31.10.2007   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 261/38


Európai GNSS Felügyeleti Hatóság (Brüsszel) – A 2006-as gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása

(2007/C 261/13)

A végső elszámolások teljes kiadása a következő címen jelenik meg:

http://www.gsa.europa.eu/

Forrás: a Hatóságtól származó adatok. A táblázat a Hatóság saját pénzügyi beszámolójában közölt adatait összegzi.

1. táblázat

A 2006-os pénzügyi év költségvetésének végrehajtása

(1000 EUR)

Bevételek

Kiadások

A bevételek forrása

A pénzügyi év végleges költségvetésében szereplő bevételek

Beszedett bevételek

A költségek megoszlása

Végleges költségvetési előirányzatok

Az előző pénzügyi évről áthozott költségvetési előirányzatok

vállalt

vállalt kötelezettség

kifizetett

áthozott

törölt

rendelkezésre álló

kifizetett

törölt

Közösségi támogatások

7 026

7 026

I. cím

Személyi juttatások

2 510

921

522

398

1 589

37

0

37

Egyéb támogatások

 

 

II. cím

Működési kiadások

1 353

1 060

182

878

293

27

0

27

Egyéb bevételek

3

0

III. cím

Tevékenységi kiadások

3 100

1 127

0

1 127

1 973

0

0

0

Célhoz kötött bevételek

0

0

0

0

0

0

0

0

Összesen

7 029

7 026

Összesen

6 963

3 108

704

2 403

3 855

64

0

64

NB: az összegekben a kerekítésből adódóan eltérések mutatkozhatnak.

Megjegyzés: A beszedett bevételek és a kifizetések becslése készpénzalapon történik.


2. táblázat

A 2006-os és 2005-ös pénzügyi évre vonatkozó eredménykimutatás

(1000 EUR)

 

2006

2005

Működési bevételek

Saját bevételek

0

0

Közösségi támogatások

1 981

0

Egyéb támogatások

0

0

Egyéb bevételek

60

0

Összesen (a)

2 041

0

Működési kiadások

Személyi juttatások

564

0

Befektetett eszközökhöz kapcsolódó kiadások

4

0

Egyéb működési kiadások

595

0

Működési kiadások

53

0

Összesen (b)

1 216

0

Üzleti tevékenységek nyeresége/vesztesége (c = a – b)

825

0

Pénzügyi műveletek bevételei (e)

0

0

Pénzügyi műveletek kiadásai (f)

0

0

Nem üzleti tevékenységek nyeresége/vesztesége (g = e – f)

0

0

A pénzügyi év gazdasági eredménye (h = c + g)

825

0

Megjegyzés: Az eredményelszámolás elve alapján összeállított éves beszámoló.


3. táblázat

2006. és 2005. december 31-i mérleg

(1000 EUR)

 

2006

2005

Befektetett eszközök

Immateriális javak

0

0

Tárgyi eszközök

65

0

Forgóeszközök

Rövid távú előfinanszírozás

0

0

Rövid lejáratú követelések

59

0

Év végi készpénz és készpénzegyenértékes

76 485

0

Összes eszköz

76 609

0

Hosszú lejáratú kötelezettségek

Céltartalékok kockázatokra és kötelezettségekre

0

0

Egyéb hosszú lejáratú kötelezettségek

0

0

Rövid lejáratú kötelezettségek

Céltartalékok kockázatokra és kötelezettségekre

29

0

Egyéb kötelezettségek (1)

75 755

0

Összes forrás

75 784

0

Eszközök nettó értéke

Tartalékok

0

0

Halmozott nyereség/veszteség

0

0

Az év gazdasági eredménye

825

0

Eszközök nettó értéke összesen

825

0

Kötelezettségek és nettó eszközök összesen

76 609

0

Megjegyzés: Az eredményelszámolás elve alapján összeállított éves beszámoló.


(1)  Ebből 70 069 962,04 eurót a Galileo Közös Vállalkozás utalt át a 2007. január 1-jei hatállyal átadott tevékenységek fejében. Ez az összeg a 2007. évi beszámolóban átsorolásra kerül.

Megjegyzés: Az eredményelszámolás elve alapján összeállított éves beszámoló.