2022.2.21. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 40/1 |
A TANÁCS (EU) 2022/235 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2022. február 21.)
az ISIL-lel (Dáissal) és az al-Kaidával, valamint a velük összeköttetésben álló természetes vagy jogi személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szembeni további korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló (EU) 2016/1686 rendelet végrehajtásáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az ISIL-lel (Dáissal) és az al-Kaidával, valamint a velük összeköttetésben álló természetes vagy jogi személyekkel, szervezetekkel és szervekkel szembeni további korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló, 2016. szeptember 20-i (EU) 2016/1686 tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 4. cikke (1) bekezdésére,
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,
mivel:
(1) |
A Tanács 2016. szeptember 20-án elfogadta az (EU) 2016/1686 rendeletet. |
(2) |
Tekintettel arra a továbbra is fennálló fenyegetésre, amelyet az ISIL (Dáis) és az al-Kaida, valamint a velük összeköttetésben álló természetes és jogi személyek, szervezetek és szervek jelentenek, két személyt és két csoportot fel kell venni az (EU) 2016/1686 rendelet I. mellékletében foglalt, természetes és jogi személyek, szervezetek és szervek jegyzékébe. |
(3) |
Az (EU) 2016/1686 rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2016/1686 rendelet I. melléklete az e rendelet mellékletében foglaltak szerint módosul.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2022. február 21-én.
a Tanács részéről
az elnök
J. BORRELL FONTELLES
MELLÉKLET
Az (EU) 2016/1686 rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:
(1) |
Az „A. Személyek” címsor helyébe a következő szöveg lép:
|
(2) |
A jegyzék a következő természetes személyekkel egészül ki:
|
(3) |
A melléklet a következő új címsorral és bejegyzésekkel egészül ki:
|