2022.1.6.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 2/8


Helyesbítés a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról szóló 2009/138/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (Szolvencia II) kiegészítéséről szóló, 2014. október 10-i (EU) 2015/35 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelethez

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 12., 2015. január 17. )

A 274. oldalon, a XVII. melléklet C. szakasza (1. tartalékkockázati módszer) 2. e) pontjának ii. alpontjában:

a következő szövegrész:

„az 1. a) pontban említett összeg varianciája az adott szegmensben és kárkifizetési évben négyzetesen arányos az adott szegmensben és kárkifizetési évben még függő kárigényekre képzett tartalékkal;”

helyesen:

„az 1. a) pontban említett összeg varianciája az adott szegmensben és kárkifizetési évben négyzetesen arányos az adott szegmensben és kárkifizetési évben még függő kárigényekre képzett tartalék legjobb becslésével;”.