12.1.2007   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 8/3

1.

A költségvetési fegyelemről szóló, 2000. szeptember 26-i 2040/2000/EK tanácsi rendelet a 2000–2006 közötti időszak során felmerülő közösségi kiadások megfelelő kezelésére vonatkozóan állapít meg szabályokat.

2.

A 2007–2013 közötti időszak tekintetében az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság közötti, a költségvetési fegyelemről és a hatékony és eredményes pénzgazdálkodásról szóló intézményközi megállapodás az irányadó (3). A Számvevőszék mindazonáltal felhívja a figyelmet arra, hogy amennyiben a költségvetési fegyelemmel és a hatékony és eredményes pénzgazdálkodással kapcsolatos kérdéseket tanácsi rendelet helyett intézményközi megállapodás formájában rendezik, úgy számára elvész a véleménynyilvánítás lehetősége.

3.

A Számvevőszék egyetért azzal, hogy az új intézményközi megállapodás 2007. január 1-jétől hatályon kívül helyezze a korábbi 2040/2000/EK rendeletet, amelyet az új intézményközi megállapodás e dátumtól kezdődő teljes érvényesülése érdekében vissza kell vonni.

4.

A 2040/2000/EK rendelet visszavonására irányuló javaslatában a Bizottság úgy találja, a továbbiakban nincs szükség külön rendelkezésekre. A Számvevőszék ugyanakkor megjegyzi, hogy a külső fellépésekre vonatkozó garanciaalaphoz javasolt befizetési mechanizmus (4) egyelőre nem rendelkezik új jogi alappal.