2022.9.2.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 228/8


A BIZOTTSÁG (EU) 2022/1450 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE

(2022. június 27.)

az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ukrajnai orosz invázió miatt a nem ökológiai fehérjetakarmány ökológiai állatartásban való felhasználása tekintetében történő kiegészítéséről

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az ökológiai termelésről és az ökológiai termékek jelöléséről, valamint a 834/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. május 30-i (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 22. cikke (1) bekezdése b) és c) pontjára,

mivel:

(1)

Az Oroszország által 2022. február 24-én Ukrajna ellen indított invázió súlyos következményekkel jár több tagállamban az ökológiai termesztésű fehérjetakarmány-ellátásra nézve, mivel ezekben a tagállamokban Ukrajna volt az ökológiai módszerekkel tartott sertésféléknek és baromfinak szánt ilyen típusú takarmányok egyik fő beszállítója.

(2)

Az, hogy ezekben a tagállamokban nem áll rendelkezésre ökológiai fehérjetakarmány, veszélyezteti az idősebb sertésfélék és baromfi ökológiai termelésének folytonosságát, mely állatokra nem vonatkoznak az (EU) 2018/848 rendelet II. melléklete II. része 1.9.3.1. c) és 1.9.4.2. c) pontjában szereplő eltérések, amelyek lehetővé teszik a fiatal állatok legfeljebb 5 %-ban nem ökológiai fehérjetakarmánnyal való táplálását.

(3)

Ezért helyénvaló kiterjeszteni az (EU) 2018/848 rendelet II. melléklete II. része 1.9.3.1. c) és 1.9.4.2. c) pontjában meghatározott eltéréseket a sertésfélék és baromfi idősebb állományaira, és így lehetővé tenni azon tagállamok számára, amelyek az (EU) 2020/2146 felhatalmazáson alapuló rendelet (2) 1. cikkének (1) bekezdésével összhangban katasztrófahelyzetként ismerték el a fennálló helyzetet, hogy ideiglenesen eltérhessenek az (EU) 2018/848 rendelet II. melléklete II. része 1.4.1. b) pontjától, amely előírja, hogy az ökológiai módszerekkel tartott állatokat ökológiai vagy átállási takarmánnyal kell etetni.

(4)

Az átláthatóság és az ellenőrzések érdekében az engedélyezett eltérésekre vonatkozó információkat számítógépes rendszeren keresztül, összehangolt módon meg kell osztani a tagállamok és a Bizottság között.

(5)

Biztosítani kell, hogy azok a gazdasági szereplők, amelyek számára eltérést engedélyeztek, megfeleljenek az eltérés feltételeinek.

(6)

Az ellenőrzések céljából a gazdasági szereplőknek meg kell őrizniük azokat a dokumentumokat, amelyek igazolják, hogy az említett eltéréseket engedélyezték számukra, és hogy megfelelnek az azokhoz kapcsolódó feltételeknek.

(7)

Ezt a rendeletet visszamenőleges hatállyal, 2022. február 24-től, Oroszország Ukrajna elleni katonai agressziójának kezdőnapjától kell alkalmazni,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

(1)   Azokban a tagállamokban, amelyek az (EU) 2020/2146 felhatalmazáson alapuló rendelet 1. cikkének (1) bekezdésével összhangban katasztrófahelyzetként ismerték el, hogy Oroszország 2022. február 24-i Ukrajna elleni inváziójának nyomán nem áll rendelkezésre ökológiai fehérjetakarmány, az illetékes hatóságok kiterjeszthetik az (EU) 2018/848 rendelet II. melléklete II. része 1.9.3.1. c) és 1.9.4.2. c) pontjában meghatározott eltéréseket a sertésfélék és baromfik az említett pontokban szereplőnél idősebb állományaira, feltéve, hogy az említett eltérések:

a)

korlátozott ideig, a szükségesnél nem tovább, és legfeljebb 12 hónapig maradnak érvényben;

b)

az ökológiai tartású sertésféléket, illetve baromfit tenyésztő valamennyi érintett gazdasági szereplőre alkalmazandók.

(2)   Az (1) bekezdésben említett eltérések alkalmazása nem érinti az (EU) 2018/848 rendelet 35. cikkében említett tanúsítványok érvényességét abban az időszakban, amikor az eltérések alkalmazandók, feltéve, hogy az érintett gazdasági szereplők teljesítik az eltéréshez kapcsolódó feltételeket.

2. cikk

(1)   A tagállamok a Bizottság által rendelkezésre bocsátott, a dokumentumok és információk elektronikus cseréjét lehetővé tevő számítógépes rendszeren keresztül haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot és a többi tagállamot az illetékes hatóságaik által az 1. cikk (1) bekezdése alapján engedélyezett eltérésekről.

(2)   Minden olyan gazdasági szereplőnek, amelyre az engedélyezett eltérések vonatkoznak, meg kell őriznie a szóban forgó eltérésekre, valamint az eltérések alkalmazására vonatkozó igazoló dokumentumokat az eltérések alkalmazásának időszaka során.

(3)   Az illetékes hatóságok vagy – adott esetben – a tagállamok ellenőrző hatóságai vagy ellenőrző szervei ellenőrzik, hogy a gazdasági szereplők megfelelnek-e az engedélyezett eltérések feltételeinek.

3. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2022. február 24-től kezdődően kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2022. június 27-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN


(1)   HL L 150., 2018.6.14., 1. o.

(2)  A Bizottság (EU) 2020/2146 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. szeptember 24.) az (EU) 2018/848 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az ökológiai termelésre vonatkozó kivételes szabályok tekintetében történő kiegészítéséről (HL L 428., 2020.12.18., 5. o.).