2020.3.17.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 80/1


A BIZOTTSÁG (EU) 2020/404 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2020. március 12.)

az egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról szóló 594/2009/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az Uniós Vámkódex létrehozásáról szóló, 2013. október 9-i 952/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 57. cikke (4) bekezdésére és 58. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az 594/2009/EK bizottsági rendelet (2) értelmében az említett rendelet mellékletében szereplő táblázat 1. pontjának megfelelő, alapanyag formájában vinilidén-fluorid-hexafluorpropilén kopolimert tartalmazó termékeket a 3904 69 90 KN-kód alá kell besorolni.

(2)

A 861/2010/EU bizottsági rendelet (3) értelmében a „3904 69 90 Más” KN-kódot a „3904 69 20 Fluorelasztomer FKM” és a „3904 69 80 Más” KN-kód váltotta fel annak érdekében, hogy külön KN-kódot vezessen be a fluorelasztomerekre (FKM).

(3)

A Bizottság 441/2013/EU végrehajtási rendelete (4) értelmében az 594/2009/EK rendelet mellékletében a 3904 69 90 KN-kódot a 3904 69 80 KN-kód váltotta fel. Ezért az 594/2009/EK rendelet mellékletében szereplő táblázat 1. pontjának megfelelő termékeknek a „más” tétel alá történő besorolása nem változott, jóllehet általános szabály, hogy az általánosabb meghatározást tartalmazó vámtarifaszámokkal szemben az árut legpontosabban meghatározó vámtarifaszámot kell előnyben részesíteni.

(4)

Az 594/2009/EK rendelet mellékletében szereplő táblázat 1. pontjának megfelelő termékeket a pontosabb meghatározást nyújtó 3904 69 20 KN-kód („Fluorelasztomerek FKM”), nem pedig a kiegészítő „más” vámtarifaalszám alá kell sorolni.

(5)

Következésképpen az 594/2009/EK rendelet mellékletében szereplő táblázat 1. pontját el kell hagyni.

(6)

Indokolt úgy rendelkezni, hogy az 594/2009/EK rendelet alapján az e rendelet által érintett áruk tekintetében kiadott kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a jogosult – a 952/2013/EU rendelet 34. cikkének (9) bekezdésével összhangban – meghatározott ideig továbbra is felhasználhatja. Ezt az időszakot három hónapban kell meghatározni.

(7)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódexbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 594/2009/EK rendelet a következőképpen módosul:

1.

A 2. cikk a következő bekezdéssel egészül ki:

„A 441/2013/EU végrehajtási rendelettel módosított e rendeletnek megfelelően az e rendelet 2009. július 8-án elfogadott változatának mellékletében szereplő táblázat 1. pontjában az (1) oszlopban leírt áruk tekintetében kiadott kötelező érvényű tarifális felvilágosítás – a 952/2013/EU rendelet 34. cikkének (9) bekezdésével összhangban – a 2020. április 6-tól számított három hónapig továbbra is felhasználható.”

2.

A mellékletben szereplő táblázat 1. pontját el kell hagyni.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2020. március 12-én.

a Bizottság részéről,

az elnök nevében,

Stephen QUEST

Főigazgató

Adóügyi és Vámuniós Főigazgatóság


(1)   HL L 269., 2013.10.10., 1. o.

(2)  A Bizottság 594/2009/EK rendelete (2009. július 8.) egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról (HL L 178., 2009.7.9., 14. o.).

(3)  A Bizottság 861/2010/EU rendelete (2010. október 5). a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendelet I. mellékletének módosításáról (HL L 284., 2010.10.29., 1. o.).

(4)  A Bizottság 441/2013/EU végrehajtási rendelete (2013. május 7.) az áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról szóló egyes rendeletek módosításáról, illetve hatályon kívül helyezéséről (HL L 130., 2013.5.15., 1. o.).