52006AP0543

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása az egyeztetőbizottság által elfogadott, a felszín alatti vizek szennyezés és állapotromlás elleni védelméről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló közös szövegtervezetről (PE-CONS 3658/2006 - C6-0382/2006 - 2003/0210(COD))

Hivatalos Lap 317 E , 23/12/2006 o. 0081 - 0081


20061223

P6_TA(2006)0542

Állat-egészségügyi kiadások *

Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása az állat-egészségügyi kiadásokról szóló 90/424/EGK határozat módosításáról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról (COM(2006)0273 – C6-0199/2006 – 2006/0098(CNS))

(Konzultációs eljárás)

Az Európai Parlament,

- tekintettel a Bizottságnak a Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2006)0273) [1],

- tekintettel az EK-Szerződés 37. cikkére, amely alapján a Tanács konzultált a Parlamenttel (C6-0199/2006),

- tekintettel eljárási szabályzata 51. cikkére,

- tekintettel a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Bizottság jelentésére (A6-0409/2006);

1. jóváhagyja a Bizottság javaslatát, annak módosított formájában;

2. felkéri a Bizottságot, hogy ennek megfelelően változtassa meg javaslatát az EK-Szerződés 250. cikkének (2) bekezdése alapján;

3. felkéri a Tanácsot, hogy tájékoztassa a Parlamentet arról, ha a Parlament által jóváhagyott szövegtől el kíván térni;

4. kéri az 1975. március 4-i közös nyilatkozat alapján az egyeztetési eljárás megkezdését, abban az esetben, ha a Parlament által jóváhagyott szövegtől a Tanács el kíván térni;

5. felkéri a Tanácsot a Parlamenttel való konzultációra, abban az esetben, ha lényegesen módosítani kívánja a Bizottság javaslatát;

6. utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak.

Módosítás: 1

(8a) preambulumbekezdés (új)

(8a) Megállapítható, hogy nem sokat tudni arról, hogy mi történt bizonyos állatbetegségek felszámolására, az ellenük való harcra, védekezésre és figyelemmel kísérésükre vonatkozó programokkal az egyes tagállamokban.

Módosítás: 2

(8b) preambulumbekezdés (új)

(8b) Megállapítható, hogy az egyes tagállamokban, sőt még szomszédos országokban sem egyformán állnak ugyanazokhoz a betegségekhez, illetve különféleképpen foglalkoznak velük, és ez kihathat a meghozott intézkedések hatékonyságára.

Módosítás: 3

(8c) preambulumbekezdés (új)

(8c) Különös figyelmet kell szentelni a komoly pénzügyi források hirtelen és előre nem látható kifizetését igénylő szükséghelyzeteknek.

Módosítás: 4

1. cikk 2. pont

16. cikk aa) pont (új) (90/424/EGK határozat)

aa) A legjobb gyakorlatok terjesztését célzó cselekvések támogatása és két vagy több tagállam és határrégiók által benyújtott közös programok ösztönzése minden olyan esetben, amikor az jelentőséggel bír a fertőző állatbetegségek, beleértve a zoonózisok felszámolása, az ellenük való harc és figyelemmel kísérésük tekintetében.

Módosítás: 5

1. cikk 4. pont

24. cikk (1) bekezdés második albekezdés (90/424/EGK határozat)

Módosítás: 6

1. cikk 4. pont

24. cikk (1) bekezdés második a) albekezdés (új) (90/424/EGK határozat)

Módosítás: 7

1. cikk 4. pont

24. cikk (2) bekezdés első albekezdés (90/424/EGK határozat)

Módosítás: 8

1. cikk 4. pont

24. cikk (2) bekezdés második albekezdés (90/424/EGK határozat)

Módosítás: 9

1. cikk 5. pont

26. cikk első a) albekezdés (új) (90/424/EGK határozat)

Módosítás: 10

1. cikk 7.a) pont (új)

43a. cikk (90/424/EGK határozat)

7a. A 43a. cikk helyébe a következő szöveg lép:

43a. cikk

A Bizottság kétévente jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak az állat-egészségügyi helyzetről és a programok végrehajtásának költséghatékonyságáról az egyes tagállamokban, beleértve a tekintetbe vett kritériumok részleteit is.

Módosítás: 11

2. cikk

Módosítás: 12

Melléklet huszadik a)–h) franciabekezdése (új)

- Szarvasmarha-leukózis

- Newcastle-betegség

- Aujeszky-féle betegség

- Sertés-brucellózis

- Szarvasmarha herpeszvírus 1

- Maedi-visna

- Paratuberkulózis

- Mycoplasma gallisepticum

[1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé.

--------------------------------------------------