A BIZOTTSÁG (EU) 2023/735 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

(2023. január 30.)

az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendeletnek a referenciamennyiség megállapításához kapcsolódó számlabemutatási kötelezettség tekintetében történő módosításáról, valamint az engedélyjogosultak elektronikus nyilvántartási és azonosító rendszerével (LORI) kapcsolatos egyes kérdések tisztázásáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról és a 922/72/EGK, a 234/79/EGK, az 1037/2001/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 186. cikkére,

mivel:

(1)	Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) kiegészíti az 1308/2013/EU rendeletet a mezőgazdasági termékek engedélyhez kötött behozatali és kiviteli vámkontingenseinek kezelésére vonatkozó szabályok tekintetében.

(2)

Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet 10. cikkének (2) bekezdése értelmében a gazdasági szereplőknek számlát kell bemutatniuk az engedélyt kibocsátó hatóságnak a referenciamennyiség megállapítása céljából. A referenciamennyiséget eddig az említett felhatalmazáson alapuló rendelet 26. cikkének első bekezdésében foglalt átmeneti rendelkezés alapján állapították meg, így a szóban forgó rendelkezést nem alkalmazták. Mivel az említett, felhatalmazáson alapuló rendelettel bevezetett, a vámkontingensek kezelésére vonatkozó egyéb rendelkezések hatékonynak bizonyultak, valamint a gazdasági szereplők és az engedélyt kibocsátó hatóságok adminisztratív terheinek csökkentése érdekében célszerű eltörölni a gazdasági szereplők azon kötelezettségét, hogy a referenciamennyiség megállapításához számlát mutassanak be az engedélyt kibocsátó hatóságnak.

(3)

Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet 13. cikkének (12) bekezdése értelmében az engedélyjogosultak elektronikus nyilvántartási és azonosító rendszerében tárolt adataikat (ún. LORI-rekordjukat) érintő bárminemű változást a gazdasági szereplők kötelesek annak hatálybalépésétől számítva 10 naptári napon belül bejelenteni az engedélyt kibocsátó illetékes hatóságnak. Tekintettel az adatmódosítások végrehajtásához szükséges időre, valamint a gazdasági szereplőknek az értesítési határidő betartásával kapcsolatos nehézségeire, helyénvaló meghosszabbítani ezt a határidőt.

(4)

Ezenkívül tisztázni kell az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet 3. cikkének (5) bekezdése és 13. cikkének (13) bekezdése közötti eltérést a gazdasági szereplők előzetes nyilvántartásba vételére vonatkozó kötelezettség, illetve lehetőség között, amennyiben a referenciamennyiségre vonatkozó követelmény az említett felhatalmazáson alapuló rendelet 9. cikkének (9) bekezdése szerint felfüggesztésre került.

(5)

Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet 14. cikke a jogosulatlanul nyilvántartásba vett gazdasági szereplőkkel kapcsolatos panaszokra vonatkozó szabályokat állapít meg. Tisztázni kell az ellenőrzött gazdasági szereplő letelepedése és héa-azonosító száma szerinti tagállam, illetve a panaszt befogadó tagállam engedélyt kibocsátó hatóságainak szerepét oly módon, hogy az ellenőrzést az ellenőrzött gazdasági szereplő letelepedési helye szerinti tagállamnak kell elvégeznie.

(6)	Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet módosításai

Az (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelet a következőképpen módosul:

A 10. cikk a következőképpen módosul:

a (2) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„(2) A gazdasági szereplőnek gondoskodnia kell arról, hogy a referenciamennyiség megállapítása céljából általa használt, az Unión belüli szabad forgalomba bocsátásra vonatkozó vám-árunyilatkozat hitelesített kinyomtatott példánya tartalmazza az (EU) 2015/2447 végrehajtási rendelet 145. cikkében említett számla számát.”

;

a (3) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„(3) Az engedélyt kibocsátó hatóságoknak össze kell vetniük egymással a behozatali engedélyekben és a vám-árunyilatkozatokban szereplő információkat. A dokumentumok nem tartalmazhatnak eltéréseket az importőr vagy a nyilatkozattevő azonosítása és az árumegnevezés tekintetében. A szóban forgó dokumentumok ellenőrzését a tagállamok kockázatelemzése alapján kell elvégezni.”

;

c)	a (4) bekezdést el kell hagyni.

A 13. cikk a következőképpen módosul:

a)	a (12) bekezdés első mondatának helyébe a következő szöveg lép: „A gazdasági szereplő a LORI-rekordját érintő bárminemű változást annak hatálybalépésétől számítva 30 naptári napon belül bejelenti az engedélyt kibocsátó illetékes hatóságnak.”;

a (13) bekezdés első albekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„A Bizottság felfüggeszti a gazdasági szereplőknek a LORI elektronikus rendszerben való előzetes nyilvántartásba vételére vonatkozó követelmény alkalmazását, amennyiben a referenciamennyiségre vonatkozó követelmény alkalmazása a 9. cikk (9) bekezdése alapján felfüggesztésre került.”;

A 14. cikk (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„(2) Ha a panasz benyújtásának helye szerinti tagállam engedélyt kibocsátó hatósága megalapozottnak találja a panaszt, annak nyomán elvégzi az általa megfelelőnek ítélt ellenőrzéseket. Ha az ellenőrzés tárgyát képező gazdasági szereplő letelepedési helye és héa-azonosító száma szerinti tagállam eltér azon engedélyt kibocsátó hatóságétól, amelyhez a panaszt benyújtják, az utóbbi engedélyt kibocsátó hatóság köteles megadni a szükséges segítséget a gazdasági szereplő letelepedési helye és héa-azonosító száma szerinti engedélyt kibocsátó hatóságnak, amely kellő időben elvégzi az ellenőrzést. Az érintett gazdasági szereplő letelepedési helye és héa-azonosító száma szerinti tagállam engedélyt kibocsátó hatósága bejegyzi a LORI elektronikus rendszerbe az ellenőrzés eredményét, amely ezáltal beépül a gazdasági szereplő LORI-rekordjába.”

2. cikk

Hatálybalépés

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2023. január 30-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN

(1) HL L 347., 2013.12.20., 671. o.

(2) A Bizottság (EU) 2020/760 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. december 17.) az 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az engedélyhez kötött behozatali és kiviteli vámkontingensek kezelésére vonatkozó szabályok tekintetében történő kiegészítéséről, valamint az 1306/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a vámkontingensek kezelésével összefüggésben letétbe helyezett biztosítékok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 185., 2020.6.12., 1. o.).