2018.11.6.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 275/14


A TANÁCS (EU) 2018/1651 HATÁROZATA

(2018. október 31.)

a tagállamok által az Európai Fejlesztési Alapba fizetendő, a 2018. évi harmadik részletet is magában foglaló pénzügyi hozzájárulásról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az Európai Unió tagállamai kormányainak a Tanács keretében ülésező képviselői között az AKCS–EU partnerségi megállapodással összhangban a 2014–2020 közötti időtartamra szóló többéves pénzügyi keret értelmében nyújtandó európai uniós támogatás finanszírozásáról, valamint az Európai Unió működéséről szóló szerződés negyedik részének hatálya alá tartozó tengerentúli országok és területek számára nyújtandó pénzügyi támogatás elosztásáról szóló belső megállapodásra (1) és különösen annak 7. cikke (2) bekezdésére,

tekintettel a 11. Európai Fejlesztési Alapra alkalmazandó pénzügyi szabályzatról szóló, 2015. március 2-i (EU) 2015/323 tanácsi rendeletre (2) (a továbbiakban: a 11. EFA-ra alkalmazandó pénzügyi szabályzat) és különösen annak 21. cikke (2) bekezdésére,

tekintettel az Európai Bizottság javaslatára,

mivel:

(1)

A 11. EFA-ra alkalmazandó pénzügyi szabályzat 21. cikkének (5) bekezdésében meghatározott eljárás alapján a Bizottság 2018. október 10-ig javaslatot terjeszt elő, amelyben feltünteti a) a 2018. évre vonatkozó hozzájárulás harmadik részletének összegét, valamint b) a 2018. évre vonatkozó hozzájárulásnak a felülvizsgált éves összegét, amennyiben az összeg eltér a tényleges igényektől.

(2)

Az Európai Beruházási Bank (EBB) a 11. EFA-ra alkalmazandó pénzügyi szabályzat 52. cikkével összhangban megküldte a Bizottságnak az általa kezelt eszközök kötelezettségvállalásaira és kifizetéseire vonatkozó aktualizált becsléseket.

(3)

A 11. EFA-ra alkalmazandó pénzügyi szabályzat 22. cikkének (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a hozzájárulások lehívása során először a korábbi Európai Fejlesztési Alapokra (EFA) meghatározott összegeket kell felhasználni. Következésképpen a 11. EFA-ból a Bizottságnak kell pénzösszegeket lehívnia.

(4)

2018. július 9-én a Tanács elfogadta az (EU) 2018/965 határozatot (3), amely a 2018. évi tagállami EFA-hozzájárulások éves összegét az Európai Bizottság esetében 4 250 000 000 EUR-ban, az EBB esetében pedig 250 000 000 EUR-ban állapította meg,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az EFA-hoz történő, 2018. évre szóló hozzájárulások harmadik részleteként a Bizottságnak és az EBB-nek a tagállamok által fizetendő egyes összegeket a mellékletben található táblázat tartalmazza.

2. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2018. október 31-én.

a Tanács részéről

az elnök

J. BOGNER-STRAUSS


(1)   HL L 210., 2013.8.6., 1. o.

(2)   HL L 58., 2015.3.3., 17. o.

(3)  A Tanács (EU) 2018/965 határozata (2018. július 6.) a tagállamok által az Európai Fejlesztési Alapba fizetendő, a 2018. évre szóló második részletet és módosított éves összeget is magában foglaló pénzügyi hozzájárulásokról (HL L 172., 2018.7.9., 4. o.).


MELLÉKLET

TAGÁLLAMOK

A 10. EFA-ra vonatkozó kulcs (%)

A 11. EFA-ra vonatkozó kulcs (%)

2018. évi 3. részlet (EUR)

Összesen

Bizottság

EBB

11. EFA

10. EFA

BELGIUM

3,53

3,24927

29 243 430,00

0,00

29 243 430,00

BULGÁRIA

0,14

0,21853

1 966 770,00

0,00

1 966 770,00

CSEH KÖZTÁRSASÁG

0,51

0,79745

7 177 050,00

0,00

7 177 050,00

DÁNIA

2,00

1,98045

17 824 050,00

0,00

17 824 050,00

NÉMETORSZÁG

20,50

20,57980

185 218 200,00

0,00

185 218 200,00

ÉSZTORSZÁG

0,05

0,08635

777 150,00

0,00

777 150,00

ÍRORSZÁG

0,91

0,94006

8 460 540,00

0,00

8 460 540,00

GÖRÖGORSZÁG

1,47

1,50735

13 566 150,00

0,00

13 566 150,00

SPANYOLORSZÁG

7,85

7,93248

71 392 320,00

0,00

71 392 320,00

FRANCIAORSZÁG

19,55

17,81269

160 314 210,00

0,00

160 314 210,00

HORVÁTORSZÁG

0,00

0,22518

2 026 620,00

0,00

2 026 620,00

OLASZORSZÁG

12,86

12,53009

112 770 810,00

0,00

112 770 810,00

CIPRUS

0,09

0,11162

1 004 580,00

0,00

1 004 580,00

LETTORSZÁG

0,07

0,11612

1 045 080,00

0,00

1 045 080,00

LITVÁNIA

0,12

0,18077

1 626 930,00

0,00

1 626 930,00

LUXEMBURG

0,27

0,25509

2 295 810,00

0,00

2 295 810,00

MAGYARORSZÁG

0,55

0,61456

5 531 040,00

0,00

5 531 040,00

MÁLTA

0,03

0,03801

342 090,00

0,00

342 090,00

HOLLANDIA

4,85

4,77678

42 991 020,00

0,00

42 991 020,00

AUSZTRIA

2,41

2,39757

21 578 130,00

0,00

21 578 130,00

LENGYELORSZÁG

1,30

2,00734

18 066 060,00

0,00

18 066 060,00

PORTUGÁLIA

1,15

1,19679

10 771 110,00

0,00

10 771 110,00

ROMÁNIA

0,37

0,71815

6 463 350,00

0,00

6 463 350,00

SZLOVÉNIA

0,18

0,22452

2 020 680,00

0,00

2 020 680,00

SZLOVÁKIA

0,21

0,37616

3 385 440,00

0,00

3 385 440,00

FINNORSZÁG

1,47

1,50909

13 581 810,00

0,00

13 581 810,00

SVÉDORSZÁG

2,74

2,93911

26 451 990,00

0,00

26 451 990,00

EGYESÜLT KIRÁLYSÁG

14,82

14,67862

132 107 580,00

0,00

132 107 580,00

EU-28 ÖSSZESEN

100,00

100,00

900 000 000,00

0,00

900 000 000,00