyolország

Régió

Isla de El Hierro (Canarias)

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

Régimen de ayudas para la rehabilitación de los terrenos agrícolas afectados por el incendio acontecido en septiembre de 2006 en la isla de El Hierro

Jogalap

Orden del 28 de diciembre de 2007 de la Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación por la que se concede una subvención nominada al Cabildo Insular de El Hierro por un importe de 314 995 euros, para realizar una campaña de rehabilitación de los terrenos agrícolas afectados por el incendio acontecido en septiembre de 2006

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Célkitűzés

A 2006. szeptemberében az El Hierro szigeten keletkezett tűz miatt a termelési eszközökben és a termelési szerkezetben bekövetkezett károk kompenzálása

A támogatás formája

A tűz által sújtott területek helyreállítási munkálatainak finanszírozása

Költségvetés

Teljes összeg: 314 995 EUR

A támogatás intenzitása

A támogatható költségek legfeljebb 100 %-a

Időtartam

2008-2009

Érintett gazdasági ágazatok

A mezőgazdasági ágazat kis- és középvállalkozásai

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Consejeria de Agricultura, Ganaderia, Pesca y Alimentación del Gobierna de Canarias

C/ José Manuel Guimerà no 10

Edificio de Servicios Múltiples II, Planta 3a

E-38071 Santa Cruz de Tenerife

Plaza de los Derechos Humanos, no 22

Edificio de Usos Múltiples I, Planta 3a

E-35071 Las Palmas de Gran Canaria

Egyéb információ

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja

2008.9.17.

A támogatás száma

N 242/08

Tagállam

Ausztria

Régió

Niederösterreich

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

Beihilfe zur Behebung von durch Naturkatastrophen verursachten Schäden

Jogalap

Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen zur Behebung von Katastrophenschäden des Landes Niederösterreich

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Célkitűzés

A 2008-es természeti csapások által okozott károk ellentételezése

A támogatás formája

Szubvenció

Költségvetés

Az N 564a/04-es számú támogatásban említettek szerint az éves költségvetés becsült összege 70 000 EUR

A támogatás intenzitása

A támogatható károk 20 %-a, különösen súlyos károk esetében 50 %-a

Időtartam

Egyszeri támogatás

Érintett gazdasági ágazatok

I. melléklet

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Amt der Niederösterreichischen Landesregierung

Gruppe Land- und Forstwirtschaft — Abteilung Landwirtschaftsförderung

Landhausplatz 1

A-3109 St. Pölten

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

A határozat elfogadásának időpontja

2008.10.1.

A támogatás száma

N 296/08

Tagállam

Lengyelország

Régió

A támogatás megnevezése (és/vagy a kedvezményezett neve)

Dopłaty do składek z tytułu ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich.

Zmiana pomocy nr N 260/05, zmienionej pomocą N 591/06 i N 17/07

Jogalap

Projekt ustaw o zmianie ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o dopłatach do ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich

Az intézkedés típusa

Támogatási program

Célkitűzés

Biztosítási díjak fedezésére nyújtott támogatás

A támogatás formája

Biztosításidíj-támogatás

Költségvetés

A támogatás átfogó költségvetése: 4,86 millió PLN (kb. 1,158 millió EUR)

A támogatás intenzitása

50 %

Időtartam

2008-2013

Érintett gazdasági ágazatok

Mezőgazdaság

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi

ul. Wspólna 30

PL-00-930 Warszawa

Egyéb információ

A határozat bizalmas információt nem tartalmazó, hivatalos szövege megtalálható a következő weboldalon:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/