(1)

A Kínai Népköztársaságból származó egyes feldolgozott vagy tartósított citrusfélék (nevezetesen mandarin stb.) behozatalát a Bizottság (EU) 2020/1534 végrehajtási rendelete (2) értelmében végleges dömpingellenes vám terheli.

(2)

A Toyoshima Share Yidu Foods Co., Ltd (3) (TARIC (4)-kiegészítő kód: A889), a Kínai Népköztársaságban található vállalat, amelynek egyes feldolgozott vagy tartósított citrusfélék (nevezetesen mandarin stb.) Unióba irányuló exportja 499,6 EUR/tonna (nettó terméktömeg) dömpingellenes vám hatálya alá tartozik, tájékoztatta a Bizottságot, hogy nevét 2008. január 22-től „Hubei Fomdas Foods Co., Ltd.”-re változtatta.

(3)

A vállalat nevének megváltoztatását követően 2021. március 31-én kérte a Bizottságtól annak megerősítését, hogy a névváltoztatás nem befolyásolja jogát a korábbi nevéhez rendelt, a mintában nem szereplő együttműködő exportáló gyártókra alkalmazott vámtétel igénybevételére. A vállat kérelmében kifejezetten azt kérte, hogy a névváltoztatás a Bizottsághoz intézett kérelem időpontjától, azaz 2021. március 31-től lépjen hatályba.

(4)

A Bizottság megvizsgálta a benyújtott információkat, és arra a következtetésre jutott, hogy a névváltoztatás bejegyzése megfelelően lezajlott az illetékes hatóságoknál és nem eredményezett új kapcsolatot más vállalatcsoportokkal, amelyeket a Bizottság nem vizsgált meg. Ennek megfelelően a névváltoztatás nem befolyásolja az (EU) 2020/1534 végrehajtási rendelet megállapításait és különösen a vállalatra alkalmazandó dömpingellenes vámtételt.

(5)

A fenti preambulumbekezdésben foglalt megfontolásokra tekintettel a Bizottság helyénvalónak ítélte az (EU) 2020/1534 végrehajtási rendelet oly módon történő módosítását, hogy az tükrözze a korábban az A889-es TARIC-kiegészítő kódhoz rendelt vállalat megváltozott nevét.

(6)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az (EU) 2016/1036 rendelet 15. cikkének (1) bekezdésével létrehozott bizottság véleményével,