(1)

Az (EU) 2015/2283 rendelet értelmében csak engedélyezett és az uniós jegyzékbe felvett új élelmiszerek hozhatók forgalomba az Unióban.

(2)

A Bizottság az (EU) 2015/2283 rendelet 8. cikke alapján elfogadta az engedélyezett új élelmiszerek uniós jegyzékét megállapító (EU) 2017/2470 bizottsági végrehajtási rendeletet (2).

(3)

Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet mellékletében szereplő uniós jegyzékben harmadik országból származó engedélyezett hagyományos élelmiszerként szerepel a Coffea arabica L. és/vagy Coffea canephora Pierre ex A. Froehner kávéleveleiből nyert forrázat.

(4)

Az (EU) 2020/917 bizottsági végrehajtási rendelet (3) engedélyezte a Coffea arabica L. és/vagy a Coffea canephora Pierre ex A. Froehner kávéleveleiből nyert forrázat (harmadik országból származó hagyományos élelmiszer) gyógynövényforrázatokban való felhasználás céljából történő forgalomba hozatalát.

(5)

2022. július 4-én a Luigi Lavazza Spa vállalat (a továbbiakban: kérelmező) az (EU) 2015/2283 rendelet 10. cikke (1) bekezdésének megfelelően kérelmet nyújtott be a Bizottsághoz a Coffea arabica L. és/vagy Coffea canephora Pierre ex A. Froehner kávéleveleiből nyert forrázat felhasználási feltételeinek módosítása iránt. A kérelmező az élelmiszer felhasználásának kiterjesztését kérte az általános népességnek szánt, ízesített és ízesítetlen, alkoholmentes, fogyasztásra kész italokra, valamint kávéra, kávé- és cikóriakivonatokra, instant kávéra, teára, gyógynövény- és gyümölcsforrázatokra, pótkávékra, kávékeverékekre és instant italkeverékekre (és ízesített megfelelőikre).

(6)

A Bizottság úgy véli, hogy az uniós jegyzék kért frissítése valószínűsíthetően nincs hatással az emberi egészségre, és nincs szükség az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) által az (EU) 2015/2283 rendelet 10. cikkének (3) bekezdése szerint elvégzendő biztonsági értékelésre. A Coffea arabica L. és/vagy Coffea canephora Pierre ex A. Froehner kávéleveleiből nyert forrázat javasolt felhasználásai a Hatóság által korábban értékelt és biztonságosnak ítélt, jelenleg engedélyezett – és a harmadik országból származó hagyományos élelmiszer engedélyezését alátámasztó – felhasználásokból eredő bevitellel összehasonlítható beviteleket eredményeznek. Ezért helyénvaló módosítani a Coffea arabica L. és/vagy Coffea canephora Pierre ex A. Froehner kávéleveleiből nyert forrázat felhasználási feltételeit, hogy az élelmiszer felhasználása kiterjedjen az ízesített és ízesítetlen alkoholmentes, fogyasztásra kész italokra, valamint a kávéra, kávé- és cikóriakivonatokra, instant kávéra, teára, gyógynövény- és gyümölcsforrázatokra, pótkávékra, kávékeverékekre és instant italkeverékekre (és ízesített megfelelőikre) is.

(7)

A kérelemben benyújtott információk elegendő alapot szolgáltatnak annak megállapításához, hogy a harmadik országból származó hagyományos élelmiszer felhasználási feltételeinek módosításai összhangban vannak az (EU) 2015/2283 rendelet 12. cikkében foglalt feltételekkel, és azokat jóvá kell hagyni.

(8)

A Coffea arabica L. és/vagy Coffea canephora Pierre ex A. Froehner kávéleveleiből nyert forrázat további élelmiszer-kategóriákra való kiterjesztésére figyelemmel, valamint az élelmiszer-kategóriák egyértelműsége és megfelelő értelmezése érdekében az eredetileg engedélyezett „gyógynövényforrázat” élelmiszer-kategória a „Coffea arabica L. és/vagy Coffea canephora Pierre ex A. Froehner kávéleveleiből nyert forrázat önmagában történő forgalomba hozatalra” kategóriára módosul, a „gyógynövényforrázat” pedig a „kávé, kávé- és cikóriakivonatok, instant kávé, tea, gyógynövény- és gyümölcsforrázatok, pótkávék, kávékeverékek és instant italkeverékek (és ízesített megfelelőik)” élelmiszer-kategóriába fog tartozni.

(9)

Az (EU) 2017/2470 végrehajtási rendelet mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(10)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,