A tagállamok kormányai képviselőinek határozata

(1998. május 27.)

az Európai Közösségek Elsőfokú Bírósága tagjainak kinevezéséről

(98/380/EK, ESZAK, Euratom)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TAGÁLLAMAI KORMÁNYAINAK KÉPVISELŐI,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 168a. cikkére,

tekintettel az Európai Szén- és Acélközösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 32d. cikkére,

tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 140a. cikkére,

tekintettel az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának létrehozásáról szóló, 1988. október 24-i 88/591/ESZAK, EGK, Euratom tanácsi határozatra [1],

mivel Josef Azizi úr, Cornelius Paulus Briet úr, Marc Jaeger úr, Andreas Kalogeropoulos úr, Koenraad Lenaerts úr, Rui Manuel Gens De Moura Ramos úr, Virpi Tiili asszony és Bo Vesterdorf úr hivatali ideje1988. augusztus 31-én lejár;

mivel az Elsőfokú Bíróság tagjainak 1998. szeptember 1. és 2004. augusztus 31. közötti időszakra vonatkozó részleges megújítását végre kell hajtani;

mivel az Elsőfokú Bíróság tagjai részleges megújításának végrehajtásához egy bírót későbbi időpontban kell kinevezni,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZTAK:

1. cikk

Az 1998. szeptember 1. és 2004. augusztus 31. közötti időszakra a következő személyeket nevezik ki az Elsőfokú Bíróság bíróivá:

Josef Azizi úr,

Marc Jaeger úr,

Koenraad Lenaerts úr,

Rui Manuel Gens De Moura Ramos úr,

Virpi Tiili asszony,

Bo Vesterdorf úrés

Michael Vilaras úr.

2. cikk

Ezt a határozatot az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.

Kelt Brüsszelben, 1988. május 27-én.

az elnök

S. Wall

[1] HL L 319., 1988.11.25., 1. o. Helyesbítés: HL C 215., 1989.8.21., 1. o. A legutóbb az új tagállamoknak az Európai Unióhoz történő csatlakozásával összefüggő okmányok kiigazításáról szóló, 1995. január 1-jei 95/1/Euratom, ESZAK, EK tanácsi határozattal (HL L 1., 1995.1.1., 1. o.) módosított határozat.

--------------------------------------------------