6.12.2016   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 331/9


A BIZOTTSÁG (EU) 2016/2132 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2016. december 5.)

a 406/2009/EK európai parlamenti és tanácsi határozatáltal szabályozott, 2013. évre vonatkozó, tagállamonkénti üvegházhatásúgáz-kibocsátásokról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

Tekintettel az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának nyomon követésére és bejelentésére, valamint az éghajlatváltozással kapcsolatos egyéb információk nemzeti és uniós szintű bejelentésére szolgáló rendszerről, valamint a 280/2004/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. május 21-i 525/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 19. cikkének (6) bekezdésére,

mivel:

(1)

A 406/2009/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (2) megállapítja a 2013 és 2020 közötti időszakra vonatkozóan az üvegházhatású gázok kibocsátásának tagállamonkénti határértékeit (éves kibocsátási jogosultságok), illetve az ezen határértéknek való megfelelés évenkénti felmérésére szolgáló mechanizmust. A tagállamok éves kibocsátási jogosultságának tonna szén-dioxid-egyenértékeit a 2013/162/EU bizottsági határozat (3) tartalmazza. Ezeket az értékeket a 2013/634/EU bizottsági végrehajtási határozat (4) kiigazította.

(2)

Az 525/2013/EU rendelet 19. cikke szabályozza a tagállamok üvegházhatást okozó gázok kibocsátását tartalmazó jegyzéknek a 406/2009/EK határozatnak való megfelelést értékelő felülvizsgálatára vonatkozó eljárást. A 2013-as évre vonatkozó ÜHG-jegyzék felülvizsgálatára egy éves késéssel került sor, mivel a tagállamok az ENSZ Éghajlat-változási Keretegyezménye (UNFCCC) által biztosított, az ÜHG-jegyzék összeállításához és bejelentéséhez használatos szoftver technikai meghibásodása miatt nem tudtak megfelelő időben jelentést küldeni 2013. évi kibocsátási adataikról. A felülvizsgálatra így a Bizottsághoz 2016 áprilisában a 749/2014/EU bizottsági végrehajtási rendelet (5) III. fejezetében és XVI. mellékletében meghatározott eljárások keretében benyújtott, 2013-ra vonatkozó kibocsátási adatokat alapul véve került sor.

(3)

A 406/2009/EK határozat által szabályozott, 2013-ra vonatkozó, tagállamonkénti ÜHG-összkibocsátás meghatározása során figyelembe kell venni a felülvizsgálat során eszközölt technikai korrekciókat és kiigazított becsléseket, melyeket a 749/2014/EU végrehajtási rendelet 35. cikke szerinti végső vizsgálati jelentések tartalmaznak.

(4)

E határozat a kihirdetése napján lép hatályba annak érdekében, hogy összhangban legyen az 525/2013/EU rendelet 19. cikke (7) bekezdésének azon rendelkezésével, amely a tagállamok számára a 406/2009/EK határozat szerinti rugalmassági mechanizmus használatát engedélyező négy hónapos időszak kezdetéül e határozat kihirdetésének dátumát határozza meg,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A 406/2009/EK határozat által szabályozott üvegházhatásúgáz-kibocsátásoknak az 525/2013/EU rendelet 19. cikkének (3) bekezdése szerinti felülvizsgálat eredményeinek megfelelően korrigált jegyzéken alapuló, 2013-ra vonatkozó, tagállamonkénti összegét e határozat melléklete tartalmazza.

2. cikk

Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Kelt Brüsszelben, 2016. december 5-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Jean-Claude JUNCKER


(1)  HL L 165., 2013.6.18., 13. o.

(2)  Az Európai Parlament és a Tanács 2009/406/EK határozata (2009. április 23.) az üvegházhatású gázok kibocsátásának a 2020-ig terjedő időszakra szóló közösségi kötelezettségvállalásoknak megfelelő szintre történő csökkentésére irányuló tagállami törekvésekről (HL L 140., 2009.6.5., 136. o.)

(3)  A Bizottság 2013/162/EU határozata (2013. március 26.) a 406/2009/EK európai parlamenti és tanácsi határozat szerinti, a 2013–2020-as időszakra vonatkozó éves tagállami kibocsátási jogosultságok meghatározásáról (HL L 90., 2013.3.28., 106. o.)

(4)  A Bizottság 2013/634/EU végrehajtási határozata (2013. október 31.) a 406/2009/EK európai parlamenti és tanácsi határozat szerinti, a 2013–2020-as időszakra vonatkozó éves tagállami kibocsátási jogosultságok kiigazításáról (HL L 292., 2013.11.1., 19. o.).

(5)  A Bizottság 749/2014/EU végrehajtási rendelete (2014. június 30.) a tagállamok által az 525/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében jelentett információk felépítéséről, formátumáról, benyújtási eljárásáról és felülvizsgálatáról (HL L 203., 2014.7.11., 23. o.).


MELLÉKLET

Tagállam

A 406/2009/EK határozat által szabályozott üvegházhatásúgáz-kibocsátás 2013-ra vonatkozó adatai tagállamonként

(tonna szén-dioxid-egyenérték)

Belgium

74 264 633

Bulgária

22 238 074

Cseh Köztársaság

61 457 570

Dánia

33 705 936

Németország

460 204 908

Észtország

5 752 963

Írország

42 206 805

Görögország

44 184 593

Spanyolország

200 277 677

Franciaország

366 116 651

Horvátország

15 125 525

Olaszország

273 349 154

Ciprus

3 938 120

Lettország

8 776 857

Litvánia

12 449 462

Luxemburg

9 365 298

Magyarország

38 436 981

Málta

1 250 779

Hollandia

108 253 385

Ausztria

50 097 324

Lengyelország

186 095 049

Portugália

38 610 318

Románia

72 718 616

Szlovénia

10 925 247

Szlovákia

21 080 248

Finnország

31 588 117

Svédország

35 278 781

Egyesült Királyság

339 450 356