2021.6.17.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 214/68


Helyesbítés a kozmetikai termékekről szóló 1223/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének módosításáról és helyesbítéséről, valamint III., IV. és VI. mellékletének módosításáról szóló, 2021. május 26-i (EU) 2021/850 bizottsági rendelethez

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 188., 2021. május 28. )

A 48. oldalon, az (EU) 2021/850 rendelet mellékletének helyébe a következő szöveg lép:

„MELLÉKLET

Az 1223/2009/EK rendelet a következőképpen módosul:

1.

A II. mellékletben a szöveg a következő bejegyzésekkel egészül ki:

Hivatkozási szám

Az anyag azonosítása

Kémiai név/INN

CAS-szám

EK-szám

a

b

c

d

»1645

Kobalt

7440-48-4

231-158-0

1646

Metaldehid (ISO); 2,4,6,8-tetrametil-1,3,5,7-tetraoxaciklooktán

108-62-3

203-600-2

1647

Metilhigany-klorid

115-09-3

204-064-2

1648

Benzo[rst]pentafén

189-55-9

205-877-5

1649

Dibenzo[b,def]krizén; dibenzo[a,h]pirén

189-64-0

205-878-0

1650

Etanol, 2,2’-iminobisz-, N-(C13-15-elágazó és lineáris alkil)-származékok

97925-95-6

308-208-6

1651

Ciflumetofen (ISO); 2-metoxietil-(RS)-2-(4-terc-butilfenil)-2-ciano-3-oxo-3-(α,α,α-trifluor-o-tolil)propionát

400882-07-7

1652

Diizohexil-ftalát

71850-09-4

276-090-2

1653

Haloszulfuron-metil (ISO); Metil-3-klór-5-{[(4,6-dimetoxipirimidin-2-il) karbamoil] szulfamoil}-1-metil-1H- pirazol-4-karboxilát

100784-20-1

1654

2-Metilimidazol

693-98-1

211-765-7

1655

Metaflumizon (ISO);

(EZ)-2’-[2-(4-cianofenil)-1-(α,α,α-trifluor-m-tolil)etilidén]-[4-(trifluormetoxi)fenil]karbaniol-hidrazid [E-izomer ≥ 90 %, Z-izomer ≤ 10 % relatív tartalom]; [1]

(E)-2’-[2-(4-cianofenil)-1-(α,α,α-trifluor-m-tolil)-etilidén]-[4-(trifluormetoxi)fenil]karbanilohidrazid [2]

139968-49-3 [1]

852403-68-0 [2]

1656

Dibutilbisz(pentán-2,4-dionato-O,O’)ón

22673-19-4

245-152-0«;

2.

A III. melléklet a következőképpen módosul:

a)

A 98. bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

Hivatkozási szám

Az anyag azonosítása

Korlátozások

Az alkalmazási feltételek és figyelmeztetések szövege

Kémiai név/INN

Az összetevők glosszáriumában szereplő közhasználatú név

CAS-szám

EK-szám

A termék típusa, testrészek

Legnagyobb koncentráció a felhasználásra kész készítményben

Egyéb

a

b

c

d

e

f

g

h

i

»98

Benzoesav, 2-hidroxi-  (1)

Salicylic acid

69-72-7

200-712-3

a)

Leöblítendő hajápolási termékek

b)

Egyéb termékek, kivéve testápoló, szemhéjfesték, szempillaspirál, szemceruza, ajakrúzs, golyós dezodor

c)

Testápoló, szemhéjfesték, szempillaspirál, szemceruza, ajakrúzs, golyós dezodor

a)

3,0 %

b)

2,0 %

c)

0,5 %

a) b) c)

3 év alatti gyermekeknek szánt termékekben nem használható. Nem használható olyan alkalmazásokban, amelyek a belélegzés lehetősége miatt a végfelhasználó tüdejét érő expozícióhoz vezethetnek. Szájápolási termékekben nem használható. Nem a termékben lévő mikroorganizmusok kifejlődésének megakadályozására. E célt jól láthatóan fel kell tüntetni a terméken.

Ezek a szintek alkalmazandók a szalicilsav valamennyi felhasználására.

a) b) c)

3 éven aluli gyermekeknek szánt termékekben nem használható  (2).

b)

A szöveg a következő bejegyzéssel egészül ki:

Hivatkozási szám

Az anyag azonosítása

Korlátozások

Az alkalmazási feltételek és figyelmeztetések szövege

Kémiai név/INN

Az összetevők glosszáriumában szereplő közhasználatú név

CAS-szám

EK-szám

A termék típusa, testrészek

Legnagyobb koncentráció a felhasználásra kész készítményben

Egyéb

a

b

c

d

e

f

g

h

i

»321

Titán-dioxid legalább 1 %, legfeljebb 10 μm aerodinamikai átmérőjű részecskéket tartalmazó por formában

Titanium dioxide

13463-67-7/1317-70-0/1317-80-2

236-675-5/215-280-1/215-282-2

a)

arcápolási termékek laza por formában

b)

hajápolási termékek aeroszoladagolóban (spray)

c)

egyéb termékek

a)

25 %;

b)

1,4 % az általános fogyasztók esetében és 1,1 % szakipari felhasználás esetében.

a) b)

Kizárólag pigment formában

(c)

Nem használható

olyan alkalmazásokban, amelyek a belélegzés lehetősége miatt a végfelhasználó tüdejét érő expozícióhoz vezethetnek«;

 

3.

A IV. mellékletben a 143. bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

Hivatkozási szám

Az anyag azonosítása

Feltételek

Az alkalmazási feltételek és figyelmeztetések szövege

Kémiai név

Színindexszám/A glosszáriumban megadott szám

CAS-szám

EK-szám

Szín

A termék típusa, testrészek

Legnagyobb koncentráció a felhasználásra kész készítményben

Egyéb

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

»143

Titán-dioxid (3)

77891

 

236-675-5

Fehér

 

 

A 95/45/EK bizottsági irányelvben meghatározott tisztasági követelmények (E 171)

Titán-dioxid por formában, amely legalább 1 % ≤ 10 μm aerodinamikai átmérőjű részecskét tartalmaz, amelyet a III. melléklet 321. sz. bejegyzésének megfelelően kell alkalmazni.

 

4.

A VI. melléklet 27. bejegyzése helyébe a következő szöveg lép:

Hivatkozási szám

Az anyag azonosítása

Feltételek

Az alkalmazási feltételek és figyelmeztetések szövege

Kémiai név/INN/XAN

Az összetevők glosszáriumában szereplő közhasználatú név

CAS-szám

EK-szám

A termék típusa, testrészek

Legnagyobb koncentráció a felhasználásra kész készítményben

Egyéb

a

b

c

d

e

f

g

h

i

»27

Titán-dioxid (4)

Titanium dioxide

13463-67-7/1317-70-0/1317-80-2

236-675-5/215-280-1/215-282-2

 

25 % (4)

Titán-dioxid por formában, amely legalább 1 % ≤ 10 μm aerodinamikai átmérőjű részecskét tartalmaz, amelyet a III. melléklet 321. sz. bejegyzésének megfelelően kell alkalmazni. A III. melléklet 321. sz. bejegyzése f) oszlopának c) pontjában szereplő terméktípusok esetében a felhasználásra kész készítményben az e bejegyzés g) oszlopában megadott maximális koncentráció alkalmazandó.

 


(1)  Tartósítószerként történő használatra, lásd: V. melléklet 3. sz.

(2)  Kizárólag azoknál a termékeknél, amelyek 3 év alatti gyermekek esetében is használhatók.«

(3)  UV-szűrőként történő használatra, lásd a VI. melléklet 27. számú bejegyzését.«;

(4)  A színezékként való felhasználás tekintetében lásd a IV. melléklet 143. bejegyzését.«.