9.11.2006

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 272/18

Értesítés egyes dömpingellenes és kiegyenlítő intézkedések közelgő lejártáról

(2006/C 272/05)

Az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről szóló, 1995. december 22-i 384/96/EK tanácsi rendelet (1) 11. cikke (2) bekezdésének és az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező támogatott behozatallal szembeni védelemről szóló, 1997. október 6-i 2026/97/EK tanácsi rendelet (2) 18. cikke (4) bekezdésének megfelelően a Bizottság értesítést közöl arról, hogy amennyiben a következő eljárással kapcsolatban nem kezdeményeznek felülvizsgálatot, a lent említett dömpingellenes és kiegyenlítő intézkedések a lenti táblázatban szereplő napon lejárnak.

2. Eljárás

A közösségi termelők írásban felülvizsgálatot kezdeményezhetnek. A kérelemben elégséges bizonyítéknak kell szerepelnie arra nézve, hogy az intézkedések lejárta valószínűleg a dömping/támogatás és a jogsértés folytatását vagy visszatérését fogja eredményezni.

Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy felülvizsgálja az érintett intézkedéseket, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és a közösségi termelők megkapják a lehetőséget arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben szereplő kérdéseket megerősítsék, megcáfolják vagy véleményezzék.

3. Határidők

A közösségi termelők a felülvizsgálatra irányuló írásbeli kérelmet az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához – European Commission, Directorate-General for Trade (Division B-1), J-79 5/16, B-1049 Brussels (3) – az értesítés megjelenésének napjától kezdve a lenti táblázatban említett időpontot megelőző legkésőbb három hónapon belül nyújthatnak be.

Ez az értesítés az 1995. december 22-i 384/96/EK tanácsi rendelet 11. cikke (2) bekezdésének és az 1997. október 6-i 2026/97/EK tanácsi rendelet 18. cikke (4) bekezdésének megfelelően kerül közlésre.

Termék	Származási vagy exportáló ország(ok)	Intézkedések	Hivatkozás	A hatályvesztés időpontja
Szulfanilsav	Kínai Népköztársaság India	Dömpingellenes vám	A legutóbb a 123/2006/EK tanácsi rendelettel (HL L 22., 2006.1.26., 5. o.) módosított 1339/2002/EK tanácsi rendelet (HL L 196., 2002.7.25., 11. o.)	2007.7.26..
Szulfanilsav	India	Kötelezettségvállalás	A 2006/37/EK bizottsági határozat (HL L 22., 2006.1.26., 52. o.)	2007.7.26..
Szulfanilsav	India	Kiegyenlítő vám	A legutóbb a 123/2006/EK tanácsi rendelettel (HL L 22., 2006.1.26., 5. o.) módosított 1338/2002/EK tanácsi rendelet (HL L 196., 2002.7.25., 1. o.)	2007.7.26..
Szulfanilsav	India	Kötelezettségvállalás	A 2006/37/EK bizottsági határozat (HL L 22., 2006.1.26., 52. o.)	2007.7.26..

(1) HL L 56., 1996.3.6., 1. o. A legutóbb a 2117/2005/EK tanácsi rendelettel (HL L 340., 2005.12.23., 17. o.) módosított rendelet.

(2) HL L 288., 1997.10.21., 1. o. A legutóbb a 461/2004/EK tanácsi rendelettel (HL L 77., 2004.3.13., 12. o.) módosított rendelet.

(3) Telefax: (32-2) 295 65 05.