Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség közötti, Svájcnak az Európai Környezetvédelmi Ügynökségben, valamint az európai környezeti információs és megfigyelőhálózatban való részvételéről szóló megállapodásnak az Európai Közösség részéről történő aláírásáról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról (COM(2004)0658 - C6-0173/2004 - 2004/0233(CNS))
Hivatalos Lap 092 E , 20/04/2006 o. 0063 - 0063
P6_TA(2005)0163 Megállapodás az EK és Svájc között az Európai Környezetvédelmi Ügynökségben, valamint az európai környezeti információs és megfigyelőhálózatban való részvételről * Az Európai Parlament jogalkotási állásfoglalása az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség közötti, Svájcnak az Európai Környezetvédelmi Ügynökségben, valamint az európai környezeti információs és megfigyelőhálózatban való részvételéről szóló megállapodásnak az Európai Közösség részéről történő aláírásáról szóló tanácsi határozatra irányuló javaslatról (COM(2004)0658 – C6-0173/2004 – 2004/0233(CNS)) (Konzultációs eljárás) Az Európai Parlament, - tekintettel a tanácsi határozatra irányuló javaslatra (COM(2004)0658) [1], - tekintettel az EK-Szerződés 175. cikke (1) bekezdésére, a 300. cikke (2) bekezdésének első albekezdésének első mondatával és a 300. cikke (4) bekezdésével összefüggésben, - tekintettel az EK-Szerződés 300. cikke (3) bekezdésének első albekezdésére, amelynek megfelelően a Tanács konzultált a Parlamenttel (C6-0173/2004), - tekintettel eljárási szabályzata 51. cikkére és 83. cikkének (7) bekezdésére, - tekintettel a Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Bizottság jelentésére (A6-0088/2005), 1. jóváhagyja a megállapodás megkötését; 2. utasítja elnökét, hogy továbbítsa álláspontját a Tanácsnak, a Bizottságnak, valamint a tagállamok, illetve a Svájci Államszövetség kormányának és parlamentjének. [1] A Hivatalos Lapban még nem tették közzé. --------------------------------------------------