10.3.2007   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 55/19


A tagállamok által közzétett összefoglaló információ az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával, feldolgozásával és forgalmazásával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló, 1/2004/EK bizottsági rendelet alapján nyújtott állami támogatásról

(2007/C 55/04)

A támogatás száma

XA 105/06

Tagállam

Szlovák Köztársaság

Régió

A Szlovák Köztársaság valamennyi régiója (Nyugat-, Közép-, Kelet-Szlovákia és Pozsony)

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve

A 721/2004 számú törvénnyel módosított, a társadalombiztosításról szóló 461/2003 sz. törvény 240. cikkének (3) bekezdése és a 241. cikkének (3) bekezdése – összefüggésben a 277. cikk (2) bekezdésével és a 277a. cikkel – szerinti büntetés elengedése, illetve a büntetés csökkentése formájában nyújtott állami támogatási program – a mezőgazdasági termékek előállításával, feldolgozásával és forgalmazásával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatás

Jogalap

Ustanovenie § 240 ods. 3 a § 241 ods. 3 v spojení s ustanovením § 277a zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení zákona č. 721/2004 Z. z.;

Ustanovenie § 5 ods. 2 písm. b) zákona 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci;

Metodické usmernenie Sociálnej poisťovne č. 30/2005;

Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával, feldolgozásával és értékesítésével foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló 2003. december 23-i 1/2004/EK bizottsági rendelet 4. és 7. cikke.

A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege

9 782 608,70 EUR/360 000 000 SKK

(2006. október 17-i árfolyam)

Maximális támogatási intenzitás

A támogatható beruházások 50 %-a a kedvezőtlen helyzetű térségekben, illetve az 1. célkitűzés alá tartozó régiókban; minden egyéb régióban a támogatható beruházás 40 %-a

Végrehajtás időpontja

2006. december 31-ig

A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama

2006

A támogatás célja

Kis- és középvállalkozások – mezőgazdaság

Érintett gazdasági ágazat

Mezőgazdaság

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe

Sociálna poisťovňa,

ul. 29. augusta č. 8-10,

SK-813 63 Bratislava

Honlap

www.socpoist.sk

Egyéb információ