1.12.2007   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 289/8


Vélemény az összefonódásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság 2007. augusztus 2-i 153. ülésén a COMP/M.4523 – Travelport/Worldspan ügyhöz kapcsolódó rendelettervezetre vonatkozóan megfogalmazott véleménye

(2007/C 289/08)

1.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy a bejelentett művelet az összefonódás-ellenőrzési rendelet 1. cikke, 4. cikkének (5) bekezdése és 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében közösségi léptékű összefonódásnak minősül.

2.

A tanácsadó bizottság egyetért az érintett termékpiacoknak a határozattervezetben szereplő, Bizottság általi meghatározásával.

3.

A tanácsadó bizottság egyetért az érintett földrajzi piacoknak a határozattervezetben szereplő, Bizottság általi meghatározásával.

4.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottság azon értékelésével, hogy az ügylet nem vezet versennyel kapcsolatos aggályokhoz, amelyek a Global Distribution System (GDS) szolgáltatásokon belüli nem egyeztetett vagy egyeztetett hatásokhoz vezethetők vissza.

5.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy az összefonódás annak bejelentett formájában nem támaszt komoly kétségeket afelől, hogy az a közös piaccal összeegyeztethető, összhangban az összefonódás-ellenőrzési rendelet 10. cikkének (2) bekezdésével.

6.

A tanácsadó bizottság egyetért a Bizottsággal abban, hogy a bejelentett összefonódást összeegyeztethetőnek kell tekinteni a közös piaccal és az EGT-megállapodás működésével, összhangban az összefonódás-ellenőrzési rendelet 2. cikkének (2) bekezdésével és 8. cikkének (1) bekezdésével, valamint az EGT-megállapodás 57. cikkével.

7.

A tanácsadó bizottság egyetért véleményének az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételével.