2022.4.7.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 108/69


Helyesbítés a 923/2012/EU rendeletnek, a 139/2014/EU rendeletnek és az (EU) 2017/373 rendeletnek a légiforgalmi szolgáltatásra/a léginavigációs szolgálatokra, a légtérszerkezet kialakítására, az adatminőségre és a futópálya biztonságára vonatkozó követelmények tekintetében történő módosításáról, valamint a 73/2010/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2020. február 14-i (EU) 2020/469 bizottsági végrehajtási rendelethez

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 104., 2020. április 3. )

A 26. oldalon a III. melléklet 3. a) pontjában, az (EU) 2017/373 végrehajtási rendelet módosított III. melléklete ATM/ANS.OR.A.085 g) pontjában

a következő szövegrész:

„g)

biztosítani az AIS.OR.505 a) pontban felsorolt információk kellő időben történő szolgáltatását a légiforgalmi tájékoztató szolgálat számára;”

helyesen:

„g)

biztosítani az AIS.TR.505 a) pontban felsorolt információk kellő időben történő szolgáltatását a légiforgalmi tájékoztató szolgálat számára;”.

A 109. oldalon a III. melléklet 3. b) pontjában, az (EU) 2017/373 végrehajtási rendelet módosított III. mellékletének 1. függelékéhez tartozó „A »Típus« című 4. oszlopban említett adattípusok” táblázat hetedik sorának második oszlopában

a következő szövegrész:

„Szögérték”

helyesen:

„Lineáris érték”.

A 148. oldalon a III. melléklet 5. v) pontjában, az (EU) 2017/373 végrehajtási rendelet módosított V. mellékletének 1. függelékéhez tartozó „A METAR jelentésben foglalt numerikus elemek tartományai és felbontásai” táblázatnak „A futópálya állapota” sorában

a következő szövegrész:

„A futópálya állapota

A futópálya jelölése: (egységek nélkül)

01–36; 88; 99

1

Lerakódások a futópályán: (egységek nélkül)

0–9

1

A futópálya-szennyezettség kiterjedése: (egységek nélkül)

1; 2; 5; 9

A lerakódás vastagsága: (egységek nélkül)

00–90; 92–99

1

Súrlódási együttható vagy fékhatás: (egységek nélkül)

00–95; 99

1”

helyesen:

„A futópálya állapota

A futópálya jelölése: (egységek nélkül)

Lerakódások a futópályán: (egységek nélkül)

A futópálya-szennyezettség kiterjedése: (egységek nélkül)

A lerakódás vastagsága: (egységek nélkül)

Súrlódási együttható vagy fékhatás: (egységek nélkül)

–”.

A 180. oldalon a III. melléklet 6. pontjában, az (EU) 2017/373 végrehajtási rendelet módosított VI. melléklete B. alrésze 3. szakasza 1. fejezetének AIS.TR.330 NOTAM b) (7) pontjában

a következő szövegrész:

„(7)

ejtőernyőzés nem ellenőrzött légtérben látvarepülési szabályok (VFR) szerint, vagy ellenőrzött légtérben bejelentett helyeken vagy veszélyes vagy tiltott légtérben;”

helyesen:

„(7)

ejtőernyőzés nem ellenőrzött légtérben látvarepülési szabályok (VFR) szerint, illetve ellenőrzött légtérben bejelentett helyeken vagy veszélyes vagy tiltott légtérben;”.

A 197. oldalon a III. melléklet 6. pontjában, az (EU) 2017/373 végrehajtási rendelet módosított VI. melléklete 1. függeléke 1. része GEN 3.4. pontjának címében

a következő szövegrész:

GEN 3.4. Kommunikációs szolgálatok

helyesen:

GEN 3.4. Kommunikációs és navigációs szolgálatok ”.