4.6.2005   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 137/6


A tagállamok jelentése az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a képzési támogatásokra való alkalmazásáról szóló 2001. január 12-i 68/2001/EK rendelettel összhangban nyújtott állami támogatásokról

(2005/C 137/08)

(EGT vonatkozású szöveg)

Támogatás száma: XT29/02

Tagállam: Olaszország

Régió: Lombardia

A támogatási program megnevezése: Szakosított és általános képzés a lombardiai vállalkozások számára

Jogalap:

Legge 236/93 del 19/03/1993, art. 9

Legge 845 del 21/12/78

Quadro comunitario di sostegno per l'obiettivo 3 FSE-2006

Programma operativo regione Lombardia relativo all'utilizzo del FSE, ob. 3 2000/2006 approvato dalla Commissione con decisione n. C (2000) 20070 CE 21 settembre 2000

Legge 16 aprile 1987 n. 183 art. 5

A támogatási program keretében tervezett éves kiadás: 70 000 000 euro

Maximális támogatási intenzitás: Szakosított képzés

Nagyvállalkozások prioritási térségen kívül 25 %

Nagyvállalkozások prioritási térségen belül, említett Szerződés 87. cikk (3) bekezdésének c) pontja, 30 %

KKV-k prioritási térségen kívül 35 %

KKV-k prioritási térségen belül, említett Szerződés 87. cikk (3) bekezdésének c) pontja, 40 %

Általános képzés

Nagyvállalkozások prioritási térségen kívül 50 %

Nagyvállalkozások prioritási térségen belül, említett Szerződés 87. cikk (3) bekezdésének c) pontja, 55 %

KKV-k prioritási térségen kívül 70 %

KKV-k prioritási térségen belül, említett Szerződés 87. cikk (3) bekezdésének c) pontja, 75 %

A fent megadott százalékos arányok 10 %-kal magasabbak a hátrányos helyzetű személyek képzése esetén, lásd a 68/2001/EK rendeletet

Végrehajtás időpontja: 2001. június

A támogatás nyújtásának időtartama: 2001. június/2006. június

A támogatás célja: Általános és szakosított képzés

Érintett gazdasági ágazat(ok): Minden ágazat

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Lombardia Régió

Via Fabio Filzi, 22

20124 Milano – Italia

Támogatás száma: XT 58/02

Tagállam: Olasztország

Régió: Liguria

Támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Liguria Régió nyilvános hirdetménye a vállalti, ágazati és területi képzési projektek és a folyamatos képzés gyakorlatának előmozdításáról, 2002. éves összeg.

Jogalap: Art. 9 legge 19 luglio 1993 n. 236; Art.118, comma 12, legge 23/12/2000 n. 388

Decreto direttoriale Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali n. 511/V/01.

A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve valamely vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege: 2 695 905,01 euro

Maximális támogatási intenzitás: Hivatkozunk a 68/2001/EK rendeletben meghatározott maximális intenzitásra. Minden vállalkozás számára – még akkor is, ha a hátrányos helyzetű munkavállalók továbbképzésére kapnak állami támogatást – a maximális támogatási intenzitás 80 %-os

A végrehajtás időpontja: 2002. július 10., a nyilvános kihirdetés megjelenésének időpontja

A támogatási program vagy az egyedi támogatás időtartama: 2005. december (tájékoztatásul)

A támogatás célja: A nyilvános hirdetményben felsorolt és a 68/2001/EK rendelet 2. cikkében meghatározott általános képzési típusok és szakosított képzés.

Érintett gazdasági ágazat(ok): Minden ágazat

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Regione Liguria (Liguria Régió)

Servizio Politiche Attive del Lavoro (Aktív Munkapolitikai Szolgálat)

Via Fieschi 15

16121 Genova

tel 010/54851, fax 010/5485932

Egyéb információ: Minden a képzési támogatás által kedvezményezett vállalkozás a 68/2001/EK rendelet szerinti „mentesítési” rendszer helyett választhatja a 2001. január 12-i 69/2001/EK rendelet szerinti „csekély összegű” (de minimis) rendszert.

Támogatás száma: XT 80/02

Tagállam: Olaszország

Régió: (Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia, Sardegna) 1. célkitűzés

A támogatási program megnevezése: III.1 rendelkezés – A humán erőforrások fejlesztése a kutatás és a technológiai fejlesztés területén.

Jogalap: Programma operativo nazionale „Ricerca scientifica, sviluppo tecnologico, alta formazione” 2000/2006 che si integra nel quadro comunitario di sostegno per gli interventi strutturali comunitari nelle regioni Campania, Calabria, Puglia, Basilicata, Sicilia, Sardegna. Approvato con decisione della Commissione C(2000)2343 dell'8.8.2000

Complemento di programmazione approvato dal Comitato di sorveglianza dell'11.12.2001.

Avviso 4391/2001 pubblicato sulla GURI n. 202 del 31.8.2001 – Supplemento ordinario n. 222.

Decreto direttoriale n. 800/RIC/2001 del 30.7.2001 – Cofinanziamento mediante l'utilizzo delle risorse comunitarie assicurate dal Fondo sociale europeo (FSE) – Programma operativo nazionale „Ricerca scientifica, sviluppo tecnologico ed alta formazione” per l'obiettivo 1 – di interventi formativi per soggetti occupati, compresi i titolari di PMI, delle imprese localizzate sul territorio obiettivo 1.

A támogatási program keretében tervezett éves kiadás: A 2002 júliusától 2003 decemberéig tartó időszakra 1 611 309,65 euro.

Maximális támogatási intenzitás: A támogatás kezdeti előlegek formájában és a képzés valós, kimutatott és támogatható költségeinek visszatérítése útján valósul meg az alábbiakban közölt és a 68/2001/EK rendeletben meghatározott intenzitási kereteken belül

A fenti táblázatban közölt intenzitási adatokat 10 százalékponttal lehet növelni, amennyiben a támogatás tárgyát képező akció a 68/2001/EK rendelet 2. cikk g) pontjában meghatározott és a 800/RIC/2001. vezetői határozatban pontosított hátrányos helyzetű munkavállalókra vonatkozik.

A végrehajtás időpontja:

A támogatási program időtartama:

A támogatás célja: A támogatási rendszer egyaránt vonatkozik a szakosított és az általános képzésre. A 68/2001/EK rendelet 2. cikke e) pontjának megfelelően általános képzésnek nevezzük az olyan oktatást tartalmazó képzést, amely nem csak vagy nem főképpen a munkavállalónak a támogatott vállalkozásánál jelenleg betöltött vagy későbbiekben betöltendő pozíciójában alkalmazható, hanem olyan képesítést ad, amely többnyire hasznosítható más vállalatoknál vagy munkaterületeken, és így lényegesen növeli a munkavállaló foglalkoztathatóságát. A jelen támogatási rendszer alkalmazása céljából pontosítani kívánjuk, hogy „általános”-nak a következők tekintendők: vállalatközi képzés, vagyis olyan képzés, amelyet több, független vállalkozás együttesen szervez, vagy olyan, amelyen több vállalkozás munkavállalói vehetnek részt.

Érintett gazdasági ágazat(ok): Összes ágazat. Összes szolgáltatás.

Megjegyzések

egyrészt a rendszert a 68/2001/EK rendeletben felsorolt ágazatokra lehet alkalmazni. Másodsorban a jelen rendszert nem lehet alkalmazni a nehéz helyzetben lévő vállalkozások megmentését és szerkezetátalakítását elősegítő állami támogatásokra vonatkozó közösségi iránymutatás (HL L 288., 1999.10.9.) értelmében „válságban lévő” vállalkozások munkavállalóinak átképzésére. Az említett segélyek a fenti iránymutatásokra figyelemmel kerülnek értékelésre. Harmadsorban a jelen támogatási rendszert nem lehet alkalmazni akkor, ha egy vállalatnak, egy képzési projektre nyújtott egyedi támogatásának összege meghaladja az 1 millió eurot. Ilyen esetben az egyedi támogatást elfogadásra fel kell terjeszteni az Európai Bizottságnak.

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca (Oktatási, Egyetemi és Kutatási Minisztérium)

Servizio per lo Sviluppo ed il potenziamento dell'attività di ricerca (A kutatási tevékenység fejlesztési és megerősítési Szolgálata)

Ufficio IV (IV. Iroda)

Piazza Kennedy, 20 – 00144 Roma

Támogatás száma: XT 81/02

Tagállam: Spanyolország

Régió: Valencia autonóm körzet Az EK-Szerződés 87. cikke (3) bekezdése a) pontja szerint támogatható régió

Az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: GLAPILK, A.I.E.

Jogalap: Convenio de 5 de junio de 2002

A vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege: 145 813,29 euro

Maximális támogatási intenzitás:

Általános képzés: 60 %

Speciális képzés: 35 %

Végrehajtás időpontja: A megállapodás 2002. június 5-én került aláírásra.

Az egyedi támogatás nyújtásának időtartama: 2002

A támogatás célja: Szakosított és általános képzés

Érintett gazdasági ágazat(ok): Egyéb ipari ágazatok

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo (Generalitat Valenciana)

Servicio Valenciano de Empleo y Formación (SERVEF)

C/ Navarro Reverter no 2, 46004 Valencia