3.
|
Az (EU) 2015/2450 végrehajtási rendelet II. mellékletét a következőképpen kell helyesbíteni:
a)
|
Az S.12.01 tábla Z0030 sorához tartozó kitöltési előírások második bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
„Ha Z0020 = 2, akkor a „0” számot kell feltüntetni.”;
|
b)
|
Az S.12.01 táblában az R0340 sorhoz tartozó kitöltési előírások első oszlopa helyébe a következő szöveg lép:
„C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0340”;
|
c)
|
Az S.12.01 tábla C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0110, C0150/R0110, C0210/R0110, C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0120, C0150/R0120, C0210/R0120, C0020, C0030, C0060, C0090, C0100, C0160, C0190, C0200/R0130, C0150/R0130 és C0210/R0130 mezőjéhez tartozó kitöltési előírások második bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
„Ezt az értéket negatív számmal kell megadni, ha csökkenti a biztosítástechnikai tartalékokat.”
|
d)
|
Az S.14.01 táblában a C0180 oszlophoz tartozó cím helyébe a következő szöveg lép:
„Legjobb becslés és az egy összegben meghatározott biztosítástechnikai tartalékok”;
|
e)
|
Az S.14.01 táblában a C0180 oszlophoz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„Az egyes homogén kockázati csoportokra számított bruttó legjobb becslés és az egy összegben meghatározott biztosítástechnikai tartalékok összege.”
|
f)
|
Az S.16.01 táblában az általános megjegyzésekben a kitöltési előírások következő része törlésre kerül (nyolcadik bekezdés):
„Az összegeket azon évekre vonatkozóan kell megadni, amikor bekövetkezett az a káresemény, amelyből a járadékhoz kapcsolódó kárigény ered.”;
|
g)
|
Az S.16.01 tábla Z0030 sorához tartozó kitöltési előírások első bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
„Annak a pénznemnek ISO 4217 szerinti alfabetikus kódját kell megadni, amelyben a kötelezettséget rendezik. Valamennyi nem pénznemenként jelentett összeget a biztosító által használt jelentési pénznemben kell megadni.”;
|
h)
|
Az S.16.01 tábla C0010/R0030 és C0070/R0040–R0190 oszlopához tartozó kitöltési előírások vége a következő szöveggel egészül ki:
„Az információt a viszontbiztosítással együtt kell figyelembe venni.”;
|
i)
|
Az S.16.01 táblában a C0080/R0040–R0190 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„Nem diszkontált kifutási eredmény a következőképpen kiszámítva: az N. év elejére vonatkozó, járadékhoz kapcsolódó nem diszkontált függőkár-tartalék, mínusz az N. évben kifizetett járadékok és mínusz a járadékhoz kapcsolódó nem diszkontált függőkár-tartalékok az N. év végén.”;
|
j)
|
Az S.17.01 tábla Z0030 sorához tartozó kitöltési előírások második bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
„Ha Z0020 = 2, akkor a „0” számot kell feltüntetni.”;
|
k)
|
Az S.17.01 tábla C0020–C0170/R0290, C0180/R0290, C0020–C0170/R0300, C0180/R0300, C0020–C0170/R0310 és C0180/R0310 mezőjéhez tartozó kitöltési előírások második bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
„Ezt az értéket negatív számmal kell megadni, ha csökkenti a biztosítástechnikai tartalékokat.”
|
l)
|
Az S.19.01 táblában a C0180/R0100–R0260 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„Az „Évek összesítve” mező tartalmazza a sorokban lévő valamennyi adat összegét (a kárbekövetkezési évre/kockázatvállalási évre vonatkozó valamennyi kifizetés összege), beleértve a teljes összeget.”
|
m)
|
Az S.23.01 tábla az R0230/C0040 sor után kiegészül az R0230/C0050 sorral:
„R0230/C0050
|
A pénzügyi intézményekben és hitelintézetekben fennálló részesedések miatti levonások – 3. szint
|
Az (EU) 2015/35 felhatalmazáson alapuló rendelet 68. cikkével összhangban a pénzügyi intézményekben és hitelintézetekben fennálló részesedések miatti, a 3. szintből történő levonások összege.”
|
|
n)
|
Az S.23.01 táblában az R0500/C0010 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„Az 1. szintre, 2. szintre és 3. szintre vonatkozó kritériumoknak megfelelő, és ezért a szavatolótőke-szükségletnek való megfelelés szempontjából rendelkezésre álló, levonások utáni összes alapvető szavatolótőke-elem és a kiegészítő szavatolótőke-elemek összege.”;
|
o)
|
Az S.23.01 táblában az R0500/C0020 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„Az 1. szintű korlátlan elemként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, és ezért a szavatolótőke-szükségletnek való megfelelés szempontjából rendelkezésre álló összes alapvető szavatolótőke-elem összege a levonások után.”;
|
p)
|
Az S.23.01 táblában az R0500/C0030 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„Az 1. szintű korlátozott elemként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, és ezért a szavatolótőke-szükségletnek való megfelelés szempontjából rendelkezésre álló összes alapvető szavatolótőke-elem összege a levonások után.”;
|
q)
|
Az S.23.01 táblában az R0500/C0040 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„A 2. szintűként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, és ezért a szavatolótőke-szükségletnek való megfelelés szempontjából rendelkezésre álló, levonások utáni összes alapvető szavatolótőke-elem és a kiegészítő szavatolótőke-elemek összege.”;
|
r)
|
Az S.23.01 táblában az R0500/C0050 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„A 3. szintűként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, és ezért a szavatolótőke-szükségletnek való megfelelés szempontjából rendelkezésre álló, levonások utáni összes alapvető szavatolótőke-elem és a kiegészítő szavatolótőke-elemek összege.”;
|
s)
|
Az S.23.01 táblában az R0510/C0010 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„Az 1. szintre és a 2. szintre vonatkozó kritériumoknak megfelelő, és ezért a minimális tőkeszükségletnek való megfelelés szempontjából rendelkezésre álló összes alapvető szavatolótőke-elem levonások utáni összege.”;
|
t)
|
Az S.23.01 táblában az R0510/C0020 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„Az 1. szintű korlátlan elemként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, és ezért a minimális tőkeszükségletnek való megfelelés szempontjából rendelkezésre álló összes alapvető szavatolótőke-elem összege a levonások után.”;
|
u)
|
Az S.23.01 táblában az R0510/C0030 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„Az 1. szintű korlátozott elemként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, és ezért a minimális tőkeszükségletnek való megfelelés szempontjából rendelkezésre álló összes alapvető szavatolótőke-elem összege a levonások után.”;
|
v)
|
Az S.23.01 táblában az R0510/C0040 mezőhöz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„A 2. szintűként való besorolásra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, és ezért a minimális tőkeszükségletnek való megfelelés szempontjából rendelkezésre álló összes alapvető szavatolótőke-elem levonások utáni összege.”;
|
w)
|
Az S.24.01 tábla C0030, C0100, C0250, C0320, C0390, C0460 és C0530 oszlopához tartozó kitöltési előírások második bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
„Amennyiben egy 2 vagy több eltérő pénznemben is kibocsátott eszközhöz ugyanazt az eszközazonosító kódot kellene jelenteni, és a C0040 tételnél megjelölt kód az eszközazonosító kódból és a pénznem ISO 4217 szerinti alfabetikus kódjából tevődik össze, az eszközazonosító kód típusának a 99. opciót és az eredeti eszközazonosító kód opcióját kell tükröznie, ahogy azt a következő példa is mutatja, amelyben az ISIN azonosító + pénznem kódot adták meg: „99/1”.”;
|
x)
|
Az S.29.01.01 táblában az R0200 sorhoz tartozó cím helyébe a következő szöveg lép:
„A nettó biztosítástechnikai tartalékok miatti változások”
|
y)
|
Az S.29.02 tábla C0010/R0030 mezőjéhez tartozó kitöltési előírások első bekezdésének második franciabekezdése helyébe a következő szöveg lép:
„A jelentési időszakban visszaváltott pénzügyi és alárendelt kötelezettségek esetében a visszaváltási ár és a legutóbbi jelentéstételi időszak végi, Szolvencia II. szerinti érték közötti különbség;”;
|
z)
|
Az S.29.03 tábla C0010–C0020/R0090 és C0050–C0060/R0240 mezőjéhez tartozó kitöltési előírások második bekezdésének első franciabekezdése helyébe a következő szöveg lép:
„A nyitó legjobb becslést (C0010/R0010 mező) kell alapul venni a nyitó legjobb becslés kiigazításaival (C0010/R0010–R0040 mező) és a diszkontráta kiigazításának az N. év előre jelzett pénzáramlásaira gyakorolt hatásával együtt (C0010/R0060–R0080 mező, illetve a C0020/R0060–R0080 mező).”;
|
aa)
|
Az S.29.04 táblában a Z0010 sorhoz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„Üzletágak, amelyek esetében az időszakonkénti elemzést meg kell majd bontani. A következő zárt listát kell használni:
|
1 – 1. és 13. Gyógyászati költségek térítésére vonatkozó biztosítás
|
|
2 – 2. és 14. Jövedelembiztosítás
|
|
3 – 3. és 15. Üzemi balesetbiztosítás
|
|
4 – 4. és 16. Gépjármű-felelősségbiztosítás
|
|
5 – 5. és 17. Egyéb gépjármű-biztosítás
|
|
6 – 6 és 18. Tengeri, légi és szállítási biztosítás
|
|
7 – 7. és 19. Tűz- és egyéb vagyoni kár biztosítása
|
|
8 – 8. és 20. Általános felelősségbiztosítás
|
|
9 – 9. és 21. Hitel- és kezességvállalási biztosítás
|
|
10 – 10. és 22. Jogvédelmi biztosítás
|
|
11 – 11. és 23. Segítségnyújtás
|
|
12 – 12. és 24. Különböző pénzügyi veszteségek
|
|
25 – Nem arányos egészség-viszontbiztosítás
|
|
26 – Nem arányos baleset-viszontbiztosítás
|
|
27 – Nem arányos tengeri, légi és szállítási viszontbiztosítás
|
|
28 – Nem arányos vagyon-viszontbiztosítás
|
|
37 – Életbiztosítás (ideértve az (EU) 2015/35 felhatalmazáson alapuló rendelet I. melléklete szerinti 29–34. üzletágakat).
|
|
38 – Az életbiztosítási tartalékolási technikákhoz hasonlóan kezelt (SLT) egészségbiztosítás (ideértve a 35. és 36. üzletágat)”;
|
|
bb)
|
Az S.30.01 táblában a C0310 oszlophoz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„A fakultatív alapú viszontbiztosítási összeg a biztosított összeg fakultatív alapon viszontbiztosított részének felel meg. Az összegnek összhangban kell lennie a C0290 mezőben megadott biztosítási összeggel és a fakultatív viszontbiztosítók maximális (100 %-os) kötelezettségének felel meg.”;
|
cc)
|
Az S.30.02 táblában a C0090 oszlophoz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„A bevont bróker tevékenységének a biztosító szempontjából történő meghatározása. Amennyiben több tevékenység kombinációjáról van szó, az összes tevékenységet fel kell tüntetni (egymástól vesszővel elválasztva):
|
2 – Kötés a következő nevében:
|
|
3 – Pénzügyi szolgáltatások”;
|
|
dd)
|
Az S.30.02 táblában a C0220 oszlophoz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„A bevont bróker tevékenységének a biztosító szempontjából történő meghatározása. Amennyiben több tevékenység kombinációjáról van szó, az összes tevékenységet fel kell tüntetni (egymástól vesszővel elválasztva):
|
2 – Kötés a következő nevében:
|
|
3 – Pénzügyi szolgáltatások”;
|
|
ee)
|
Az S.30.02 tábla C0350 oszlopához tartozó kitöltési előírások vége a következő szöveggel egészül ki:
„Az alábbi zárt listában szereplő lehetőségek egyikét kell kiválasztani:
|
0 – 0-s hitelminősítési besorolás
|
|
1 – 1-es hitelminősítési besorolás
|
|
2 – 2-es hitelminősítési besorolás
|
|
3 – 3-as hitelminősítési besorolás
|
|
4 – 4-es hitelminősítési besorolás
|
|
5 – 5-ös hitelminősítési besorolás
|
|
6 – 6-os hitelminősítési besorolás
|
|
9 – Nem áll rendelkezésre besorolás”;
|
|
ff)
|
Az S.30.04 táblában a C0090 oszlophoz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„A bevont bróker tevékenységének a biztosító szempontjából történő meghatározása. Amennyiben több tevékenység kombinációjáról van szó, az összes tevékenységet fel kell tüntetni (egymástól vesszővel elválasztva):
|
2 – Kötés a következő nevében:
|
|
3 – Pénzügyi szolgáltatások”;
|
|
gg)
|
Az S.30.04 táblában a C0310 oszlophoz tartozó kitöltési előírások helyébe a következő szöveg lép:
„A „Biztosítéknyújtó kódja” mezőben megadott kód azonosítására szolgál. Az alábbi zárt listában szereplő lehetőségek egyikét kell kiválasztani:
|
hh)
|
Az S.36.03 táblában az általános megjegyzések második bekezdése helyébe a következő szöveg lép:
„E tábla célja az összes (jelentős, nagyon jelentős és minden körülmények között bejelentendő), belső viszontbiztosításhoz kapcsolódó, a 2009/138/EK irányelv 213. cikke (2) bekezdésének d) pontjában előírt rendelkezések szerinti csoporton belüli ügyletre vonatkozó információ összegyűjtése. Többek között az alábbiak tartozhatnak ide:”;
|
|