3.2.2018   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 31/1


A TANÁCS (EU) 2018/164 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2018. február 2.)

a dél-szudáni helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről szóló (EU) 2015/735 rendelet 22. cikke (1) bekezdésének végrehajtásáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a dél-szudáni helyzetre tekintettel hozott korlátozó intézkedésekről és a 748/2014/EU rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2015. május 7-i (EU) 2015/735 tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 22. cikke (1) bekezdésére,

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

mivel:

(1)

A Tanács 2015. május 7-én elfogadta az (EU) 2015/735 rendeletet.

(2)

Tekintettel az egyre romló dél-szudáni humanitárius és biztonsági helyzetre, valamint arra, hogy a szereplők egy részéből hiányzik az elkötelezettség a békefolyamat mellett, amit az ellenségeskedés beszüntetéséről szóló, 2017. december 21-én aláírt megállapodás folyamatos megsértése is alátámaszt, további három személyt fel kell venni a korlátozó intézkedések hatálya alá tartozó személyeknek és szervezeteknek az (EU) 2015/735 rendelet II. mellékletében foglalt jegyzékébe.

(3)

Az (EU) 2015/735 rendelet II. mellékletét ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az (EU) 2015/735 rendelet II. melléklete az e rendelet mellékletében foglaltak szerint módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2018. február 2-án.

a Tanács részéről

az elnök

E. ZAHARIEVA


(1)  HL L 117., 2015.5.8., 13. o.


MELLÉKLET

A következő személyeket fel kell venni az (EU) 2015/735 rendelet II. mellékletében foglalt jegyzékbe:

 

Név

Azonosító adatok

Indokolás

A jegyzékbe vétel dátuma

„1.

Paul Malong

Születési ideje: 1962. január 2.; 1960. április 12.; 1960. december 4.; 1960. január 30.

Születési helye: Malualkon, Szudán; Malualkon, Dél-Szudán; Warawar, Szudán; Warawar, Dél-Szudán.

Paul Malong 2017 májusáig a Szudáni Népi Felszabadító Hadsereg (SPLA) vezérkari főnöke volt. Jóllehet elmozdították ebből a pozíciójából, továbbra is igen befolyásos szereplő, ugyanis több milícia felett is ellenőrzést gyakorol, a Szudáni Népi Felszabadító Hadseregen belül lojális hívei vannak, valamint kiterjedt patronázshálózattal rendelkezik. Befolyását demonstrálja az is, hogy 2017 októberében magas rangú tisztek (köztük Chan Garang alezredes) megkísérelték erőszakkal kiszabadítani őt házi őrizetéből; 2018 januárjában pedig Kiir elnök háborúra mozgósítással vádolta. Malong emellett olyan fegyveres csapatok felett gyakorolt ellenőrzést, amelyek súlyos emberi jogi jogsértések elkövetésének folyamán civileket vettek célba és öltek meg, valamint falvakban okoztak nagymértékű pusztítást.

2018.2.3.

2.

Michael Makuei Leuth

Születési ideje: 1947.

Születési helye: Bor, Dél-Szudán; Bor, Szudán.

Michael Makuei Leuth 2013 óta tájékoztatási és médiaszolgáltatási miniszter, továbbá a Kormányközi Fejlesztési Hatóság (IGAD) által folytatott béketárgyalásokhoz delegált kormányküldöttség szóvivője. Makuei akadályozza a dél-szudáni politikai folyamatokat, mindenekelőtt azzal, hogy lázító hangvételű nyilvános nyilatkozataival akadályozza a 2015. augusztusi dél-szudáni konfliktusrendezési megállapodás (ARCSS) végrehajtását, valamint azzal, hogy akadályozza az ARCSS közös ellenőrző és értékelő bizottságának a munkáját, továbbá az ARCSS átmeneti igazságszolgáltatási intézményinek a felállítását. Emellett az ENSZ regionális védelmi erejének (RPF) műveleteit is akadályozta. Makuei-t súlyos emberi jogi jogsértésekért is felelősség terheli, a véleménynyilvánítás szabadságának korlátozását is ideértve.

2018.2.3.

3.

Malek Reuben Riak

Rangja: altábornagy.

Születési ideje: 1960. január 1.

Születési helye: Yei, Dél-Szudán.

Malek Reuben Riak 2017. május óta a védelmi erők helyettes vezérkari főnökeként és a kormányhadsereg főfelügyelőjeként szolgál. Azelőtt (2016. március és 2017. május között) az SPLA kiképzésekért felelős helyettes vezérkari főnökeként, illetve (2013. január és 2016. március között) az SPLA helyettes vezérkari főnökeként szolgált. A védelmi erők helyettes vezérkari főnökeként kulcsszerepet töltött be a hadsereg részére történő fegyverbeszerzésekben.

Az ENSZ szakértői csoportja Malek Reuben Riakot olyan magas rangú tisztviselőként azonosította, akit felelősség terhel a Unity államon belüli, 2015. áprilisi kormányzati offenzíva megtervezéséért és végrehajtásának felügyeletéért. Az offenzíva során súlyos emberi jogi jogsértéseket követtek el. Ezek között említhető a falvak és infrastruktúrák szisztematikus lerombolása, a helyi lakosság lakhelyelhagyásra kényszerítése, polgári személyek válogatás nélküli meggyilkolása és kínzása, a szexuális erőszak széles körben elterjedt gyakorlata, az idősek és a gyermekek elleni erőszakot is beleértve, valamint a gyermekek elrablása és gyermekkatonaként való toborzása. Ez az offenzíva erőszakos cselekmények útján akadályozta a kormány és az ellenzék közötti béketárgyalások formájában zajló politikai folyamatokat.

2018.2.3.”