13.11.2018   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 285/78


A TANÁCS (EU) 2018/1700 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2018. november 6.)

a Szlovén Köztársaságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 287. cikkétől eltérő különös intézkedés bevezetésére történő felhatalmazásáról szóló 2013/54/EU végrehajtási határozat módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 395. cikke (1) bekezdésére,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)

A 2006/112/EK irányelv 287. cikkének 15. pontja felhatalmazza Szlovéniát, hogy hozzáadottérték-adó (a továbbiakban: héa) alóli mentességet biztosítson azoknak az adóalanyoknak, amelyek éves árbevétele nem haladja meg a 25 000 EUR-t.

(2)

A 2013/54/EU tanácsi végrehajtási határozat (2) – a 2006/112/EK irányelv 287. cikkének 15. pontjától eltérve – 2015. december 31-ig terjedő hatállyal felhatalmazta Szlovéniát, hogy héa alóli mentességet biztosítson azoknak az adóalanyoknak, amelyek éves árbevétele nem haladja meg az 50 000 EUR-t. Az (EU) 2015/2089 tanácsi végrehajtási határozat (3)2018. december 31-ig meghosszabbította a 2013/54/EU határozat alkalmazását.

(3)

A Bizottságnál 2018. május 22-én iktatott levelében Szlovénia felhatalmazást kért arra vonatkozóan, hogy továbbra is a héa alóli mentességet biztosíthasson azoknak az adóalanyoknak, amelyek éves árbevétele nem haladja meg az 50 000 EUR-t.

(4)

A 2006/112/EK irányelv 395. cikke (2) bekezdése második albekezdésének megfelelően a Bizottság 2018. június 25-én kelt levelében továbbította a többi tagállamnak Szlovénia kérelmét. A Bizottság 2018. június 26-án kelt levelében értesítette Szlovéniát arról, hogy birtokában van a kérelem elbírálásához szükséges valamennyi információnak.

(5)

A Szlovénia által szolgáltatott információk szerint 2017 végén a héanyilvántartásban szereplő adólanyok körülbelül 48 %-a rendelkezett 50 000 EUR alatti adóköteles árbevétellel. Ezek az adóalanyok a héából származó összbevétel csupán 1 %-át tették ki, míg az összbevétel 0,3 %-a azoktól az adóalanyoktól származott, amelyek adóköteles árbevétele nem érte el a 25 000 EUR-t.

(6)

Tekintettel arra, hogy a magasabb felső határ alkalmazása következtében csökkentek a kisvállalkozások héakötelezettségei, illetve hogy az ilyen kisvállalkozások a 2006/112/EK irányelv 290. cikkével összhangban továbbra is dönthetnek a rendes héaszabályozás választása mellett, Szlovénia számára lehetővé kell tenni, hogy egy adott korlátozott időtartam erejéig, 2021. december 31-ig folytassa az intézkedés alkalmazását.

(7)

Mivel a 2006/112/EK irányelv kisvállalkozásokra vonatkozó különös szabályozást tartalmazó 281–294. cikkének felülvizsgálata jelenleg zajlik, lehetséges, hogy az eltérés időbeli hatályának 2021. december 31-i lejárta előtt hatályba lép egy, az említett cikkeket módosító irányelv, amely olyan dátumot ír elő, amelytől kezdve a tagállamoknak nemzeti rendelkezéseket kell alkalmazniuk. Ebben az esetben e határozat a továbbiakban nem alkalmazandó.

(8)

Az eltérés nem érinti az Unió héából származó saját forrásait, mivel Szlovéniának az 1553/89/EGK, Euratom tanácsi rendelet (4) 6. cikkével összhangban kompenzációs számítást kell végeznie.

(9)

A 2013/54/EU végrehajtási határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 2013/54/EU végrehajtási határozat 2. cikkének második bekezdése helyébe az alábbi szöveg lép:

„E határozatot 2013. január 1-jétől kell alkalmazni, az alábbiak közül a korábbi időpontig:

a)

2021. december 31.;

b)

az a nap, amelytől kezdve a tagállamoknak a 2006/112/EK irányelvnek a kisvállalkozásokra vonatkozó különös szabályozást érintő 281–294. cikkét módosító irányelv alapján elfogadandó nemzeti rendelkezések hatályba lépnek.”

2. cikk

Ennek a határozatnak a Szlovén Köztársaság a címzettje.

Kelt Brüsszelben, 2018. november 6-án.

a Tanács részéről

az elnök

H. LÖGER


(1)  HL L 347., 2006.12.11., 1. o.

(2)  A Tanács 2013/54/EU végrehajtási határozata (2013. január 22.) a Szlovén Köztársaságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 287. cikkétől eltérő különös intézkedés bevezetésére történő felhatalmazásáról (HL L 22., 2013.1.25., 15. o.).

(3)  A Tanács (EU) 2015/2089 végrehajtási határozata (2015. november 10.) a Szlovén Köztársaságnak a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK irányelv 287. cikkétől eltérő különös intézkedés bevezetésére történő felhatalmazásáról szóló 2013/54/EU végrehajtási határozat módosításáról (HL L 302., 2015.11.19., 107. o.).

(4)  A Tanács 1553/89/EGK, Euratom rendelete (1989. május 29.) a hozzáadottérték-adóból származó saját források beszedésének végleges egységes rendszeréről (HL L 155., 1989.6.7., 9. o.).