(1)

Az (EU) 2019/625 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) kiegészíti az (EU) 2017/625 rendeletet a harmadik országokból vagy azok régióiból származó, egyes emberi fogyasztásra szánt állatok és áruk szállítmányainak az Unióba történő beléptetésére vonatkozó követelmények tekintetében annak biztosítása érdekében, hogy az említett állatok és áruk megfeleljenek az (EU) 2017/625 rendelet 1. cikke (2) bekezdésének a) pontjában hivatkozott szabályokban előírt alkalmazandó élelmiszer-biztonsági követelményeknek vagy azokkal legalább egyenértékűnek elismert követelményeknek. E követelmények közé tartozik azon emberi fogyasztásra szánt állatok és áruk azonosítása, amelyek kizárólag az (EU) 2017/625 rendelet 126. cikke (2) bekezdésének a) pontja szerint jegyzékbe foglalt harmadik országokból vagy régiókból léphetnek be az Unióba.

(2)

Egy harmadik ország vagy annak régiója csak akkor vehető fel az (EU) 2017/625 rendelet 126. cikke (2) bekezdésének a) pontjában említett jegyzékbe, ha megfelel az (EU) 2017/625 rendelet 127. cikkében meghatározott követelményeknek, valamint az (EU) 2019/625 felhatalmazáson alapuló rendelet 4. cikkének a)–f) pontjában meghatározott követelményeknek. Az (EU) 2019/625 felhatalmazáson alapuló rendelet 4. cikkének f) pontjában meghatározott követelmény a 96/23/EK tanácsi irányelvvel (3) összhangban – adott esetben – a Bizottság által jóváhagyott, a maradékanyagokkal szembeni védekezésre irányuló program megléte, végrehajtása és az arra vonatkozó tájékoztatás.

(3)

Az (EU) 2021/405 bizottsági végrehajtási rendelet (4) megállapítja az egyes emberi fogyasztásra szánt állatok és áruk Unióba történő beléptetése tekintetében az (EU) 2017/625 rendelet szerint engedélyezett harmadik országok és harmadik országbeli régiók jegyzékét, míg a 2011/163/EU bizottsági határozat (5) jóváhagyja az egyes harmadik országok által az említett határozat mellékletében felsorolt meghatározott állatokra és állati termékekre vonatkozóan benyújtott maradékanyag-megfigyelési terveket.

(4)

Az (EU) 2021/653 bizottsági végrehajtási határozat (6) módosította a 2011/163/EU határozatot, és jóváhagyta egyes olyan harmadik országok maradékanyag-megfigyelési terveit, amelyek megfelelnek az (EU) 2019/625 felhatalmazáson alapuló rendelet 4. cikkének f) pontjában meghatározott követelménynek. E harmadik országok közül néhány már megfelelő bizonyítékokat és garanciákat nyújtott be arra vonatkozóan, hogy az érintett állatok és áruk megfelelnek az (EU) 2019/625 felhatalmazáson alapuló rendelet 4. cikkének a)–e) pontjában meghatározott követelményeknek. Ezeket az országokat ennek megfelelően fel kell venni az (EU) 2021/405 végrehajtási rendeletben meghatározott jegyzékekbe.

(5)

Az (EU) 2021/653 végrehajtási határozat visszavonta vagy korlátozta a jelenleg az (EU) 2021/405 végrehajtási rendeletben meghatározott jegyzékekben szereplő egyes harmadik országok maradékanyag-megfigyelési terveinek jóváhagyását. Az (EU) 2021/405 végrehajtási rendeletben meghatározott jegyzékeket ennek megfelelően módosítani kell annak érdekében, hogy ezen országok engedélyét visszavonják vagy korlátozzák.

(6)

Az (EU) 2021/653 végrehajtási határozat jóváhagyta Namíbia vadon élő vadakra vonatkozó maradékanyag-megfigyelési tervét. Mivel Namíbia elegendő bizonyítékokat és garanciákat nyújtott arra vonatkozóan, hogy megfelel a belsőségtől és darált hústól eltérő friss húst és vadon élő egypatás állatok előkészített húsát tartalmazó szállítmányok Unióba történő beléptetésére vonatkozó uniós jogi követelményeknek, ezt az országot fel kell venni a vadon élő egypatás állatok húsának az Unióba történő beléptetése tekintetében engedélyezett harmadik országoknak az (EU) 2021/405 végrehajtási rendelet II. mellékletében foglalt jegyzékébe, a „kizárólag vadak” megjegyzéssel.

(7)

Az (EU) 2021/653 végrehajtási határozat jóváhagyta Nigéria akvakultúrára vonatkozó maradékanyag-megfigyelési tervét, kizárva az uszonyos halakat. Mivel Nigéria elegendő bizonyítékokat és garanciákat nyújtott arra vonatkozóan, hogy megfelel az akvakultúrából származó halászati termékeket tartalmazó szállítmányok Unióba történő beléptetésére vonatkozó uniós jogi követelményeknek, módosítani kell Nigériának az (EU) 2021/405 végrehajtási rendelet IX. mellékletében foglalt jegyzékben szereplő bejegyzését annak érdekében, hogy az ország számára az uszonyos halak kivételével engedélyezhető legyen az akvakultúrából származó halászati termékek szállítmányainak az Unióba történő beléptetése.

(8)

Az (EU) 2021/653 végrehajtási határozat jóváhagyta Omán akvakultúrára vonatkozó maradékanyag-megfigyelési tervét, kizárva a rákféléket. Mivel Omán elegendő bizonyítékokat és garanciákat nyújtott arra vonatkozóan, hogy megfelel az akvakultúrából származó halászati termékeket tartalmazó szállítmányok Unióba történő beléptetésére vonatkozó uniós jogi követelményeknek, módosítani kell Ománnak az (EU) 2021/405 végrehajtási rendelet IX. mellékletében foglalt jegyzékben szereplő bejegyzését annak érdekében, hogy az ország számára a rákfélék kivételével engedélyezhető legyen az akvakultúrából származó halászati termékek szállítmányainak az Unióba történő beléptetése.

(9)

Az (EU) 2021/653 végrehajtási határozat a Falkland-szigetek, Montenegró, Marokkó és Ukrajna akvakultúrára vonatkozó maradékanyag-megfigyelési tervének a jóváhagyását a rákféléket kizáró megjegyzéssel egészítette ki. Ezért ezek az országok nem engedélyezhetők az akvakultúrából származó rákfélék Unióba történő beléptetése tekintetében. Az (EU) 2021/405 végrehajtási rendelet IX. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(10)

Az (EU) 2021/653 végrehajtási határozat Guatemala, Mozambik, Nicaragua és Tanzánia maradékanyag-megfigyelési tervének a jóváhagyását az uszonyos halakat kizáró megjegyzéssel egészítette ki. Ezért ezek az országok nem engedélyezhetők az akvakultúrából származó uszonyos halak Unióba történő beléptetése tekintetében. Az (EU) 2021/405 végrehajtási rendelet IX. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(11)

Az (EU) 2021/653 végrehajtási határozat módosította az akvakultúra-termékekre vonatkozó lábjegyzeteket. A „kizárólag rákfélék” és a „kizárólag uszonyos halak” helyébe a „kivéve az uszonyos halakat” és a „kivéve a rákféléket” kifejezés lép. A következetesség érdekében az (EU) 2021/405 végrehajtási rendelet IX. mellékletében szereplő megjegyzések szövegét hozzá kell igazítani az (EU) 2021/653 végrehajtási határozat megjegyzéseihez.

(12)

Az Egyesült Királyság illetékes hatósága 2021. március 12-én benyújtotta a Bizottságnak az emberi fogyasztásra szánt rovarok Unióba történő beléptetésének értékeléséhez szükséges kérdőívet. Az Egyesült Királyság illetékes hatósága minden kérdésre kielégítő választ adott, ezért elegendő bizonyítékokat és garanciákat nyújtott a Bizottságnak arra vonatkozóan, hogy az (EU) 2017/625 rendelet 126. cikkének (1) bekezdésével egyenértékű követelmények teljesültek. Az Egyesült Királyságot ezért fel kell venni az (EU) 2021/405 végrehajtási rendelet XV. mellékletében megállapított, a rovarokat tartalmazó szállítmányok Unióba történő beléptetése tekintetében engedélyezett harmadik országok jegyzékébe, az uniós jognak Észak-Írország tekintetében az Egyesült Királyságra és az Egyesült Királyságban – a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának az Európai Unióból és az Európai Atomenergia-közösségből történő kilépéséről szóló megállapodás Írországról/Észak-Írországról szóló jegyzőkönyvének a szóban forgó jegyzőkönyv 2. mellékletével összefüggésben értelmezett 5. cikke (4) bekezdésével összhangban – történő alkalmazásának sérelme nélkül.

(13)

Az (EU) 2021/405 végrehajtási rendelet II., IX. és XV. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(14)

Az (EU) 2021/405 végrehajtási rendelet XI. melléklete Örményországot és Azerbajdzsánt érintő hibákat tartalmaz kihagyás és termékengedélyezés. Ezek a hibák megváltoztatják a szöveg értelmét.

(15)

Az (EU) 2021/405 végrehajtási rendelet XI. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(16)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,