A BIZOTTSÁG (EU) 2016/1158 RENDELETE

(2016. július 15.)

a 452/2014/EU rendeletnek a harmadik országbeli üzemeltetők engedélyeire, valamint a kapcsolódó előírásokra vonatkozó minta törlése tekintetében való módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a polgári repülés területén közös szabályokról és az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség létrehozásáról, valamint a 91/670/EGK tanácsi irányelv, az 1592/2002/EK rendelet és a 2004/36/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2008. február 20-i 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (4) bekezdésére,

mivel:

(1)

A 452/2014/EU bizottsági rendelet (2) arról rendelkezik, hogy a Szerződés hatálya alá tartozó területre érkező, onnan induló, illetve azon belüli kereskedelmi légiközlekedési tevékenységet végző, a 216/2008/EK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének d) pontja szerinti légi járműveknek a harmadik országbeli üzemeltetőit hogyan kell engedélyezni a Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet (a továbbiakban: az ICAO) alkalmazandó előírásainak megfelelően. A rendelet 2. mellékletének (ART-RÉSZ) I. és II. függeléke határozza meg a harmadik országbeli üzemeltetők engedélyének, valamint az engedélyhez kapcsolódó előírásoknak a mintáját.

(2)

A 452/2014/EU rendelet alkalmazásában szerzett tapasztalat az, hogy a gyakran változó ICAO-előírásoknak való mindenkori megfelelés érdekében e mintákat rendszeresen módosítani szükséges, ami felesleges adminisztratív terhet jelent. Emellett az említett minták használatának előírása nem indokolt, mivel annak hiányában az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség maga is összeállíthatja és frissítheti a megfelelő mintákat. Ezért a minták használatára vonatkozó követelményt és az említett mintákat törölni kell a 452/2014/EU rendeletből.

(3)	A 452/2014/EU rendeletet ennek megfelelően módosítani szükséges.

(4)	Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 216/2008/EK rendelet 65. cikke által létrehozott bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 452/2014/EU rendelet 2. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2016. július 15-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Jean-Claude JUNCKER

(1) HL L 79., 2008.3.19., 1. o.

(2) A Bizottság 2014. április 29-i 452/2014/EU rendelete a harmadik országbeli üzemeltetők légiközlekedési tevékenységére vonatkozó műszaki követelményeknek és igazgatási eljárásoknak a 216/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében történő rögzítéséről (HL L 133., 2014.5.6., 12. o.).

MELLÉKLET

A 452/2014/EK rendelet 2. melléklete a következőképpen módosul:

Az ART.210. a) pont helyébe a következő szöveg lép:

„a)

Az Ügynökség kibocsátja az engedélyt, valamint a kapcsolódó előírásokat, amennyiben:

1.	meggyőződött arról, hogy a harmadik országbeli üzemeltető az üzemeltető állama által kibocsátott érvényes üzembentartási engedéllyel vagy azzal egyenértékű dokumentummal és ahhoz kapcsolódó üzemeltetési előírásokkal rendelkezik;

2.	meggyőződött arról, hogy az üzemeltető állama engedélyezte a harmadik országbeli üzemeltető számára az EU-t érintő járatok üzemeltetését;

meggyőződött arról, hogy a harmadik országbeli üzemeltető:

i.	i. biztosítja a TCO-rész vonatkozó követelményeinek való megfelelést;

ii.	biztosítja az átlátható, megfelelő és időszerű kommunikációt a további értékelés és/vagy adott esetben az Ügynökség által kezdeményezett vizsgálat érdekében; valamint

iii.	egy megállapított meg nem felelés kapcsán megfelelő időn belül sikeres kiigazító intézkedést terjeszt elő;

4.	az üzemeltető állama vagy adott esetben a nyilvántartó állam által az üzemeltető és/vagy a légi jármű felett gyakorolt, a vonatkozó ICAO-szabványoknak megfelelő tanúsításban és felügyeletben nincs bizonyíték jelentős hiányosságokra; valamint

5.	a kérelmezőre nem vonatkozik a 2111/2005/EK rendelet szerinti működési tilalom.”

2.	Az I. és a II. függeléket el kell hagyni.