II. MELLÉKLET

A biocid termékcsalád jellemzőinek összefoglalója

COLGATE-PALMOLIVE_LACTIC ACID_PT2

2. terméktípus – Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek (Fertőtlenítőszerek)

Engedélyszám: EU-0028421-0000

R4BP eszközszám: EU-0028421-0000

I. RÉSZ

ELSŐ INFORMÁCIÓS SZINT

1. Adminisztratív információk

1.1. Termékcsalád neve

Név	COLGATE-PALMOLIVE_LACTIC ACID_PT2

1.2. Termék típusa(i)

Termék típusa(i)

02. terméktípus – Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)

1.3. Engedélyes

Az engedélyes neve és címe	Név	Colgate-Palmolive (Poland) Sp. Z.o.o
	Cím	Wybrzeże Gdyńskie 6D, 01-531 Warszawa Lengyelország
Engedélyszám	EU-0028421-0000
R4BP eszközszám	EU-0028421-0000
Az engedélyezés dátuma	2022. december 5.
Az engedély léjáratának dátuma	2032. november 30.

1.4. Biocid termékek gyártója/gyártói

A gyártó neve	Colgate-Palmolive Industrial S.A.S
A gyártó címe	60 Avenue du Vermandois, 60200 Compiègne Franciaország
Gyártási helyek	60 Avenue du Vermandois, 60200 Compiègne Franciaország

A gyártó neve	Colgate Palmolive (Hellas) SAIC
A gyártó címe	89 Athinon, 18541 Piraeus Görögország
Gyártási helyek	89 Athinon, 18541 Piraeus Görögország

A gyártó neve	Colgate Palmolive Srl Italy
A gyártó címe	Viale Palmolive, 18, 00042 Anzio Olaszország
Gyártási helyek	Viale Palmolive, 18, 00042 Anzio Olaszország

A gyártó neve	EURO WIPES
A gyártó címe	2 Rue du Grand Champ, 28400 Nogent-le-Rotrou Franciaország
Gyártási helyek	2 Rue du Grand Champ, 28400 Nogent-le-Rotrou Franciaország

A gyártó neve	Hangzhou Guoguang Touring Commodity Co., Ltd
A gyártó címe	No.8 Yunshun Road, - Jingshan Town, Yuhang District, Hangzhou, Zhejiang Province Kína
Gyártási helyek	No.8 Yunshun Road, - Jingshan Town, Yuhang District, Hangzhou, Zhejiang Province Kína

1.5. A hatóanyag(ok) gyártója/gyártói

Hatóanyag	L-(+)-tejsav
A gyártó neve	Purac Biochem bv
A gyártó címe	Arkelsedijk 46, NL-4200 AA Gorinchem Hollandia
Gyártási helyek	Arkelsedijk 46, NL-4200 AA Gorinchem Hollandia

Hatóanyag	L-(+)-tejsav
A gyártó neve	Purac Bioquimica SA
A gyártó címe	Gran Vial 19-25, 08160 Montmeló (Barcelona) Spanyolország
Gyártási helyek	Gran Vial 19-25, 08160 Montmeló (Barcelona) Spanyolország

Hatóanyag	L-(+)-tejsav
A gyártó neve	Jungbunzlauer International S.A.
A gyártó címe	St. Alban-Vorstadt 90 – P.O. Box, CH-4002 Basel Svájc
Gyártási helyek	Jungbunzlauer S.A. - Z.I. et Portuaire B.P. 32., FR-67390 Marckolsheim Franciaország

2. Termékcsalád összetétele és formulációja

2.1. Termékcsalád összetételére vonatkozó minőségi és mennyiségi információ

Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Legalább	Legfeljebb
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	1,57	4,19
Dekán-1-ol, etoxilált (> 2.5 mol EO)		Nem hatóanyag	26183-52-8	500-046-6	0,0	3,0
Propán-2-ol		Nem hatóanyag	67-63-0	200-661-7	0,0	0,1

2.2. Formuláció típusa(i)

Formuláció(k)

AL – Egyéb folyadék

II. RÉSZ

MÁSODIK INFORMÁCIÓS SZINT – META-SPC(K)

Meta-SPC 1

1. Meta-SPC 1 adminisztratív adatai

1.1. Meta-SPC 1 azonosítója

Azonosító

META SPC 1-2 PT2 BDC

1.2. Engedélyszám pótszáma

Szám

1-1

1.3. Termék típusa(i)

Termék típusa(i)

02. terméktípus – Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)

2. Meta-SPC 1 összetétele

2.1. Minőségi és mennyiségi adatok a meta-SPC 1 összetételére vonatkozóan

Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Legalább	Legfeljebb
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	1,57	2,93
Dekán-1-ol, etoxilált (> 2.5 mol EO)		Nem hatóanyag	26183-52-8	500-046-6	3,0	3,0

2.2. A meta-SPC 1 formulációjának típusa

Formuláció(k)

AL – Egyéb folyadék

3. A meta-SPC 1 figyelmeztető és az óvintézkedésre vonatkozó mondatai

Figyelmeztető mondatok

Bőrirritáló hatású.

Súlyos szemkárosodást okoz.

Óvintézkedésre vonatkozó mondatok

Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét.

Gyermekektől elzárva tartandó.

Olvassa el figyelmesen és kövesse az összes utasítást.

A használatot követően a(z) ...-t alaposan meg kell mosni.

HA BŐRRE KERÜL:Lemosás bő vízzel.

SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN:Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül.Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.

Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz.

Szakellátás (lásd ... a címkén).

Bőrirritáció esetén: Orvosi ellátást kell kérni.

A szennyezett ruhadarabot le kell vetni.És újbóli használat előtt ki kell mosni.

4. A meta-SPC 1 engedélyezett felhasználása (felhasználásai)

4.1. A felhasználás leírása

1. táblázat

# 1 – Kemény felületek fertőtlenítése háztartásokban (kivéve konyhákban) használata

Terméktípus	02. terméktípus – Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)
Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt	-
Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)	Tudományos név: Baktériumok Közhasználatú név: baktériumok Fejlődési szakasz: Nincs adat
Felhasználási terület	Beltéri Háztartásokban – porózus és nem porózus kemény felületek fertőtlenítése fürdőszobákban (konyhákban nem alkalmazható).
Az alkalmazás módja(i)	Módszer: Kézi alkalmazás Részletes leírás: Öntse a tömény, hígítatlan terméket egy szivacsra és egyenletesen vigye fel a felületre, úgy hogy kezeletlen részek ne maradjanak (nem szükséges a felületek előzetes tisztítása). A behatási idő letelte után a felületeket le kell öblíteni.
Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság	Alkalmazási arány: 18 g termék/m2 szivaccsal felhordva Hígítás (%): - A kezelések száma és időzítése: Használatra kész. Behatási idő: 15 perc Szobahőmérséklet Gyakoriság: Naponta
Felhasználói kör	Lakossági (nem foglalkozásszerű)
Csomagolási méretek és csomagolóanyagok	650 ml, 750 ml, 1000 ml, 1250 ml, 1300 ml, 1500 ml PET flakon és 2000 ml PE flakon.

4.1.1. Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

—	Szivaccsal felhordva fél kupak terméket használjon egy négyzetméter felület kezeléséhez (ez 18 g termék/1 m2 mennyiségnek felel meg).

4.1.2. Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

4.1.3. A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

4.1.4. A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

4.1.5. A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

4.2. A felhasználás leírása

2. táblázat

# 2 – WC-csésze felületének fertőtlenítése használata

Terméktípus	02. terméktípus – Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)
Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt	-
Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)	Tudományos név: Baktériumok Közhasználatú név: baktériumok Fejlődési szakasz: Nincs adat
Felhasználási terület	Beltéri Háztartásokban WC-k felületeinek fertőtlenítése – Porózus és nem porózus, kemény felületek fertőtlenítése
Az alkalmazás módja(i)	Módszer: Kézi alkalmazás Részletes leírás: Öntse a tömény, hígítatlan terméket egy szivacsra és egyenletesen vigye fel a felületre, úgy hogy kezeletlen részek ne maradjanak (nem szükséges a felületek előzetes tisztítása). A behatási idő letelte után a felületeket le kell öblíteni.
Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság	Alkalmazási arány: 18 g termék/m2 szivaccsal felhordva Hígítás (%): - A kezelések száma és időzítése: Használatra kész. Behatási idő: 15 perc Szobahőmérséklet Gyakoriság: naponta
Felhasználói kör	Lakossági (nem foglalkozásszerű)
Csomagolási méretek és csomagolóanyagok	650 ml, 750 ml, 1000 ml, 1250 ml, 1300 ml, 1500 ml PET flakon és 2000 ml PE flakon.

4.2.1. Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

—	Szivaccsal felhordva fél kupak terméket használjon egy négyzetméter felület kezeléséhez (ez 18 g termék/1 m2 mennyiségnek felel meg).

4.2.2. Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

4.2.3. A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

4.2.4. A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

4.2.5. A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

5. Általános használati utasítás (1) a meta-SPC 1-ra/re vonatkozóan

5.1. Használati utasítások

—	Tartsa be a használati utasítást.

—	Tájékoztassa az engedélyest, ha a fertőtlenítés hatástalan.

—	Gondoskodjon a felületek teljes benedvesítéséről, és tartsa be a megfelelő behatási időt.

—	Öblítés után hagyja megszáradni a felületet.

—	Az adagolás után tisztítsa meg a kupakot.

5.2. Kockázatcsökkentő intézkedések

—	Használat után mosson kezet.

—	Kerülje a szembe kerülést.

—	Öntés közben kerülje a kifröccsenést és a kiömlést.

—	Nagy mennyiségű vízzel alaposan mossa ki a szivacsot.

—	Ne érjen a felülethez, amíg le nem öblítette és meg nem szárította.

—	Gyermekek és háziállatok ne legyenek jelen a fertőtlenítés alatt, továbbá amíg a felületet le nem öblíti és meg nem szárítja.

—	Az 1 liternél nagyobb és legfeljebb 2 literes flakonokat fogantyúval kell ellátni.

—	A csomagolást gyermekbiztos zárral kell kialakítani.

5.3. Várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások és a környezetvédelmi óvintézkedések

—	BŐRREL VALÓ ÉRINTKEZÉS ESETÉN: A szennyezett ruhadarabot le kell vetni és újbóli használat előtt ki kell mosni. A szennyezett bőrt mossa le vízzel. Bőrirritáció esetén: Kérjen orvosi segítséget.

—

SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Azonnal öblítse ki vízzel néhány percen át. Adott esetben távolítsa el a kontaktlencséket, ha könnyen megoldható. Folytassa az öblítést a szem öblítésére szolgáló folyadékkal vagy vízzel néhány percen keresztül.

Hívja a 112 számot/mentőt orvosi segítségért.

Információ az egészségügyi személyzet/orvos számára:

Az orvoshoz vezető úton a szemet többször is ki kell öblíteni, ha a szem lúgos vegyszereknek (pH > 11), aminoknak és savaknak, például ecetsavnak, hangyasavnak vagy propionsavnak van kitéve

—	LENYELÉS ESETÉN: A szájat azonnal ki kell öblíteni. Adjon a sérültnek valamit inni, ha képes a nyelésre. TILOS hánytatni. Hívja a 112 számot/mentőt orvosi segítségért.

—

BELÉLEGZÉS ESETÉN: Vigye a sérültet friss levegőre, és biztosítson neki a légzéshez nyugodt, kényelmes testhelyzetet. Tünetek jelentkezése és/vagy a termék nagy mennyiségű belélegzése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni.

Ha orvosi ellátásra van szükség, legyen kéznél a termék tartálya vagy címkéje.

5.4. A termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

—	Tilos a fel nem használt terméket a talajra, vízfolyásokba, lefolyóba (mosogató, WC-k) vagy a csatornába juttatni.

—	A fel nem használt terméket, annak csomagolását és az összes egyéb hulladékot a helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.

5.5. A termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

—	Eltarthatósági idő: 2 év.

—	Legfeljebb 40 °C-on tárolandó.

—	Gyermekektől és háziállatoktól elzárva tartandó.

—	Fénytől távol tartandó.

6. Egyéb információk

7. Harmadik információs szint: egyedi termékek a meta-SPC 1-ban/ben

7.1. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B029-1342-0015		Forgalmazási terület: EU
	Ajax APC Antibacterial Blue @ 1.3 % LA (ref B029-1342-0015)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibakteriell		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Clean Fresh; Ajax Απολυμαντικό Clean Fresh		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Optimal 7 Antibactérien Fraîcheur Océan; Ajax Multi-surfaces Antibactérien Fraîcheur Océan; Ajax Antibacterial Ocean Fresh		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibakteriell		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Clean Fresh; Ajax Απολυμαντικό Clean Fresh		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Disinfettante Clean Fresh		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacteriano Ultra Frescura		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacteriano		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Blue		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Désinfectant/Ajax Desinfecterend; Ajax Désinfectant Clean Fresh/Ajax Desinfecterend Clean Fresh; Ajax Désinfectant Fraîcheur Océan/Ajax Desinfecterend Oceaan Frisheid; Ajax Antibactérien/Ajax Antibacterieel		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Desinfectant; Ajax Desinfectant Clean Fresh; Ajax Desinfectant Oceaan Frisheid; Ajax Antibacterieel		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0001 1-1
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	1,57
Dekán-1-ol, etoxilált (> 2.5 mol EO)		Nem hatóanyag	26183-52-8	500-046-6	3,0

7.2. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B029-1342-0014		Forgalmazási terület: EU
	Ajax APC Antibacterial Blue @ 2.6 % LA (B029-1342-0014)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Clean Fresh + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Clean Fresh + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Clean Fresh + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Clean Fresh + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Disinfettante Clean Fresh + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacteriano Ultra Frescura + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacteriano + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacteriano Ultra Frescura		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Blue Plus		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0002 1-1
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	2,93
Dekán-1-ol, etoxilált (> 2.5 mol EO)		Nem hatóanyag	26183-52-8	500-046-6	3,0

7.3. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B029-4339-0011		Forgalmazási terület: EU
	Ajax APC Liquid Blue @ 1.3 % LA (ref B029-4339-0011)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Ocean Fresh		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Ocean Fresh		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Maison Pure		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Ocean Fresh		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Disinfettante Ocean Fresh		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacteriano Frescura do Oceano		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacteriano Frescura del Océano		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Pure Home		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Ocean Fresh		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0003 1-1
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	1,57
Dekán-1-ol, etoxilált (> 2.5 mol EO)		Nem hatóanyag	26183-52-8	500-046-6	3,0

7.4. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B029-4339-0010		Forgalmazási terület: EU
	Ajax APC Liquid Blue @ 2.6 % LA (B029-4339-0010)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Ocean Fresh + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Ocean Fresh + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Απολυμαντικό Χωρίς Χλώριο Ocean Fresh + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Ocean Fresh + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Blu		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Disinfettante Ocean Fresh + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacteriano		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacteriano Frescura do Oceano + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacteriano Frescura del Océano + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Pure Home Plus		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0004 1-1
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	2,93
Dekán-1-ol, etoxilált (> 2.5 mol EO)		Nem hatóanyag	26183-52-8	500-046-6	3,0

7.5. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B029-7583-0003		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Healthy Home & Happy Blossom @ 1.3 % LA (B029-7583-0003)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Reines Zuhause Salbei & Apfelblüten and Ajax Maison Pure Salbei & Apfelblüten andAjax Pure Home Salbei & Apfelblüten and Ajax Essential Purity Salbei & Apfelblüten and Ajax Pureté Essentielle Salbei & Apfelblüten		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Healthy Home Sage & Apple Blossom; Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Pure Home Μήλο & Φασκόμηλο; Ajax Pure Home Άνθη Μηλιάς & Φασκόμηλο; Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Μήλο		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Maison Pure Sauge et notes de Fleurs de Pommier; Ajax Pure Home Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Essential Purity Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Pureté Essentielle Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Maison Pure Sauge & Fraîcheur Fleurs de Pommier		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Reines Zuhause Salbei & Apfelblüten; Ajax Maison Pure Salbei & Apfelblüten; Ajax Pure Home Salbei & Apfelblüten; Ajax Essential Purity Salbei & Apfelblüten; Ajax Pureté Essentielle Salbei & Apfelblüten		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Healthy Home Sage & Apple Blossom; Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Pure Home Μήλο & Φασκόμηλο; Ajax Pure Home Άνθη Μηλιάς & Φασκόμηλο;		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Salvia e Mela Fiorita; Ajax Purezza di Casa Salvia e Mela Fiorita; Ajax Purezza di Casa Salvia e Fior di Mela; Ajax Pure Home Salvia e Fior di Mela; Ajax Casa Sana Salvia e Mela Fiorita; Ajax Healthy Home Salvia e Mela Fiorita; Ajax Healthy Home Salvia e Fior di Mela; Ajax Casa Sana Salvia e Fior di Mela		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Maison Pure Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Pure Home Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Essential Purity Sauge & notes de Fleur de Pommier; Ajax Pureté Essentielle Sauge & notes de Fleur de Pommier		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Szałwia i Kwiat Jabłoni; Ajax Maison Pure Szałwia i Kwiat Jabłoni; Ajax Essential Purity Szałwia i Kwiat Jabłoni; Ajax Pureté Essentielle Szałwia i Kwiat Jabłoni; Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Salva & Flor de Macieira		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Hogar Limpio y Saludable con Flor de Manzana		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Maison Pure Sauge & Fleur de Pommier/Ajax Reines Zuhause Salbei & Apfelblüten; Ajax Maison Pure Sauge & Fleur de Pommier/Ajax Pure Home Salbei & Apfelblüten; Ajax Essential Purity Sauge & Fleur de Pommier/Ajax Essential Purity Salbei & Apfelblüten; Ajax Pureté Essentielle Sauge & Fleur de Pommier/Ajax Pureté Essentielle Salbei & Apfelblüten		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sauge & Fleurs de Pommier/Ajax Pure Home Salie & Appelbloesem; Ajax Pure Home Fleurs de Pommier/Ajax Pure Home Appelbloesem; Ajax Pure Home Fraîcheur Fleurs de Pommier/Ajax Pure Home Appelbloesem Frisheid; Ajax Pure Home Fraîcheur Fleurs de Pommier Antibactérien/Ajax Pure Home Appelbloesem Frisheid Ajax Pure Home Fraîcheur Fleurs de Pommier/Ajax Pure Home Appelbloesem Frisheid Antibacterieel		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom; Ajax Maison Pure Sage & Apple Blossom; Ajax Essential Purity Sage & Apple Blossom; Ajax Pureté Essentielle Sage & Apple Blossom		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Salie & Appelbloesem; Ajax Pure Home Appelbloesem; Ajax Pure Home Appelbloesem Frisheid; Ajax Pure Home Appelbloesem Frisheid Antibacterieel		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0005 1-1
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	1,57
Dekán-1-ol, etoxilált (> 2.5 mol EO)		Nem hatóanyag	26183-52-8	500-046-6	3,0

7.6. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B029-7583-0002		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Healthy Home & Happy Blossom @ 2.6 % LA (B029-7583-0002)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Healthy Home Sage & Apple Blossom + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Apple Blossom + (Plus); Ajax Pure Home Μήλο & Φασκόμηλο + (Plus); Ajax Pure Home Άνθη Μηλιάς & Φασκόμηλο + (Plus); Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Μήλο + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Healthy Home Sage & Apple Blossom + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Apple Blossom + (Plus); Ajax Pure Home Μήλο & Φασκόμηλο + (Plus); Ajax Pure Home Άνθη Μηλιάς & Φασκόμηλο + (Plus); Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Μήλο + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Healthy Home Allegria Floreale; Ajax Healthy Home Fioritura Allegra; Ajax Casa Sana Fioritura Allegra; Ajax Casa Sana Fiore Allegro; Ajax Casa Sana Allegria Floreale; Ajax Healthy Home Fiore Allegro.		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Salva & Flor de Macieira + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Hogar Limpio y Saludable con Flor de Manzana + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Apple Blossom Plus		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0006 1-1
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	2,93
Dekán-1-ol, etoxilált (> 2.5 mol EO)		Nem hatóanyag	26183-52-8	500-046-6	3,0

7.7. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B029-7582-0000		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Healthy Home Sage & Elder Flower @ 1.3 % LA (B029-7583-0000)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Reines Zuhause Salbei & Holunderblüten; Ajax Maison Pure Salbei & Holunderblüten; Ajax Pure Home Salbei & Holunderblüten; Ajax Essential Purity Salbei & Holunderblüten; Ajax Pureté Essentielle Salbei & Holunderblüten		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Healthy Home Sage & Elderflower; Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Κουφοξυλιά; Ajax Pure Home Κουφοξυλιά & Φασκόμηλο;		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Maison Pure Sauge et Fleur de Sureau; Ajax Pure Home Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Essential Purity Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Pureté Essentielle Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Maison Pure Sauge & Fraîcheur Fleurs de Sureau		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Reines Zuhause Salbei & Holunderblüten; Ajax Maison Pure Salbei & Holunderblüten; Ajax Pure Home Salbei & Holunderblüten; Ajax Essential Purity Salbei & Holunderblüten; Ajax Pureté Essentielle Salbei & Holunderblüten		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Healthy HomeSage & Elderflower; Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Pure Home Κουφοξυλιά & Φασκόμηλο; Ajax Pure Home Φασκόμηλο &Κουφοξυλιά; Ajax Pure Home Άνθη Ακτέας & Φασκόμηλο		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Healthy Home Salvia e Fiore di Sambuco; Ajax Casa Sana Salvia e Fiore di Sambuco; Ajax Pure Home Salvia e Fiore di Sambuco; Ajax Purezza di Casa Salvia e Fiore di Sambuco;		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Maison Pure Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Pure Home Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Essential Purity Sauge & Fleur de Sureau; Ajax Pureté Essentielle Sauge & Fleur de Sureau		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Szałwia i Kwiat Czarnego Bzu; Ajax Maison Pure Szałwia i Kwiat Czarnego Bzu; Ajax Essential Purity Szałwia i Kwiat Czarnego Bzu; Ajax Pureté Essentielle Szałwia i Kwiat Czarnego Bzu; Ajax Pure Home Sage & ElderflowerAjax Pure Home Sage & Elderflower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Salva & Flor de Sabugueiro		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Hogar Limpio y Saludable con Flor de Saúco		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Maison Pure Sauge & Fleur de Sureau/Ajax Reines Zuhause Salbei & Holunderblüten; Ajax Pure Home Sauge & Fleur de Sureau/Ajax Pure Home Salbei & Holunderblüten; Ajax Essential Purity Sauge & Fleur de Sureau/Ajax Essential Purity Salbei & Holunderblüten; Ajax Pureté Essentielle Sauge & Fleur de Sureau/Ajax Pureté Essentielle Salbei & Holunderblüten		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elder Flower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sauge & Fleur de Sureau/Ajax Pure Home Salie & Vlierbloesem; Ajax Pure Home Fleur de Sureau/Ajax Pure Home Vlierbloesem; Ajax Pure Home Fraîcheur Fleur de Sureau/Ajax Pure Home Vlierbloesem Frisheid; Ajax Pure Home Fraîcheur Fleur de Sureau Antibactérien/Ajax Pure Home Vlierbloesem Frisheid Antibacterieel		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower; Ajax Maison Pure Sage & Elderflower; Ajax Essential Purity Sage & Elderflower; Ajax Pureté Essentielle Sage & Elderflower		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Salie & Vlierbloesem; Ajax Pure Home Vlierbloesem; Ajax Pure Home Vlierbloesem Frisheid; Ajax Pure Home Vlierbloesem Frisheid Antibacterieel		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0007 1-1
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	1,57
Dekán-1-ol, etoxilált (> 2.5 mol EO)		Nem hatóanyag	26183-52-8	500-046-6	3,0

7.8. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B029-7582-0001		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Healthy Home Sage & Elder Flower @ 2.6 % LA (B029-7582-0001)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Healthy Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Κουφοξυλιά + (Plus); Ajax Pure Home Κουφοξυλιά & Φασκόμηλο+ (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Healthy Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Απολυμαντικό Pure Home Sage & Elderflower + (Plus); Ajax Pure Home Φασκόμηλο & Κουφοξυλιά + (Plus); Ajax Pure Home Κουφοξυλιά & Φασκόμηλο+ (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Healthy Home Salvia e Fiore di Sambuco + (Plus); Ajax Casa Sana Salvia e fiore di Sambuco + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Salva & Flor de Sabugueiro + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Hogar Limpio y Saludable con Flor de Saúco + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Pure Home Sage & Elder Flower Plus		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0008 1-1
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	2,93
Dekán-1-ol, etoxilált (> 2.5 mol EO)		Nem hatóanyag	26183-52-8	500-046-6	3,0

Meta-SPC 2

1. Meta-SPC 2 adminisztratív adatai

1.1. Meta-SPC 2 azonosítója

Azonosító

META SPC5 PT2 WIPES

1.2. Engedélyszám pótszáma

Szám

1-2

1.3. Termék típusa(i)

Termék típusa(i)

02. terméktípus – Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)

2. Meta-SPC 2 összetétele

2.1. Minőségi és mennyiségi adatok a meta-SPC 2 összetételére vonatkozóan

Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Legalább	Legfeljebb
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	3,67	4,19
Propán-2-ol		Nem hatóanyag	67-63-0	200-661-7	0,1	0,1

2.2. A meta-SPC 2 formulációjának típusa

Formuláció(k)

AL – Egyéb folyadék

3. A meta-SPC 2 figyelmeztető és az óvintézkedésre vonatkozó mondatai

Figyelmeztető mondatok

Bőrirritáló hatású.

Súlyos szemkárosodást okoz.

Fémekre korrozív hatású lehet.

Óvintézkedésre vonatkozó mondatok

Orvosi tanácsadás esetén tartsa kéznél a termék edényét vagy címkéjét.

Gyermekektől elzárva tartandó.

Olvassa el figyelmesen és kövesse az összes utasítást.

A használatot követően a(z) ...-t alaposan meg kell mosni.

HA BŐRRE KERÜL:Lemosás bő vízzel.

SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN:Óvatos öblítés vízzel több percen keresztül.Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.

Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz.

Szakellátás (lásd ... a címkén).

Bőrirritáció esetén:Orvosi ellátást kell kérni.

A szennyezett ruhadarabot le kell vetni.És újbóli használat előtt ki kell mosni.

Az eredeti csomagolásban tartandó.

A kiömlött anyagot fel kell itatni a körülvevő anyagok károsodásának megelőzése érdekében.

Saválló edényben tárolandó.

4. A meta-SPC 2 engedélyezett felhasználása (felhasználásai)

4.1. A felhasználás leírása

3. táblázat

# 1 – Kemény felületek fertőtlenítése háztartásokban (kivéve konyhákban) használata

Terméktípus	02. terméktípus – Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)
Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt	-
Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)	Tudományos név: Baktériumok Közhasználatú név: baktériumok Fejlődési szakasz: Nincs adat
Felhasználási terület	Beltéri Háztartásokban – nem porózus kemény felületek fertőtlenítése fürdőszobákban (konyhákban nem alkalmazható).
Az alkalmazás módja(i)	Módszer: Törlés Részletes leírás: Felületeket előzetesen nem szükséges megtisztítani. Öblítés szükséges.
Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság	Alkalmazási arány: - Hígítás (%): - A kezelések száma és időzítése: Használatra kész Behatási idő: 5 perc Szobahőmérséklet Gyakoriság: naponta
Felhasználói kör	Lakossági (nem foglalkozásszerű)
Csomagolási méretek és csomagolóanyagok	Laminált PE/PET visszazárható flow-pack csomagolás előre kivágott nyílással, műanyag záróelemmel és 25, 35, 40, 50, 60 db törlőkendővel.

4.1.1. Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

—	Több kendőt tartalmazó csomagolás esetén a felnyitás után zárja le a csomagot

4.1.2. Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

4.1.3. A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

4.1.4. A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

4.1.5. A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

4.2. A felhasználás leírása

4. táblázat

# 2 – WC-csésze felületének fertőtlenítése használata

Terméktípus	02. terméktípus – Nem közvetlenül embereken vagy állatokon való felhasználásra szánt fertőtlenítőszerek és algásodás elleni szerek(fertőtlenítőszerek)
Az engedélyezett felhasználás pontos leírása, amennyiben indokolt	-
Célorganizmus(ok) (beleértve a fejlődési szakaszt is)	Tudományos név: Baktériumok Közhasználatú név: baktériumok Fejlődési szakasz: Nincs adat
Felhasználási terület	Beltéri Háztartásokban WC-k felületeinek fertőtlenítése – Nem porózus, kemény felületek fertőtlenítése
Az alkalmazás módja(i)	Módszer: Törlés Részletes leírás: Felületeket előzetesen nem szükséges megtisztítani. Öblítés szükséges.
Alkalmazási arány(ok) és gyakoriság	Alkalmazási arány: - Hígítás (%): - A kezelések száma és időzítése: Használatra kész Behatási idő: 5 perc Gyakoriság: naponta
Felhasználói kör	Lakossági (nem foglalkozásszerű)
Csomagolási méretek és csomagolóanyagok	Laminált PE/PET visszazárható flow-pack csomagolás előre kivágott nyílással, 25, 35, 40, 50, 60 db törlőkendővel.

4.2.1. Felhasználásra vonatkozó specifikus előírások

4.2.2. Felhasználásra vonatkozó specifikus kockázatcsökkentő intézkedések

4.2.3. A felhasználás során valószínűsíthető közvetlen vagy közvetett hatások részletei, az elsősegély-nyújtási előírások és a környezet védelmét célzó óvintézkedések

4.2.4. A felhasználástól függően a termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

4.2.5. A felhasználástól függően a termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

5. Általános használati utasítás (2) a meta-SPC 2-ra/re vonatkozóan

5.1. Használati utasítások

—	Tartsa be a használati utasítást.

—	Tájékoztassa az engedély jogosultját, ha a fertőtlenítés hatástalan.

—	Nem porózus felületeken alkalmazandó.

—	Gondoskodjon a felületek teljes benedvesítéséről, és tartsa be a megfelelő behatási időt.

—	Több kendőt tartalmazó csomagolás esetén a felnyitás után zárja le a csomagot.

—	Öblítés után hagyja megszáradni a felületet.

5.2. Kockázatcsökkentő intézkedések

—	Használat után mosson kezet.

—	Kerülje a szemmel való érintkezést.

—	Ne érintse meg a felületet, amíg azt le nem öblítette és meg nem szárította.

—	Gyermekek és háziállatok ne legyenek jelen a fertőtlenítés alatt, továbbá amíg a felületet le nem öblíti és meg nem szárítja.

5.3. Várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások és a környezetvédelmi óvintézkedések

—	BŐRREL VALÓ ÉRINTKEZÉS ESETÉN: A szennyezett ruhadarabot le kell vetni és újbóli használat előtt ki kell mosni. A szennyezett bőrt mossa le vízzel. Bőrirritáció esetén: Kérjen orvosi segítséget.

—

SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Azonnal öblítse ki a szemeket vízzel néhány percen át. Adott esetben távolítsa el a kontaktlencséket, ha könnyen megoldható. Folytassa az öblítést a szem öblítésére szolgáló folyadékkal vagy vízzel néhány percen keresztül.

Hívja a 112 számot/mentőt orvosi segítségért.

Információ az egészségügyi személyzet/orvos számára:

—	LENYELÉS ESETÉN: A szájat azonnal ki kell öblíteni. Adjon a sérültnek valamit inni, ha képes a nyelésre. TILOS hánytatni. Hívja a 112 számot/mentőt orvosi segítségért.

—

Ha orvosi ellátásra van szükség, legyen kéznél a termék tartálya vagy címkéje

5.4. A termék és csomagolása biztonságos ártalmatlanítására vonatkozó előírások

—	Tilos a fel nem használt terméket a talajra, vízfolyásokba, lefolyóba (mosogató, WC-k) vagy a csatornába juttatni.

—	A fel nem használt terméket, annak csomagolását és az összes egyéb hulladékot a helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.

5.5. A termék tárolási feltételei és eltarthatósági ideje szokásos tárolási feltételek mellett

—	Eltarthatósági idő: 1 év

—	Legfeljebb 30 °C-on tárolandó.

—	Gyermekektől és háziállatoktól elzárva tartandó.

6. Egyéb információk

7. Harmadik információs szint: egyedi termékek a meta-SPC 2-ban/ben

7.1. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B023-1874-0010		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Optimal 7 Wipes Bathroom and Toilet @ 3.5 % (ref B023-1874-0010)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC; Ajax Power Antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Expert Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Μπάνιο & Λεκάνη; Πανάκια Ajax Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Πανάκια Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Plant Based Μπάνιο & WC Απολυμαντικό		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Optimal 7 Salle de bain & WC Antibactérien; Ajax Salle de bain & WC Antibactérien; Ajax Power Anti-calcaire; Ajax Lingettes Antibactériennes Salle de Bain & WC; Ajax Lingettes Désinfectantes Salle de Bain & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Ultra 7 Antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC; Ajax Antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC; Ajax Power Antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Expert Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Μπάνιο & Λεκάνη; Πανάκια Ajax Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Πανάκια Μπάνιο & Λεκάνη; Ajax Plant Based Μπάνιο & WC Απολυμαντικό		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Salviettine Bagno e WC; Salviette Ajax Plant Based Bagno		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC, Ajax Łazienka i WC		Forgalmazási terület: EU
	Toalhitas Ajax Casa de Banho Frescura Pura; Ajax Plant Based Casa de Banho & Ação Antibacteriana		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Bathroom; Ajax Power Antilimescale; Ajax Bathroom & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Baños		Forgalmazási terület: EU
	Ajax antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC/Ajax lingettes nettoyantes antibactériennes Bain & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Wipes Pure Freshness		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Wipes Bathroom; Ajax Antibacterial Wipes Bathroom & WC; Ajax Lingettes Antibactériennes Salle de Bain/Ajax Antibacteriële Doekjes Badkamer; Ajax Lingettes Antibactériennes Salle de Bain & WC/Ajax Antibacteriële Doekjes Badkamer & WC; Ajax Lingettes Désinfectantes Salle de Bain/Ajax Desinfecterende Doekjes Badkamer; Ajax Lingettes Désinfectantes Salle de Bain & WC/Ajax Desinfecterende Doekjes Badkamer & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Wipes Bathroom; Ajax Antibacterial Wipes Bathroom & WC; Ajax Lingettes Antibactériennes Salle de Bain/Ajax Antibacteriële Doekjes Badkamer; Ajax Lingettes Antibactériennes Salle de Bain & WC/Ajax Antibacteriële Doekjes Badkamer & WC; Ajax Lingettes Désinfectantes Salle de Bain/Ajax Desinfecterende Doekjes Badkamer; Ajax Lingettes Désinfectantes Salle de Bain & WC/Ajax Desinfecterende Doekjes Badkamer & WC		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0009 1-2
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	3,67
Propán-2-ol		Nem hatóanyag	67-63-0	200-661-7	0,1

7.2. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B023-1874-0011		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Optimal 7 Wipes Bathroom and Toilet @ 4 % (ref B023-1874-0011)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Expert Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Πανάκια Ajax Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Πανάκια Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Plant Based Μπάνιο & WC Απολυμαντικό		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Expert Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Πανάκια Ajax Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Πανάκια Μπάνιο & Λεκάνη + (Plus); Ajax Plant Based Μπάνιο & WC Απολυμαντικό		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Salviettine Bagno e WC + (Plus); Salviette Ajax Plant Base Bagno		Forgalmazási terület: EU
	Toalhitas Ajax Casa de Banho Frescura Pura + (Plus); Ajax Plant Based Casa de Banho & Ação Antibacteriana		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Baños + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax antibakterielle Reinigungstücher Bad & WC/Ajax lingettes nettoyantes antibactériennes Bain & WC		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Wipes Pure Freshness Plus		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0010 1-2
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	4,19
Propán-2-ol		Nem hatóanyag	67-63-0	200-661-7	0,1

7.3. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B023-1873-0006		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Optimal 7 Wipes Multisurfaces @ 3.5 % (ref B023-1873-0006)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Ultra 7 Antibakterielle Reinigungstücher; Ajax Antibakterielle Reinigungstücher; Ajax Power Antibakterielle Reinigungstücher		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Expert Για Όλες τις Επιφάνειες; Ajax Πανάκια Για Όλες τις Επιφάνειες; Πανάκια Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες; Ajax Plant Based για Όλες τις Επιφάνειες & Απολυμαντικό		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Optimal 7 Surfaces Grasses Antibactérien; Ajax Surfaces Grasses; Ajax Power; Ajax Multisurfaces, Ajax Lingettes Antibactériennes Multi-Surfaces; Ajax Lingettes Désinfectantes Multi-Surfaces		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Ultra 7 Antibakterielle Reinigungstücher; Ajax Antibakterielle Reinigungstücher; Ajax Power Antibakterielle Reinigungstücher		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες; Ajax Expert Για Όλες τις Επιφάνειες; Ajax Πανάκια Για Όλες τις Επιφάνειες; Πανάκια Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες; Ajax Plant Based για Όλες τις Επιφάνειες & Απολυμαντικό		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Salviettine Multiuso; Salviette Ajax Plant Based Multiuso		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface		Forgalmazási terület: EU
	Toalhitas Ajax Multiusos Frescura Intensa; Ajax Plant Based Multiusos & Ação Antibacteriana		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Power Multipurpose; Ajax Multipurpose; Ajax Multisurface		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Toallitas Multiusos		Forgalmazási terület: EU
	Ajax antibakterielle Allzweck-Tücher/Ajax lingettes nettoyantes antibactériennes Multi-Usages		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Wipes Intense Freshness		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Wipes Multisurface; Ajax Lingettes Antibactériennes Multi-Surfaces/Ajax Antibacteriële Doekjes Multi-Oppervlakken; Ajax Lingettes Désinfectantes Multi-Surfaces/Ajax Desinfecterende Doekjes Multi-Oppervlakken		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Wipes Multisurface; Ajax Antibacteriële Doekjes Multi-Oppervlakken; Ajax Desinfecterende Doekjes Multi-Oppervlakken		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0011 1-2
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	3,67
Propán-2-ol		Nem hatóanyag	67-63-0	200-661-7	0,1

7.4. Az egyes termékek kereskedelmi elnevezése(i), engedélyének száma és egyedi összetétele

Kereskedelmi név	B023-1873-0005		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Optimal 7 Wipes Multisurfaces @ 4 % (ref B023-1873-0005)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Expert Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Πανάκια Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Πανάκια Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Plant Based για Όλες τις Επιφάνειες & Απολυμαντικό		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Expert Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Πανάκια Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Πανάκια Ajax Για Όλες τις Επιφάνειες + (Plus); Ajax Plant Based για Όλες τις Επιφάνειες & Απολυμαντικό		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Salviettine Multiuso; Ajax Optimal 7 Salviettine Multiuso+; Ajax Salviettine Multiuso+; Salviette Ajax Plant Base Multisup		Forgalmazási terület: EU
	Toalhitas Ajax Multiusos Frescura Intensa + (Plus); Ajax Plant Based Multiusos & Ação Antibacteriana		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Toallitas Multiusos + (Plus)		Forgalmazási terület: EU
	Ajax antibakterielle Allzweck-Tücher/Ajax lingettes nettoyantes antibactériennes Multi-Usages		Forgalmazási terület: EU
	Ajax Antibacterial Wipes Intense Freshness Plus		Forgalmazási terület: EU
Engedélyszám	EU-0028421-0012 1-2
Triviális név	IUPAC-név	Funkció	CAS-szám	EK-szám	Tartalom (%)
L-(+)-tejsav		Hatóanyag	79-33-4	201-196-2	4,19
Propán-2-ol		Nem hatóanyag	67-63-0	200-661-7	0,1

(1) Az e szakasz szerinti használati utasítás, kockázatenyhítési intézkedések és egyéb használati utasítások érvényesek a meta-SPC 1 bármely engedélyezett felhasználásain belül.

(2) Az e szakasz szerinti használati utasítás, kockázatenyhítési intézkedések és egyéb használati utasítások érvényesek a meta-SPC 2 bármely engedélyezett felhasználásain belül.