2019.10.11.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 260/13


A BIZOTTSÁG (EU) 2019/1704 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2019. október 9.)

a 2018. évben a 847/96/EK tanácsi rendelet 4. cikkének (2) bekezdése alapján visszatartott egyes mennyiségeknek a 2019-es halászati kvótákhoz való hozzáadásáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a teljes kifogható mennyiség és kvóták éves kezelésére vonatkozó kiegészítő feltételek bevezetéséről szóló, 1996. május 6-i 847/96/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 4. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

A 847/96/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdése értelmében a tagállamok a számukra kiosztott kvóta alkalmazása szerinti év október 31-ig kérhetik a Bizottságot, hogy kvótájuk legfeljebb 10 %-át tartsa vissza a következő évre való átcsoportosítás céljából.

(2)

Az (EU) 2016/2285 (2), az (EU) 2017/1970 (3), az (EU) 2017/2360 (4) és az (EU) 2018/120 (5) tanácsi rendelet bizonyos állományok tekintetében megállapítja a 2018. évi halászati kvótákat, valamint meghatározza, hogy mely állományok tartozhatnak a 847/96/EK rendeletben előírt intézkedések hatálya alá.

(3)

Az (EU) 2018/1628 (6), az (EU) 2018/2025 (7), az (EU) 2018/2058 (8) és az (EU) 2019/124 (9) tanácsi rendelet megállapítja a 2019. évi halászati kvótákat bizonyos állományok tekintetében.

(4)

A 847/96/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdése alapján egyes tagállamok 2018. október 31. előtt kérték, hogy az e rendelet mellékletében felsorolt halállományokra vonatkozó 2018-as kvótájuk egy részét tartsák vissza és csoportosítsák át a következő évre. A visszatartott mennyiséget az említett rendeletben megadott mennyiségi határok figyelembevételével indokolt hozzáadni a 2019-es kvótákhoz.

(5)

A rugalmassági gyakorlat során a Bizottság ellenőrizte és figyelembe vette a halállományok kért átcsoportosítására vonatkozó jogosultságot, valamint az érintett halállományok kiaknázásának fokát. A szóban forgó halállományok tekintetében ezért a 847/96/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdése értelmében a 2018-as visszatartott kvóta átcsoportosítható 2019-re.

(6)

Egyes tagállamok kérték, hogy az ezüstöstengericompó-állományra vonatkozó 2018-as kvótájuk egy részét a Bizottság tartsa vissza és csoportosítsa át a következő évre, ugyanakkor az (EU) 2018/2025 rendelet nem állapít meg teljes kifogható mennyiséget az ICES 1–10, 12 és 14 alterületeken az ezüstös tengericompóra vonatkozóan. Ezért az ezüstöstengericompó-állományra vonatkozó 2018-as kvóták nem csoportosíthatók át.

(7)

Annak érdekében, hogy elkerülhető legyen a túlzott rugalmasság, amely gyengítené az élő tengeri biológiai erőforrások észszerű és felelősségteljes kiaknázásának elvét, akadályozná a közös halászati politika célkitűzéseinek elérését, valamint rontaná az állományok biológiai állapotát, az egymást követő évek közötti rugalmasság elvének az 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (10) 15. cikkének (9) bekezdésében előírt alkalmazását a Bizottság az e rendelet mellékletében felsorolt halállományok esetében kizárja. Hasonlóképpen amennyiben egy tagállam egy adott állomány tekintetében alkalmazta az egymást követő évek közötti rugalmasságnak az 1380/2013/EU rendelet 15. cikkének (9) bekezdésében előírt elvét, a szóban forgó állomány esetében nem alkalmazható más rugalmassági eszköz a fel nem használt halászati lehetőségek átcsoportosítására, ami az adott állományt így kizárja e rendelet hatálya alól.

(8)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Halászati és Akvakultúraágazati Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2018/1628, az (EU) 2018/2025, az (EU) 2018/2058 és az (EU) 2019/124 rendeletben a 2019. évre megállapított halászati kvótákat az e rendelet mellékletében foglaltaknak megfelelően növelni kell.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2019. október 9-én.

a Bizottság részéről,

az elnök

Jean-Claude JUNCKER


(1)   HL L 115., 1996.5.9., 3. o.

(2)  A Tanács (EU) 2016/2285 rendelete (2016. december 12.) az uniós halászhajók egyes mélytengeri halállományokra vonatkozó halászati lehetőségeinek a 2017. és 2018. évre történő meghatározásáról, valamint az (EU) 2016/72 tanácsi rendelet módosításáról (HL L 344., 2016.12.17., 32. o.).

(3)  A Tanács (EU) 2017/1970 rendelete (2017. október 27.) a bizonyos halállományok és halállománycsoportok tekintetében a Balti-tengeren alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2018. évre történő meghatározásáról, továbbá az (EU) 2017/127 rendelet módosításáról (HL L 281., 2017.10.31., 1. o.).

(4)  A Tanács (EU) 2017/2360 rendelete (2017. december 11.) egyes halállományok és halállománycsoportok tekintetében a Fekete-tengeren alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2018. évre történő meghatározásáról (HL L 337., 2017.12.19., 1. o.).

(5)  A Tanács (EU) 2018/120 rendelete (2018. január 23.) egyes halállományok és halállománycsoportok tekintetében az uniós vizeken, valamint az uniós halászhajók tekintetében egyes nem uniós vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2018. évre történő meghatározásáról és az (EU) 2017/127 rendelet módosításáról (HL L 27., 2018.1.31., 1. o.).

(6)  A Tanács (EU) 2018/1628 rendelete (2018. október 30.) a bizonyos halállományok és halállománycsoportok tekintetében a Balti-tengeren alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2019. évre történő meghatározásáról, valamint az egyéb vizekben élő állomány vonatkozásában meghatározott bizonyos halászati lehetőség tekintetében az (EU) 2018/120 rendelet módosításáról (HL L 272., 2018.10.31., 1. o.).

(7)  A Tanács (EU) 2018/2025 rendelete (2018. december 17.) az uniós halászhajók egyes mélytengeri halállományokra vonatkozó halászati lehetőségeinek a 2019. és 2020. évre történő meghatározásáról (HL L 325., 2018.12.20., 7. o.).

(8)  A Tanács (EU) 2018/2058 rendelete (2018. december 17.) bizonyos halállományok és halállománycsoportok tekintetében a Fekete-tengeren alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2019. évre történő meghatározásáról (HL L 329., 2018.12.27., 8. o.).

(9)  A Tanács (EU) 2019/124 rendelete (2019. január 30.) egyes halállományok és halállománycsoportok tekintetében az uniós vizeken, valamint az uniós halászhajók tekintetében egyes nem uniós vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek a 2019. évre történő meghatározásáról (HL L 29., 2019.1.31., 1. o.).

(10)  Az Európai Parlament és a Tanács 1380/2013/EU rendelete (2013. december 11.) a közös halászati politikáról, az 1954/2003/EK és az 1224/2009/EK tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 2371/2002/EK és a 639/2004/EK tanácsi rendelet és a 2004/585/EK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 354., 2013.12.28., 22. o.).


MELLÉKLET

Ország-azonosító

Állomány-azonosító

Faj

Övezet megnevezése

2018. évi végleges kvóta  (1) (tonnában)

2018. évi fogások (tonnában)

Különleges feltételek  (2) szerint ejtett 2018. évi fogások (tonnában)

Végleges kvóta %

Átcsoportosított mennyiség (tonnában)

DE

BLI/5B67-

Kék menyhal

Az 5b, 6 és 7 övezet uniós és nemzetközi vizei

120,144

0

0

0

12,014

DE

BSF/56712-

Fekete abroncshal

Az V, VI, VII és XII övezet uniós és nemzetközi vizei

32,400

0

0

0

3,240

DE

COD/03AN.

Közönséges tőkehal

Skagerrak

171,625

86,169

0

50,21

17,163

DE

COD/2A3AX4

Közönséges tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei; a 3a övezetnek a Skagerrakon és a Kattegaton kívüli része

2898,766

458,771

1056,726

52,28

289,877

DE

GHL/2A-C46

Grönlandi laposhal

A 2a és 4 övezet uniós vizei; az 5b és 6 övezet uniós és nemzetközi vizei

30,434

0

0

0

3,043

DE

HAD/*2AC4.

Foltos tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei (különleges feltétel: HAD/5BC6A.)

0,650

0

0

0

0,065

DE

HAD/03A.

Foltos tőkehal

3a

142,739

31,533

0

22,09

14,274

DE

HAD/2AC4.

Foltos tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

987,251

56,378

315,842

37,70

98,725

DE

HAD/5BC6A.

Foltos tőkehal

A 6b és 6a övezet uniós és nemzetközi vizei

6,586

0

0

0

0,659

DE

HAD/6B1214

Foltos tőkehal

A 6b, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

43,847

0

0

0

4,385

DE

HER/*04B.

Hering

4b (különleges feltétel: HER/4CXB7D)

545,495

0

0

0

54,550

DE

HER/*04-C.

Hering

A 4 övezet uniós vizei (különleges feltétel: HER/03A.)

179,400

144,000

0

80,27

17,940

DE

HER/*25B-F

Hering

2 és 5b az é. sz. 62°-tól északra (Feröer szigeteki vizek) (különleges feltétel: HER/1/2-)

341,230

0

0

0

34,123

DE

HER/03A.

Hering

3a

357,859

174,900

144,000

89,11

35,786

DE

HER/03A-BC

Hering

3a

56,610

30,932

0

54,64

5,661

DE

HER/1/2-

Hering

Az 1 és 2 övezet uniós, Feröer szigeteki, norvég és nemzetközi vizei

1982,020

1921,308

0,334

96,95

60,378

DE

HER/2A47DX

Hering

4 és 7d, valamint a 2a övezet uniós vizei

58,504

56,524

0

96,62

1,980

DE

HER/3D-R30

Hering

A 25–27, 28.2, 29 és 32 alkörzet uniós vizei

4033,980

3951,238

0

97,95

82,742

DE

HER/4CXB7D

Hering

4c és 7d, a blackwateri állomány kivételével

11743,415

10818,525

0

92,12

924,890

DE

HER/7G-K.

Hering

7g, 7h, 7j és 7k

0,021

0

0

0

0,002

DE

HKE/*03A.

Szürke tőkehal

3a (különleges feltétel: HKE/2AC4-C)

27,042

7,664

0

28,34

2,704

DE

HKE/*8ABDE

Szürke tőkehal

8a, 8b, 8d és 8e (különleges feltétel: HKE/571214)

2,000

0

0

0

0,200

DE

HKE/2AC4-C

Szürke tőkehal

A 2a és 4 övezet uniós vizei

303,514

63,099

7,664

23,31

30,351

DE

HKE/571214

Szürke tőkehal

6 és 7; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

22,000

18,401

0

83,64

2,200

DE

LEZ/07.

Rombuszhalak

7

2,200

0

0

0

0,220

DE

LEZ/2AC4-C

Rombuszhalak

A 2a és 4 övezet uniós vizei

7,776

1,119

0

14,39

0,778

DE

MAC/*02AN-

Makréla

A 2a övezet norvég vizei (különleges feltétel: MAC/2A34.)

112,700

0

0

0

11,270

DE

MAC/*2AN-

Makréla

A 2a övezet norvég vizei (különleges feltétel: MAC/2CX14-)

1898,800

0

0

0

189,880

DE

MAC/*8ABD.

Makréla

8a, 8b és 8d (különleges feltétel: MAC/8C3411)

437,478

420,736

0

96,17

16,742

DE

MAC/*FRO1

Makréla

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: MAC/2A34.)

86,980

0

0

0

8,698

DE

MAC/*FRO2

Makréla

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: MAC/2CX14-)

1938,700

0,379

0

0,02

193,870

DE

MAC/2A34.

Makréla

3a és 4; a 2a, 3b, 3c és az ICES 22–32 alkörzet uniós vizei

2746,000

2719,445

3,802

99,17

22,753

DE

MAC/8C3411

Makréla

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

437,931

0

420,736

96,07

17,195

DE

NEP/03A.

Norvég homár

3a

26,642

5,936

0

22,28

2,664

DE

NEP/2AC4-C

Norvég homár

A 2a és 4 övezet uniós vizei

886,670

542,044

0

61,13

88,667

DE

PLE/03AN.

Sima lepényhal

Skagerrak

68,440

8,464

0

12,37

6,844

DE

PLE/03AS.

Sima lepényhal

Kattegat

17,530

0,756

0

4,31

1,753

DE

PLE/2A3AX4

Sima lepényhal

4; a 2a övezet uniós vizei; a 3a övezetnek a Skagerrakon és a Kattegaton kívüli része

6827,053

2616,898

9,710

38,47

682,705

DE

PLE/3BCD-C

Sima lepényhal

Az ICES 22–32 alkörzet uniós vizei

1600,393

1445,913

0

90,35

154,480

DE

POK/2C3A4.

Fekete tőkehal

3a és 4; a 2a övezet uniós vizei

9029,725

8179,973

0

90,59

849,752

DE

POK/56-14

Fekete tőkehal

6; az 5b, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

247,750

0,479

0

0,19

24,775

DE

RHG/5B67-

Észak-atlanti gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/5B67-)

0,066

0

0

0

0,007

DE

RHG/8X14-

Észak-atlanti gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/8X14-)

0,157

0

0

0

0,016

DE

RNG/*5B67-

Gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/8X14-)

1,570

0

0

0

0,157

DE

RNG/*8X14-

Gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/5B67-)

0,660

0

0

0

0,066

DE

RNG/5B67-

Gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei

6,600

0

0

0

0,660

DE

RNG/8X14-

Gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei

15,700

0

0

0

1,570

DE

SOL/24-C.

Közönséges nyelvhal

A 2a és 4 övezet uniós vizei

1129,161

722,721

0

64,01

112,916

DE

SOL/3ABC24

Közönséges nyelvhal

3a; Az ICES 22-24 alkörzet uniós vizei

15,808

15,416

0

97,52

0,392

DE

SPR/3BCD-C

Spratt

A 22–32 alkörzet uniós vizei

16698,104

15228,701

0

91,20

1469,403

DE

WHB/*05-F.

Kék puhatőkehal

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: WHB/1X14)

4108,273

1072,776

0

26,11

410,827

DE

WHG/2AC4.

Vékonybajszú tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

448,597

60,439

38,781

22,12

44,860

DE

WHG/56-14

Vékonybajszú tőkehal

6; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

0,110

0

0

0

0,011

DK

COD/03AN.

Közönséges tőkehal

Skagerrak

6883,142

4221,317

0

61,33

688,314

DK

COD/2A3AX4

Közönséges tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei; a 3a övezetnek a Skagerrakon és a Kattegaton kívüli része

7783,297

2030,700

3460,877

70,56

778,330

DK

GHL/2A-C46

Grönlandi laposhal

A 2a és 4 övezet uniós vizei; az 5b és 6 övezet uniós és nemzetközi vizei

17,778

0,001

0

0,01

1,778

DK

HAD/03A.

Foltos tőkehal

3a

2282,198

563,786

0

24,70

228,220

DK

HAD/2AC4.

Foltos tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

1796,523

264,354

853,336

62,21

179,652

DK

HAD/5BC6A.

Foltos tőkehal

A 6b és 6a övezet uniós és nemzetközi vizei

1,330

0,750

0

56,39

0,133

DK

HER/*04B.

Hering

4b (különleges feltétel: HER/4CXB7D)

926,369

0

0

0

92,637

DK

HER/*04-C.

Hering

A 4 övezet uniós vizei (különleges feltétel: HER/03A.)

8929,906

8328,257

0

93,26

601,649

DK

HER/*25B-F

Hering

2 és 5b az é. sz. 62°-tól északra (Feröer szigeteki vizek) (különleges feltétel: HER/1/2-)

2491,158

0

0

0

249,116

DK

HER/03A.

Hering

3a

12586,905

1744,028

8328,257

80,02

1258,691

DK

HER/03A-BC

Hering

3a

6315,259

364,862

0

5,78

631,526

DK

HER/1/2-

Hering

Az 1 és 2 övezet uniós, Feröer szigeteki, norvég és nemzetközi vizei

17810,134

17051,626

0

95,74

758,508

DK

HER/2A47DX

Hering

4 és 7d, valamint a 2a övezet uniós vizei

10385,789

8549,477

0

82,32

1038,579

DK

HER/3D-R30

Hering

A 25–27, 28.2, 29 és 32 alkörzet uniós vizei

13158,086

11848,401

0

90,05

1309,685

DK

HER/4AB.

Hering

Az ICES 4 övezetnek az é. sz. 53°30′-től északra fekvő uniós és norvég vizei

130414,230

114965,013

753,001

88,73

13041,423

DK

HER/4CXB7D

Hering

4c és 7d, a blackwateri állomány kivételével

938,480

2,035

0

0,22

93,848

DK

HKE/*03A.

Szürke tőkehal

3a (különleges feltétel: HKE/2AC4-C)

235,928

0

0

0

23,593

DK

HKE/03A.

Szürke tőkehal

3a

1714,839

568,439

0

33,15

171,484

DK

HKE/2AC4-C

Szürke tőkehal

A 2a és 4 övezet uniós vizei

2363,106

560,737

0

23,73

236,311

DK

HKE/571214

Szürke tőkehal

6 és 7; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

3,104

2,600

0

83,76

0,310

DK

JAX/*4BC7D

Fattyúmakrélák és a kapcsolódó járulékos fogások

A 4b, 4c és 7d övezet uniós vizei (különleges feltétel: JAX/2A-14)

539,480

0

0

0

53,948

DK

JAX/2A-14

Fattyúmakrélák és a kapcsolódó járulékos fogások

A 2a, 4a; 6, 7a–c,7e–k, 8a, 8b, 8d és 8e övezet uniós vizei; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

11398,686

6051,438

0

53,09

1139,869

DK

LEZ/2AC4-C

Rombuszhalak

A 2a és 4 övezet uniós vizei

63,774

44,271

0

69,42

6,377

DK

MAC/*02AN-

Makréla

A 2a övezet norvég vizei (különleges feltétel: MAC/2A34.)

2405,000

0

0

0

240,500

DK

MAC/*2A6.

Makréla

6, a 2a övezet nemzetközi vizei (különleges feltétel: MAC/2A34.)

11190,000

3984,698

0

35,61

1119,000

DK

MAC/*3A4BC

Makréla

3a és 4bc övezet (különleges feltétel: MAC/2A34)

2028,762

762,531

0

37,59

202,876

DK

MAC/*4A-EN

Makréla

A 2a övezet uniós vizei; a 4a övezet uniós és norvég vizei (különleges feltétel: MAC/2CX14-)

2554,430

0

0

0

255,443

DK

MAC/*FRO1

Makréla

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: MAC/2A34.)

2456,000

0

0

0

245,600

DK

MAC/2A34.

Makréla

3a és 4; a 2a, 3b, 3c és az ICES 22–32 alkörzet uniós vizei

13930,055

9122,582

4747,229

99,57

60,244

DK

MAC/2A4A-N

Makréla

A 2a és 4a övezet norvég vizei

12539,676

12529,570

0

99,92

10,106

DK

MAC/2CX14-

Makréla

6, 7, 8a, 8b, 8d és 8e; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 2a, 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

4298,986

4225,523

0

98,29

73,463

DK

NEP/03A.

Norvég homár

3a

9645,632

5138,748

0

53,28

964,563

DK

NEP/2AC4-C

Norvég homár

A 2a és 4 övezet uniós vizei

1394,844

58,896

0

4,22

139,484

DK

PLE/03AN.

Sima lepényhal

Skagerrak

13514,240

4362,259

0

32,28

1351,424

DK

PLE/03AS.

Sima lepényhal

Kattegat

1549,490

479,366

0

30,94

154,949

DK

PLE/2A3AX4

Sima lepényhal

4; a 2a övezet uniós vizei; a 3a övezetnek a Skagerrakon és a Kattegaton kívüli része

23678,404

4887,871

4781,723

40,84

2367,840

DK

PLE/3BCD-C

Sima lepényhal

Az ICES 22–32 alkörzet uniós vizei

5405,970

2402,417

0

44,44

540,597

DK

POK/2C3A4.

Fekete tőkehal

3a és 4; a 2a övezet uniós vizei

7755,811

6844,467

0

88,25

775,581

DK

POK/56-14

Fekete tőkehal

6; az 5b, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

1,605

1,268

0

79,00

0,161

DK

SOL/24-C.

Közönséges nyelvhal

A 2a és 4 övezet uniós vizei

679,100

367,357

0

54,09

67,910

DK

SOL/3ABC24

Közönséges nyelvhal

3a; a 22–24 alkörzet uniós vizei

421,819

353,840

0

83,88

42,182

DK

SPR/3BCD-C

Spratt

A 22–32 alkörzet uniós vizei

27307,558

24577,085

0

90,00

2730,473

DK

WHB/*05-F.

Kék puhatőkehal

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: WHB/1X14)

541,606

0

0

0

54,161

DK

WHG/2AC4.

Vékonybajszú tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

1953,310

171,491

67,004

12,21

195,331

DK

WHG/7X7A-C

Vékonybajszú tőkehal

7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j és 7k

1,000

0,794

0

79,40

0,100

EE

BLI/5B67-

Kék menyhal

Az 5b, 6 és 7 övezet uniós és nemzetközi vizei

18,880

0

0

0

1,888

EE

HER/03D.RG

Hering

28.1 alkörzet

13170,008

12520,836

0

95,07

649,172

EE

HER/3D-R30

Hering

A 25–27, 28.2, 29 és 32 alkörzet uniós vizei

26957,499

22205,217

0

82,37

2695,750

EE

SPR/3BCD-C

Spratt

A 22–32 alkörzet uniós vizei

31084,876

29625,552

0

95,31

1459,324

ES

ALF/3X14-

Nyálkásfejűhalak

A III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei

80,320

72,044

0

89,70

8,032

ES

ANE/08.

Szardella

8

27753,493

27614,827

0

99,50

138,666

ES

ANF/8C3411

Ördöghalfélék

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

3582,444

1536,966

0

42,90

358,244

ES

BLI/5B67-

Kék menyhal

Az 5b, 6 és 7 övezet uniós és nemzetközi vizei

396,998

134,928

0

33,99

39,700

ES

BSF/56712-

Fekete abroncshal

Az V, VI, VII és XII övezet uniós és nemzetközi vizei

295,428

258,682

0

87,56

29,543

ES

BSF/8910-

Fekete abroncshal

A VIII, IX és X övezet uniós és nemzetközi vizei

74,478

66,582

0

89,40

7,448

ES

GHL/2A-C46

Grönlandi laposhal

A 2a és 4 övezet uniós vizei; az 5b és 6 övezet uniós és nemzetközi vizei

68,535

30,194

0

44,06

6,854

ES

HAD/5BC6A.

Foltos tőkehal

A 6b és 6a övezet uniós és nemzetközi vizei

31,107

27,332

0

87,86

3,111

ES

HER/*25B-F

Hering

2 és 5b az é. sz. 62°-tól északra (Feröer szigeteki vizek) (különleges feltétel: HER/1/2-)

5,000

0

0

0

0,500

ES

HER/1/2-

Hering

Az 1 és 2 övezet uniós, Feröer szigeteki, norvég és nemzetközi vizei

35,432

0

0

0

3,543

ES

HKE/*57-14

Szürke tőkehal

6 és 7; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei (különleges feltétel: HKE/8ABDE.)

4219,400

2378,000

0

56,36

421,940

ES

HKE/*8ABDE

Szürke tőkehal

8a, 8b, 8d és 8e (különleges feltétel: HKE/571214)

3325,230

216,000

0

6,50

332,523

ES

HKE/8ABDE.

Szürke tőkehal

8a, 8b, 8d és 8e

14913,441

8889,383

2378,000

75,55

1491,344

ES

HKE/8C3411

Szürke tőkehal

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

7591,567

6466,076

0

85,17

759,157

ES

JAX/*08C

Fattyúmakrélák

8c (különleges feltétel: JAX/09.)

2323,177

2090,000

0

89,96

232,318

ES

JAX/*08C2.

Fattyúmakrélák és a kapcsolódó járulékos fogások

8c (különleges feltétel: JAX/2A-14)

8227,267

7400,000

0

89,94

822,727

ES

JAX/*09.

Fattyúmakrélák

9 (különleges feltétel: JAX/08C)

784,528

0

0

0

78,453

ES

JAX/08C.

Fattyúmakrélák

8c

15692,080

12235,671

0

77,97

1569,208

ES

JAX/09.

Fattyúmakrélák

9

24863,885

16575,953

2090,000

75,07

2486,389

ES

JAX/2A-14

Fattyúmakrélák és a kapcsolódó járulékos fogások

A 2a és 4a övezet uniós vizei; 6, 7a–c,7e–k, 8a, 8b, 8d és 8e; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

9789,557

477,878

7400,000

80,47

978,956

ES

LEZ/*8ABDE.

Rombuszhalak

8a, 8b, 8d és 8e (különleges feltétel: LEZ/07.)

836,250

37,834

0

4,52

83,625

ES

LEZ/56-14

Rombuszhalak

Az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; 6; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

688,040

323,245

0

46,98

68,804

ES

LEZ/8ABDE.

Rombuszhalak

8a, 8b, 8d és 8e

551,524

507,491

0

92,02

44,033

ES

LEZ/8C3411

Rombuszhalak

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

1349,508

847,038

0

62,77

134,951

ES

MAC/*08B.

Makréla

8b (különleges feltétel: MAC/8C3411)

2936,352

0

0

0

293,635

ES

MAC/*8ABD.

Makréla

8a, 8b és 8d (különleges feltétel: MAC/8C3411)

8741,172

0

0

0

874,117

ES

MAC/2CX14-

Makréla

6, 7, 8a, 8b, 8d és 8e; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 2a, 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

1511,801

1311,468

0

86,75

151,180

ES

MAC/8C3411

Makréla

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

30008,507

28784,005

0

95,92

1224,502

ES

NEP/07.

Norvég homár

7

1693,642

27,263

158,375

10,96

169,364

ES

NEP/5BC6.

Norvég homár

6; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei;

109,962

0,061

0

0,06

10,996

ES

NEP/8ABDE.

Norvég homár

8a, 8b, 8d és 8e

36,451

0

0

0

3,645

ES

OTH/*08C2

Disznófejűhal-félék és vékonybajszú tőkehal

8c (különleges feltétel: JAX/2A-14)

284,008

0

0

0

28,401

ES

OTH/*2A-14

Disznófejűhal-félék, foltos tőkehal, vékonybajszú tőkehal és makréla

A 2a és 4a övezet uniós vizei; 6, 7a–c,7e–k, 8a, 8b, 8d és 8e; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei (különleges feltétel: JAX/2A-14)

568,015

0

0

0

56,802

ES

POK/56-14

Fekete tőkehal

6; az 5b, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

19,288

6,772

0

35,11

1,929

ES

RHG/5B67-

Észak-atlanti gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/5B67-)

0,500

0

0

0

0,050

ES

RHG/8X14-

Észak-atlanti gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/8X14-)

15,080

0

0

0

1,508

ES

RNG/*5B67-

Gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/8X14-)

153,200

0

0

0

15,320

ES

RNG/*8X14-

Gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/5B67-)

5,780

0

0

0

0,578

ES

RNG/5B67-

Gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei

396,891

285,910

0

72,04

39,689

ES

RNG/8X14-

Gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei

2289,293

924,220

0

40,37

228,929

ES

SBR/09-

Nagyszemű vörösdurbincs

A IX övezet uniós és nemzetközi vizei

101,722

30,106

11,496

40,90

10,172

ES

SBR/10-

Nagyszemű vörösdurbincs

A X övezet uniós és nemzetközi vizei

5,557

0

0

0

0,556

ES

SBR/678-

Nagyszemű vörösdurbincs

A VI, VII és VIII övezet uniós és nemzetközi vizei

115,150

107,872

0

93,68

7,278

ES

SOL/8AB.

Közönséges nyelvhal

8a és 8b

8,132

7,837

0

96,37

0,295

ES

WHB/*05-F.

Kék puhatőkehal

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: WHB/1X14)

1343,510

0

0

0

134,351

ES

WHB/1X14

Kék puhatőkehal

Az 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

853,297

766,876

0

89,87

85,330

ES

WHB/8C3411

Kék puhatőkehal

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

47848,098

21175,883

0

44,26

4784,810

ES

WHG/56-14

Vékonybajszú tőkehal

6; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

0,031

0

0

0

0,003

FI

HER/30/31.

Hering

30–31 alkörzet

92351,839

80970,999

0

87,68

9235,184

FI

HER/3D-R30

Hering

A 25–27, 28.2, 29 és 32 alkörzet uniós vizei

54745,026

45908,600

0

83,86

5474,503

FR

ALF/3X14-

Nyálkásfejűhalak

A III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei

18,900

14,757

0

78,08

1,890

FR

ANE/08.

Szardella

8

5609,698

3141,550

0

56

560,970

FR

ANF/8C3411

Ördöghalfélék

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

58,878

28,689

0

48,73

5,888

FR

BLI/5B67-

Kék menyhal

Az 5b, 6 és 7 övezet uniós és nemzetközi vizei

8776,985

1324,221

0

15,09

877,699

FR

BSF/56712-

Fekete abroncshal

Az V, VI, VII és XII övezet uniós és nemzetközi vizei

2425,944

1605,352

0

66,17

242,594

FR

BSF/8910-

Fekete abroncshal

A VIII, IX és X övezet uniós és nemzetközi vizei

25,922

9,735

0

37,55

2,592

FR

COD/07A.

Közönséges tőkehal

7a

25,711

0

0

0

2,571

FR

COD/07D.

Közönséges tőkehal

7d

1642,038

35,052

0

2,13

164,204

FR

COD/2A3AX4

Közönséges tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei; a 3a övezetnek a Skagerrakon és a Kattegaton kívüli része

1603,130

588,390

0

36,70

160,313

FR

COD/7XAD34

Közönséges tőkehal

7b, 7c, 7e–k, 8, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

2202,064

519,775

0

23,60

220,206

FR

GHL/2A-C46

Grönlandi laposhal

A 2a és 4 övezet uniós vizei; az 5b és 6 övezet uniós és nemzetközi vizei

363,442

189,970

0

52,27

36,344

FR

HAD/*2AC4.

Foltos tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei (különleges feltétel: HAD/5BC6A.)

27,740

0

0

0

2,774

FR

HAD/07A.

Foltos tőkehal

7a

201,850

0

0

0

20,185

FR

HAD/2AC4.

Foltos tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

920,140

203,465

0

22,11

92,014

FR

HAD/5BC6A.

Foltos tőkehal

A 6b és 6a övezet uniós és nemzetközi vizei

269,542

66,170

0

24,55

26,954

FR

HAD/6B1214

Foltos tőkehal

Az 6b, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

599,411

0

0

0

59,941

FR

HER/*04B.

Hering

4b (különleges feltétel: HER/4CXB7D)

9065,005

3051,996

0

33,67

906,501

FR

HER/*25B-F

Hering

2 és 5b az é. sz. 62°-tól északra (Feröer szigeteki vizek) (különleges feltétel: HER/1/2-)

59,000

0

0

0

5,900

FR

HER/1/2-

Hering

Az 1 és 2 övezet uniós, Feröer szigeteki, norvég és nemzetközi vizei

0,200

0

0

0

0,020

FR

HER/2A47DX

Hering

4 és 7d, valamint a 2a övezet uniós vizei

54,328

0

0

0

5,433

FR

HER/4AB.

Hering

Az ICES 4 övezetnek az é. sz. 53°30′-től északra fekvő uniós és norvég vizei

19509,994

17531,200

0

89,86

1950,999

FR

HER/4CXB7D

Hering

4c és 7d, a blackwateri állomány kivételével

17904,656

10731,228

3051,996

76,98

1790,466

FR

HER/7G-K.

Hering

7g, 7h, 7j és 7k

680,299

2,006

0

0,29

68,030

FR

HKE/*03A.

Szürke tőkehal

3a (különleges feltétel: HKE/2AC4-C)

52,277

0

0

0

5,228

FR

HKE/*57-14

Szürke tőkehal

6 és 7; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei (különleges feltétel: HKE/8ABDE.)

7601,051

0

0

0

760,105

FR

HKE/*8ABDE

Szürke tőkehal

8a, 8b, 8d és 8e (különleges feltétel: HKE/571214)

3326,972

0

0

0

332,697

FR

HKE/2AC4-C

Szürke tőkehal

A 2a és 4 övezet uniós vizei

2978,608

2691,260

0

90,35

287,348

FR

HKE/571214

Szürke tőkehal

6 és 7; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

29082,551

19815,129

0

68,13

2908,255

FR

HKE/8ABDE.

Szürke tőkehal

8a, 8b, 8d és 8e

32401,216

16408,122

0

50,64

3240,122

FR

HKE/8C3411

Szürke tőkehal

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

341,118

59,875

0

17,55

34,112

FR

JAX/08C.

Fattyúmakrélák

8c

271,524

1,303

0

0,48

27,152

FR

LEZ/*8ABDE.

Rombuszhalak

8a, 8b, 8d és 8e (különleges feltétel: LEZ/07.)

1402,705

686,214

0

48,92

140,271

FR

LEZ/07.

Rombuszhalak

7

5361,809

3441,945

686,214

76,99

536,181

FR

LEZ/2AC4-C

Rombuszhalak

A 2a és 4 övezet uniós vizei

81,961

69,068

0

84,27

8,196

FR

LEZ/56-14

Rombuszhalak

Az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; 6; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

2644,947

117,242

0

4,43

264,495

FR

LEZ/8ABDE.

Rombuszhalak

8a, 8b, 8d és 8e

805,879

717,271

0

89

80,588

FR

LEZ/8C3411

Rombuszhalak

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

49,972

1,468

0

2,94

4,997

FR

MAC/*02AN-

Makréla

A 2a övezet norvég vizei (különleges feltétel: MAC/2A34.)

248,100

0

0

0

24,810

FR

MAC/*08B.

Makréla

8b (különleges feltétel: MAC/8C3411)

19,312

0

0

0

1,931

FR

MAC/*2AN-

Makréla

A 2a övezet norvég vizei (különleges feltétel: MAC/2CX14-)

1264,400

0

0

0

126,440

FR

MAC/*8ABD.

Makréla

8a, 8b és 8d (különleges feltétel: MAC/8C3411)

58,355

0

0

0

5,836

FR

MAC/*FRO1

Makréla

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: MAC/2A34.)

252,800

0

0

0

25,280

FR

MAC/*FRO2

Makréla

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: MAC/2CX14-)

1292,800

0

0

0

129,280

FR

MAC/8C3411

Makréla

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

232,094

107,926

0

46,50

23,209

FR

NEP/*07U16

Norvég homár

Az ICES 7 alterület 16. funkcionális egysége (különleges feltétel: NEP/07.)

118,556

0

0

0

11,856

FR

NEP/07.

Norvég homár

7

7742,863

285,176

0

3,68

774,286

FR

NEP/2AC4-C

Norvég homár

A 2a és 4 övezet uniós vizei

162,840

71,701

0

44,03

16,284

FR

NEP/5BC6.

Norvég homár

6; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei;

112,769

0

0

0

11,277

FR

NEP/8ABDE.

Norvég homár

8a, 8b, 8d és 8e

4005,488

2172,779

0

54,25

400,549

FR

PLE/07A.

Sima lepényhal

7a

21,334

0

0

0

2,133

FR

PLE/2A3AX4

Sima lepényhal

4; a 2a övezet uniós vizei; a 3a övezetnek a Skagerrakon és a Kattegaton kívüli része

1364,114

112,278

0

8,23

136,411

FR

PLE/7DE.

Sima lepényhal

7d és 7e

5908,607

2288,899

0

38,74

590,861

FR

POK/2C3A4.

Fekete tőkehal

3a és 4; a 2a övezet uniós vizei

24225,974

13434,241

0

55,45

2422,597

FR

POK/56-14

Fekete tőkehal

6; az 5b, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

6204,164

3652,773

0

58,88

620,416

FR

RNG/*5B67-

Gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/8X14-)

7,891

0

0

0

0,789

FR

RNG/*8X14-

Gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/5B67-)

285,718

0

0

0

28,572

FR

RNG/5B67-

Gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei

2857,182

173,520

7,392

6,33

285,718

FR

RNG/8X14-

Gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei

78,911

0,007

0,22

0,29

7,891

FR

SBR/678-

Nagyszemű vörösdurbincs

A VI, VII és VIII övezet uniós és nemzetközi vizei

23,448

23,234

0

99,09

0,214

FR

SOL/07E.

Közönséges nyelvhal

7e

334,045

216,604

0

64,84

33,405

FR

SOL/7FG.

Közönséges nyelvhal

7f és 7g

65,428

44,107

0

67,41

6,543

FR

SOL/8AB.

Közönséges nyelvhal

8a és 8b

3585,061

3164,801

0

88,28

358,506

FR

WHB/*05-F

Kék puhatőkehal

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: WHB/1X14)

3601,250

1266,963

0

35,18

360,125

FR

WHG/07A.

Vékonybajszú tőkehal

7a

3,332

0

0

0

0,333

FR

WHG/2AC4.

Vékonybajszú tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

3083,670

917,760

0

29,76

308,367

FR

WHG/56-14

Vékonybajszú tőkehal

6; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

17,371

1,872

0

10,78

1,737

FR

WHG/7X7A-C

Vékonybajszú tőkehal

7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j és 7k

15439,494

6385,566

0

41,36

1543,949

IE

BLI/5B67-

Kék menyhal

Az 5b, 6 és 7 övezet uniós és nemzetközi vizei

33,345

0

0

0

3,335

IE

BSF/56712-

Fekete abroncshal

Az V, VI, VII és XII övezet uniós és nemzetközi vizei

2,011

0

0

0

0,201

IE

COD/07A.

Közönséges tőkehal

7a

467,076

106,470

0

22,80

46,708

IE

COD/7XAD34

Közönséges tőkehal

7b, 7c, 7e–k, 8, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

837,095

729,354

0

87,13

83,710

IE

GHL/2A-C46

Grönlandi laposhal

A 2a és 4 övezet uniós vizei; az 5b és 6 övezet uniós és nemzetközi vizei

1,128

0

0

0

0,113

IE

HER/1/2-

Hering

Az 1 és 2 övezet uniós, Feröer szigeteki, norvég és nemzetközi vizei

2698,699

2428,484

0

89,99

269,870

IE

HER/4AB.

Hering

Az ICES 4 övezetnek az é. sz. 53°30′-től északra fekvő uniós és norvég vizei

572,884

515,034

0

89,90

57,288

IE

HER/7G-K.

Hering

7g, 7h, 7j és 7k

10179,707

4187,598

0

41,14

1017,971

IE

JAX/2A-14

Fattyúmakrélák és a kapcsolódó járulékos fogások

A 2a és 4a övezet uniós vizei; 6, 7a–c,7e–k, 8a, 8b, 8d és 8e; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

28162,832

25347,148

0

90

2815,684

IE

LEZ/07.

Rombuszhalak

7

2487,151

2239,119

0

90,03

248,032

IE

LEZ/56-14

Rombuszhalak

Az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; 6; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

822,448

740,908

0

90,09

81,540

IE

MAC/*2AN-

Makréla

A 2a övezet norvég vizei (különleges feltétel: MAC/2CX14-)

6399,754

0

0

0

639,975

IE

MAC/*4A-EN

Makréla

A 2a övezet uniós vizei; a 4a övezet uniós és norvég vizei (különleges feltétel: MAC/2CX14-)

47004,647

24566,516

0

52,26

4700,465

IE

MAC/*FRO2

Makréla

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: MAC/2CX14-)

6523,620

0

0

0

652,362

IE

NEP/5BC6.

Norvég homár

6; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei

188,645

65,099

0

34,51

18,865

IE

PLE/07A.

Sima lepényhal

7a

1334,634

320,468

0

24,01

133,463

IE

POK/56-14

Fekete tőkehal

6; az 5b, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

365,688

231,486

0

63,30

36,569

IE

RHG/5B67-

Észak-atlanti gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/5B67-)

2,030

0

0

0

0,203

IE

RHG/8X14-

Észak-atlanti gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/8X14-)

0,030

0

0

0

0,003

IE

RNG/5B67-

Gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei

33,100

0,006

0

0,02

3,310

IE

RNG/8X14-

Gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei

3,455

0

0

0

0,346

IE

WHB/1X14

Kék puhatőkehal

Az 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

54899,543

49902,733

0

90,90

4996,810

IE

WHG/07A.

Vékonybajszú tőkehal

7a

50,595

43,540

0

86,06

5,060

IE

WHG/7X7A-C

Vékonybajszú tőkehal

7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j és 7k

6977,282

4633,955

0

66,41

697,728

NL

COD/03AN.

Közönséges tőkehal

Skagerrak

75,010

57,875

0

77,16

7,501

NL

COD/07A.

Közönséges tőkehal

7a

2,000

0

0

0

0,200

NL

COD/07D.

Közönséges tőkehal

7d

48,615

8,135

0

16,73

4,862

NL

COD/2A3AX4

Közönséges tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei; a 3a övezetnek a Skagerrakon és a Kattegaton kívüli része

1690,786

345,580

130,330

28,15

169,079

NL

COD/7XAD34

Közönséges tőkehal

7b, 7c, 7e–k, 8, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

1,016

0,456

0

44,88

0,102

NL

GHL/2A-C46

Grönlandi laposhal

A 2a és 4 övezet uniós vizei; az 5b és 6 övezet uniós és nemzetközi vizei

2,625

1,474

0

56,15

0,263

NL

HAD/03A.

Foltos tőkehal

3a

4,056

3,968

0

97,83

0,088

NL

HAD/2AC4.

Foltos tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

194,495

49,814

50,640

51,65

19,450

NL

HAD/7X7A34

Foltos tőkehal

7b, 8, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

7,410

7,338

0

99,03

0,072

NL

HER/1/2-

Hering

Az 1 és 2 övezet uniós, Feröer szigeteki, norvég és nemzetközi vizei

4368,591

3642,760

503,600

94,91

222,231

NL

HER/2A47DX

Hering

4 és 7d, valamint a 2a övezet uniós vizei

103,262

32,390

0

31,37

10,326

NL

HER/4AB.

Hering

Az ICES 4 övezetnek az é. sz. 53°30′-től északra fekvő uniós és norvég vizei

83660,191

78157,441

0

93,42

5502,750

NL

HER/7G-K.

Hering

7g, 7h, 7j és 7k

829,198

438,964

0

52,94

82,920

NL

HKE/2AC4-C

Szürke tőkehal

A 2a és 4 övezet uniós vizei

125,105

39,437

8,958

38,68

12,511

NL

HKE/571214

Szürke tőkehal

6 és 7; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

1484,812

429,868

0

28,95

148,481

NL

HKE/8ABDE.

Szürke tőkehal

8a, 8b, 8d és 8e

42,278

0

0

0

4,228

NL

JAX/2A-14

Fattyúmakrélák és a kapcsolódó járulékos fogások

A 2a és 4a övezet uniós vizei; 6, 7a–c,7e–k, 8a, 8b, 8d és 8e; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

36350,487

25344,290

2414,244

76,36

3635,049

NL

LEZ/2AC4-C

Rombuszhalak

A 2a és 4 övezet uniós vizei

13,520

4,324

0

31,98

1,352

NL

MAC/2CX14-

Makréla

6, 7, 8a, 8b, 8d és 8e; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 2a, 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

26986,657

13030,288

12579,712

94,90

1376,657

NL

MAC/8C3411

Makréla

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

358,677

0

356,478

99,39

2,199

NL

NEP/2AC4-C

Norvég homár

A 2a és 4 övezet uniós vizei

1164,977

826,308

0

70,93

116,498

NL

PLE/03AN.

Sima lepényhal

Skagerrak

2578,720

1526,370

0

59,19

257,872

NL

PLE/07A.

Sima lepényhal

7a

0,995

0

0

0

0,100

NL

PLE/2A3AX4

Sima lepényhal

4; a 2a övezet uniós vizei; a 3a övezetnek a Skagerrakon és a Kattegaton kívüli része

51466,950

22658,378

0

44,03

5146,695

NL

PLE/7DE.

Sima lepényhal

7d és 7e

105,249

94,435

0

89,73

10,525

NL

POK/56-14

Fekete tőkehal

6; az 5b, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

117,145

100,261

0

85,59

11,715

NL

SOL/24-C.

Közönséges nyelvhal

A 2a és 4 övezet uniós vizei

12852,955

8335,970

0

64,86

1285,296

NL

SOL/3ABC24

Közönséges nyelvhal

3a; a 22–24 alkörzet uniós vizei

40,647

40,574

0

99,82

0,073

NL

WHG/2AC4.

Vékonybajszú tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

1188,600

647,804

1,364

54,62

118,860

NL

WHG/7X7A-C

Vékonybajszú tőkehal

7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j és 7k

553,243

494,265

0

89,34

55,324

PL

HER/3D-R30

Hering

A 25–27, 28.2, 29 és 32 alkörzet uniós vizei

58775,811

49537,492

0

84,28

5877,581

PL

SPR/3BCD-C

Spratt

A 22–32 alkörzet uniós vizei

77568,491

74151,750

0

95,60

3416,741

PT

ANF/8C3411

Ördöghalfélék

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

726,896

435,799

0

59,95

72,690

PT

BSF/8910-

Fekete abroncshal

A VIII, IX és X övezet uniós és nemzetközi vizei

3267,934

1827,440

0

55,92

326,793

PT

HER/1/2-

Hering

Az 1 és 2 övezet uniós, Feröer szigeteki, norvég és nemzetközi vizei

0,431

0

0

0

0,043

PT

HKE/8C3411

Szürke tőkehal

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

2474,241

1741,283

0

70,38

247,424

PT

JAX/08C.

Fattyúmakrélák

8c

1549,963

532,237

0

34,34

154,996

PT

JAX/09.

Fattyúmakrélák

9

38774,125

19225,896

0

49,58

3877,413

PT

JAX/2A-14

Fattyúmakrélák és a kapcsolódó járulékos fogások

A 2a és 4a övezet uniós vizei; 6, 7a–c,7e–k, 8a, 8b, 8d és 8e; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

0,402

0

0

0

0,040

PT

LEZ/8C3411

Rombuszhalak

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

101,084

90,764

0

89,79

10,108

PT

MAC/8C3411

Makréla

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

5704,935

4924,715

0

86,32

570,494

PT

SBR/09-

Nagyszemű vörösdurbincs

A IX övezet uniós és nemzetközi vizei

71,122

68,156

0,018

95,86

2,948

PT

SBR/10-

Nagyszemű vörösdurbincs

A X övezet uniós és nemzetközi vizei

531,232

447,739

0

84,28

53,123

PT

WHB/1X14

Kék puhatőkehal

Az 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

1,455

0

0

0

0,146

PT

WHB/8C3411

Kék puhatőkehal

8c, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

11796,303

3800,215

0

32,22

1179,630

SE

COD/03AN.

Közönséges tőkehal

Skagerrak

1166,102

670,240

0

57,48

116,610

SE

COD/2A3AX4

Közönséges tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei; a 3a övezetnek a Skagerrakon és a Kattegaton kívüli része

53,451

38,929

0

72,83

5,345

SE

HAD/03A.

Foltos tőkehal

3a

268,679

142,556

0

53,06

26,868

SE

HAD/2AC4.

Foltos tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

183,231

8,009

0

4,37

18,323

SE

HER/03A.

Hering

3a

31381,211

17325,858

11832,339

92,92

2223,014

SE

HER/03A-BC

Hering

3a

1016,770

56,020

0

5,51

101,677

SE

HER/1/2-

Hering

Az 1 és 2 övezet uniós, Feröer szigeteki, norvég és nemzetközi vizei

485,797

0

445,006

91,60

40,791

SE

HER/2A47DX

Hering

4 és 7d, valamint a 2a övezet uniós vizei

150,764

123,430

0

81,87

15,076

SE

HER/30/31.

Hering

30–31 alkörzet

18918,855

16508,830

0

87,26

1891,886

SE

HER/3D-R30

Hering

A 25–27, 28.2, 29 és 32 alkörzet uniós vizei

74627,970

68722,415

0

92,09

5905,555

SE

HER/4AB.

Hering

Az ICES 4 övezetnek az é. sz. 53°30′-től északra fekvő uniós és norvég vizei

7343,533

6646,200

19,179

90,77

678,154

SE

HKE/03A.

Szürke tőkehal

3a

274,946

78,758

0

28,64

27,495

SE

JAX/2A-14

Fattyúmakrélák és a kapcsolódó járulékos fogások

A 2a és 4a övezet uniós vizei; 6, 7a–c,7e–k, 8a, 8b, 8d és 8e; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

112,694

0

0

0

11,269

SE

MAC/2A34.

Makréla

3a és 4; a 2a, 3b, 3c és az ICES 22–32 alkörzet uniós vizei

4170,545

3693,855

366,487

97,36

110,203

SE

NEP/03A.

Norvég homár

3a

3451,775

1860,111

0

53,89

345,178

SE

PLE/03AN.

Sima lepényhal

Skagerrak

718,510

79,231

0

11,03

71,851

SE

PLE/03AS.

Sima lepényhal

Kattegat

173,750

51,410

0

29,59

17,375

SE

PLE/3BCD-C

Sima lepényhal

A 22–32 alkörzet uniós vizei

147,281

37,491

0

25,46

14,728

SE

POK/2C3A4.

Fekete tőkehal

3a és 4; a 2a övezet uniós vizei

660,527

555,178

0

84,05

66,053

SE

SOL/3ABC24

Közönséges nyelvhal

3a; Az ICES 22-24 alkörzet uniós vizei

28,978

16,027

0

55,31

2,898

SE

SPR/3BCD-C

Spratt

A 22–32 alkörzet uniós vizei

53773,703

49133,279

0

91,37

4640,424

SE

WHB/1X14

Kék puhatőkehal

Az 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

44,306

33,953

0

76,63

4,431

SE

WHG/2AC4.

Vékonybajszú tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

15,320

3,465

0

22,62

1,532

UK

ALF/3X14-

Nyálkásfejűhalak

A III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei

5,411

0,612

0

11,31

0,541

UK

BLI/5B67-

Kék menyhal

Az 5b, 6 és 7 övezet uniós és nemzetközi vizei

2233,992

736,689

0

32,98

223,399

UK

BSF/56712-

Fekete abroncshal

Az V, VI, VII és XII övezet uniós és nemzetközi vizei

167,739

65,445

0

39,02

16,774

UK

COD/07A.

Közönséges tőkehal

7a

205,556

128,097

0

62,32

20,556

UK

COD/07D.

Közönséges tőkehal

7d

185,868

38,817

0

20,88

18,587

UK

COD/2A3AX4

Közönséges tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei; a 3a övezetnek a Skagerrakon és a Kattegaton kívüli része

23416,836

19321,906

1804,817

90,22

2290,113

UK

COD/7XAD34

Közönséges tőkehal

7b, 7c, 7e–k, 8, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

248,249

132,517

0

53,38

24,825

UK

GHL/2A-C46

Grönlandi laposhal

A 2a és 4 övezet uniós vizei; az 5b és 6 övezet uniós és nemzetközi vizei

1071,439

65,285

0

6,09

107,144

UK

HAD/*2AC4.

Foltos tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei (különleges feltétel: HAD/5BC6A.)

391,190

0

0

0

39,119

UK

HAD/07A.

Foltos tőkehal

7a

1810,143

1584,939

0

87,56

181,014

UK

HAD/2AC4.

Foltos tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

30920,425

22478,756

3415,515

83,74

3092,043

UK

HAD/5BC6A.

Foltos tőkehal

A 6b és 6a övezet uniós és nemzetközi vizei

3922,369

3421,950

0

87,24

392,237

UK

HAD/6B1214

Foltos tőkehal

A 6b, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

4233,960

3418,035

0

80,73

423,396

UK

HAD/7X7A34

Foltos tőkehal

7b, 8, 9 és 10; a CECAF 34.1.1 övezet uniós vizei

648,573

581,600

0

89,67

64,857

UK

HER/*04B.

Hering

4b (különleges feltétel: HER/4CXB7D)

3549,817

2533,400

0

71,37

354,982

UK

HER/*25B-F

Hering

2 és 5b az é. sz. 62°-tól északra (Feröer szigeteki vizek) (különleges feltétel: HER/1/2-)

382,400

0

0

0

38,240

UK

HER/07A/MM

Hering

7a

5584,566

5508,041

0

98,63

76,525

UK

HER/1/2-

Hering

Az 1 és 2 övezet uniós, Feröer szigeteki, norvég és nemzetközi vizei

2601,099

2581,562

0

99,25

19,537

UK

HER/2A47DX

Hering

4 és 7d, valamint a 2a övezet uniós vizei

199,376

23,562

0

11,82

19,938

UK

HER/4CXB7D

Hering

4c és 7d, a blackwateri állomány kivételével

6786,004

4039,171

2533,400

96,85

213,433

UK

HER/7G-K.

Hering

7g, 7h, 7j és 7k

51,050

0,063

0

0,12

5,105

UK

HKE/*03A.

Szürke tőkehal

3a (különleges feltétel: HKE/2AC4-C)

65,800

0

0

0

6,580

UK

HKE/*8ABDE

Szürke tőkehal

8a, 8b, 8d és 8e (különleges feltétel: HKE/571214)

1871,240

198,275

0

10,60

187,124

UK

HKE/2AC4-C

Szürke tőkehal

A 2a és 4 övezet uniós vizei

5902,584

5233,715

0

88,67

590,258

UK

HKE/571214

Szürke tőkehal

6 és 7; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

8262,851

5157,358

198,275

64,82

826,285

UK

HKE/8ABDE.

Szürke tőkehal

8a, 8b, 8d és 8e

0,680

0

0

0

0,068

UK

JAX/*07D.

Fattyúmakrélák és a kapcsolódó járulékos fogások

7d (különleges feltétel: JAX/2A-14)

507,542

507,000

0

99,89

0,542

UK

JAX/*4BC7D

Fattyúmakrélák és a kapcsolódó járulékos fogások

A 4b, 4c és 7d övezet uniós vizei (különleges feltétel: JAX/2A-14)

507,642

0

0

0

50,764

UK

JAX/2A-14

Fattyúmakrélák és a kapcsolódó járulékos fogások

A 2a és 4a övezet uniós vizei; 6, 7a–c,7e–k, 8a, 8b, 8d és 8e; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

7674,152

3852,256

587,000

57,85

767,415

UK

LEZ/*8ABDE.

Rombuszhalak

8a, 8b, 8d és 8e övezet (különleges feltétel: LEZ/07.)

50,250

0

0

0

5,025

UK

LEZ/07.

Rombuszhalak

7

2721,795

2487,659

0

91,40

234,136

UK

LEZ/2AC4-C

Rombuszhalak

A 2a és 4 övezet uniós vizei

2639,368

1524,915

0

57,78

263,937

UK

LEZ/56-14

Rombuszhalak

Az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; 6; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei

1899,925

940,595

0

49,51

189,993

UK

MAC/*02AN-

Makréla

A 2a övezet norvég vizei (különleges feltétel: MAC/2A34.)

206,000

0

0

0

20,600

UK

MAC/*2AN-

Makréla

A 2a övezet norvég vizei (különleges feltétel: MAC/2CX14-)

15480,000

0

0

0

1548,000

UK

MAC/*3A4BC

Makréla

3a és 4bc (különleges feltétel: MAC/2A34)

547,393

146,734

0

26,81

54,739

UK

MAC/*4A-EN

Makréla

A 2a övezet uniós vizei; a 4a övezet uniós és norvég vizei (különleges feltétel: MAC/2CX14-)

128672,537

104911,447

0

81,53

12867,254

UK

MAC/*FRO1

Makréla

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: MAC/2A34.)

210,000

0

0

0

21,000

UK

MAC/*FRO2

Makréla

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: MAC/2CX14-)

15798,000

0

0

0

1579,800

UK

MAC/2A34.

Makréla

3a és 4; a 2a, 3b, 3c és az ICES 22–32 alkörzet uniós vizei

3180,208

2917,823

146,734

96,36

115,651

UK

NEP/*07U16

Norvég homár

Az ICES 7 alterület 16. funkcionális egysége (különleges feltétel: NEP/07.)

457,090

432,479

0

94,62

24,611

UK

NEP/03A.

Norvég homár

3a

1,300

0

0

0

0,130

UK

NEP/07.

Norvég homár

7

10588,315

5484,596

432,479

55,88

1058,832

UK

NEP/2AC4-C

Norvég homár

A 2a és 4 övezet uniós vizei

21596,313

10730,990

0

49,69

2159,631

UK

NEP/5BC6.

Norvég homár

6; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei

13539,462

8874,038

0

65,54

1353,946

UK

OTH/*07D.

Disznófejűhal-félék és vékonybajszú tőkehal

7d (különleges feltétel: JAX/2A-14)

25,105

0

0

0

2,511

UK

OTH/*2A-14

Disznófejűhal-félék, foltos tőkehal, vékonybajszú tőkehal és makréla

A 2a és 4a övezet uniós vizei; 6, 7a–c,7e–k, 8a, 8b, 8d és 8e; az 5b övezet uniós és nemzetközi vizei; a 12 és 14 övezet nemzetközi vizei (különleges feltétel: JAX/2A-14)

487,250

0

0

0

48,725

UK

PLE/07A.

Sima lepényhal

7a

489,056

64,473

0

13,18

48,906

UK

PLE/2A3AX4

Sima lepényhal

4; a 2a övezet uniós vizei; a 3a övezetnek a Skagerrakon és a Kattegaton kívüli része

27468,865

9297,279

252,383

34,77

2746,887

UK

PLE/7DE.

Sima lepényhal

7d és 7e

2922,110

2212,489

0

75,72

292,211

UK

POK/2C3A4.

Fekete tőkehal

3a és 4; a 2a övezet uniós vizei

13537,370

12466,169

0

92,09

1071,201

UK

POK/56-14

Fekete tőkehal

6; a 5b, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

3605,897

2763,892

0

76,65

360,590

UK

RHG/8X14-

Észak-atlanti gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/8X14-)

0,060

0

0

0

0,006

UK

RNG/*5B67-

Gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/8X14-)

0,680

0

0

0

0,068

UK

RNG/*8X14-

Gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei (különleges feltétel: RNG/5B67-)

16,580

0

0

0

1,658

UK

RNG/5B67-

Gránátoshal

Az Vb, VI és VII övezet uniós és nemzetközi vizei

167,964

5,952

7,588

8,06

16,796

UK

RNG/8X14-

Gránátoshal

A VIII, IX, X, XII és XIV övezet uniós és nemzetközi vizei

6,800

0

0

0

0,680

UK

SBR/10-

Nagyszemű vörösdurbincs

A X övezet uniós és nemzetközi vizei

5,500

0

0

0

0,550

UK

SBR/678-

Nagyszemű vörösdurbincs

A VI, VII és VIII övezet uniós és nemzetközi vizei

2,000

1,403

0

70,15

0,200

UK

SOL/07D.

Közönséges nyelvhal

7d

474,422

392,920

0

82,82

47,442

UK

SOL/07E.

Közönséges nyelvhal

7e

888,820

791,239

0

89,02

88,882

UK

SOL/24-C.

Közönséges nyelvhal

A 2a és 4 övezet uniós vizei

734,583

431,525

0

58,74

73,458

UK

SOL/7FG.

Közönséges nyelvhal

7f és 7g övezet

194,130

171,026

0

88,10

19,413

UK

WHB/*05-F

Kék puhatőkehal

Feröer szigeteki vizek (különleges feltétel: WHB/1X14)

6597,700

0

0

0

659,770

UK

WHB/1X14

Kék puhatőkehal

Az 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 és 14 övezet uniós és nemzetközi vizei

74895,267

72884,194

0

97,31

2011,073

UK

WHG/07A.

Vékonybajszú tőkehal

7a

33,681

18,857

0

55,99

3,368

UK

WHG/2AC4.

Vékonybajszú tőkehal

4; a 2a övezet uniós vizei

14987,724

10210,170

435,341

71,03

1498,772

UK

WHG/7X7A-C

Vékonybajszú tőkehal

7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j és 7k

1852,626

876,852

0

47,33

185,263


(1)  A halászati lehetőségeket meghatározó vonatkozó rendeletek értelmében a halászati lehetőségek 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 354., 2013.12.28., 22. o.) 16. cikke (8) bekezdése szerinti cseréjének, a 847/96/EK tanácsi rendelet (HL L 115., 1996.5.9., 3. o.) 4. cikkének (2) bekezdése és az 1380/2013/EU rendelet 15. cikkének (9) bekezdése szerinti, 2017-ről 2018-ra történő kvótaátcsoportosításoknak vagy a halászati lehetőségek 1224/2009/EK rendelet (HL L 343, 2009.12.22., 1. o.) 37., illetve 105. cikke szerinti újrakiosztásának és csökkentésének a figyelembevétele után valamely tagállam számára rendelkezésre álló kvóták.

(2)  A halászati lehetőségeket meghatározó vonatkozó rendeletek mellékleteiben meghatározott különleges feltételek.