28.10.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 269/48 |
Rasszizmus és Idegengyűlölet Európai Megfigyelőközpontja – A 2004-es gazdasági évre vonatkozó végső elszámolások kiadása
(2005/C 269/13)
A végső elszámolások teljes kiadása a következő címen jelenik meg:
http://eumc.eu.int
1. táblázat
A 2004-es pénzügyi év költségvetésének végrehajtása
(millió euro) |
||||||||||||||||
Bevételek |
Kiadások |
|||||||||||||||
A bevételek forrása |
A pénzügyi év végleges költségvetésében szereplő bevétel |
Beszedett bevétel |
A kiadások felosztása |
Előirányzatok a végleges költségvetésben |
Az előző pénzügyi évről áthozott költségvetési előirányzatok |
Rendelkezésre álló költségvetési előirányzatok (2004-es költségvetés és 2003-as pénzügyi év) |
||||||||||
feltüntetett |
vállalt kötelezettségek |
kifizetett |
átvitt |
törölt |
fennálló kötelezettségvállalások |
kifizetett |
törölt |
előirányzatok |
vállalt kötelezettségek |
kifizetett |
átvitt |
törölt |
||||
Közösségi hozzájárulások |
7,8 |
5,7 |
I. cím Személyzet |
3,3 |
2,7 |
2,6 |
0,1 |
0,6 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
3,4 |
2,8 |
2,7169 |
0,1 |
0,6 |
Egyéb bevételek |
0,175 |
0,5 |
II. cím Igazgatás |
0,7 |
0,5 |
0,4 |
0,1 |
0,3 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
0,8 |
0,5 |
0,5 |
0,0 |
0,3 |
|
|
III. cím Tevékenység |
3,8 |
3,1 |
2,4 |
0,7 |
0,7 |
1,2 |
1,0 |
0,2 |
5,0 |
4,3 |
3,3 |
0,7 |
0,9 |
|
Összesen |
8,0 |
6,2 |
Összesen |
7,9 |
6,3 |
5,4 |
0,9 |
1,6 |
1,3 |
1,0 |
0,2 |
9,2 |
7,6 |
6,5 |
0,8 |
1,8 |
Megjegyzés: Az összegekben a kerekítés miatt eltérések fordulhatnak elő. |
2. táblázat
A 2004-es és 2003-as pénzügyi év eredménykimutatása
(1000 euro) |
||
|
2004 |
2003 |
Bevételek |
||
Közösségi támogatások |
5 675 |
7 318 |
Egyéb bevételek |
421 |
374 |
Különféle bevételek |
35 |
|
Pénzügyi műveletekből származó bevételek |
21 |
1 |
PHARE-támogatás |
82 |
676 |
Összes bevétel (a) |
6 234 |
8 369 |
Kiadások |
||
Személyzet – a költségvetés I. címe |
||
Kifizetések |
2 645 |
2 618 |
Átvitt előirányzatok |
85 |
64 |
Igazgatás – a költségvetés II. címe |
||
Kifizetések |
447 |
412 |
Átvitt előirányzatok |
37 |
51 |
Tevékenység – a költségvetés III. címe |
||
Kifizetések |
2 352 |
1 678 |
Átvitt előirányzatok |
745 |
1 162 |
Célelőirányzatok (PHARE + egyéb) |
|
|
Kifizetések |
7 |
377 |
Átvitt előirányzatok |
0 |
694 |
Összes kiadás (b) |
6 318 |
7 055 |
A pénzügyi év eredménye (a – b) |
– 84 |
1 334 |
Az előző pénzügyi évről áthozott egyenleg |
98 |
– 1 579 |
Átvitt és törölt előirányzatok |
241 |
301 |
Az előző évben fel nem használt, áthozott, majd ismét felhasználatlanul maradt előirányzatok |
0 |
38 |
Korábban leírt kifizetési kötelezettségek |
– 23 |
0 |
Árfolyam-különbözet |
– 1 |
5 |
A Bizottságnak visszatérített összegek |
|
0 |
A pénzügyi év egyenlege |
231 |
98 |
Megjegyzés: Az összegekben a kerekítés miatt eltérések fordulhatnak elő. |
3. táblázat
2004. és 2003. december 31-i mérlegkimutatás
(1000 euro) |
|||||
ESZKÖZÖK |
2004 |
2003 |
FORRÁSOK |
2004 |
2003 |
Befektetett eszközök |
|
|
Saját tőke |
|
|
Számítógépes programok |
82 |
72 |
Saját tőke |
123 |
108 |
Számítástechnikai felszerelések |
206 |
148 |
Pénzügyi év egyenlege |
231 |
98 |
Felszerelések és egyéb berendezések |
252 |
250 |
Részösszeg |
354 |
206 |
Értékcsökkenési leírás |
– 417 |
– 362 |
Rövid lejáratú kötelezettségek |
|
|
Részösszeg |
123 |
108 |
Előirányzatok automatikus átvitele |
867 |
1 277 |
Forgóeszközök |
|
|
Célelőirányzatok és PHARE-támogatások automatikus átvitelei |
41 |
694 |
Közösségi támogatások |
0 |
23 |
Adók és egyéb kapcsolódó kiadások |
113 |
454 |
Visszaigényelhető hozzáadottérték-adó |
159 |
456 |
Európai Közösségek Bizottsága |
214 |
0 |
PHARE-támogatások |
0 |
169 |
Egyéb kötelezettségek |
110 |
275 |
Egyéb követelések |
138 |
77 |
Részösszeg |
1 345 |
2 700 |
Részösszeg |
297 |
725 |
|
|
|
Pénztárak |
|
|
|
|
|
Bankszámlák |
1 279 |
2 073 |
|
|
|
Részösszeg |
1 279 |
2 073 |
|
|
|
Összesen |
1 699 |
2 906 |
Összesen |
1 699 |
2 906 |
Megjegyzés: Az összegekben a kerekítés miatt eltérések fordulhatnak elő. |