az 1 452–1 492 MHz frekvenciasávnak az Unión belül elektronikus hírközlési szolgáltatások nyújtására alkalmas földfelszíni rendszerek érdekében történő harmonizálásáról

tekintettel az Európai Közösség rádióspektrum-politikájának keretszabályozásáról szóló, 2002. március 7-i 676/2002/EK európai parlamenti és tanácsi határozatra („rádióspektrum-határozat”) (1) és különösen annak 4. cikke (3) bekezdésére,

E határozat célja, hogy az Unión belül elektronikus hírközlési szolgáltatások nyújtására alkalmas földfelszíni rendszerek érdekében harmonizálja az 1 452–1 492 MHz frekvenciasáv rendelkezésre állásának és hatékony használatának feltételeit.

(1) A tagállamok legkésőbb az e határozatról szóló értesítés napját követő hat hónapon belül a mellékletben meghatározott paramétereknek megfelelően – nem kizárólagos jelleggel – gondoskodnak az 1 452–1 492 MHz frekvenciasáv kijelöléséről és rendelkezésre állásáról az elektronikus hírközlési szolgáltatások nyújtására alkalmas földfelszíni rendszerek számára.

(2) A tagállamok biztosítják, hogy az (1) bekezdésben említett földfelszíni rendszerek kellő védelmet nyújtsanak:

(3) A tagállamok az (1) bekezdésben említett rendszerek működésének lehetővé tétele céljából előmozdítják a határövezeti koordinációs megállapodások létrejöttét, figyelemmel a meglévő szabályozási eljárásokra és jogokra, valamint a vonatkozó nemzetközi megállapodásokra.

A tagállamokat nem kötik a 2. cikkben foglalt kötelezettségek az olyan földrajzi területeken, ahol a harmadik országokkal való egyeztetés miatt el kell térni a mellékletben meghatározott paraméterektől. A tagállamok törekednek az ilyen eltérések időtartamának és földrajzi hatályának minimalizálására.

A tagállamok legkésőbb az értesítés napját követő kilenc hónapon belül jelentést tesznek e határozat alkalmazásáról.

A tagállamok figyelemmel kísérik az 1 452–1 492 MHz frekvenciasáv használatát, és megállapításaikat – kérésre vagy saját kezdeményezésükre – jelentik a Bizottságnak, hogy az szükség esetén kellő időben felülvizsgálhassa e határozatot.

(3) Az 1 452–1 479,5 MHz sávnak a földfelszíni digitális hangműsorszórás (T-DAB) általi használatára vonatkozó CEPT (Postai és Távközlési Igazgatások Európai Értekezlete) Különleges Megállapodás, Maastricht, 2002, Constanta, 2007 (MA02revCO07).

(4) Az Európai Parlament és a Tanács 2012. március 14-i 243/2012/EU határozata egy többéves rádióspektrum-politikai program létrehozásáról (HL L 81., 2012.3.21., 7. o.).

(5) A Bizottság jelentése az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak a rádióspektrum-leltárról (COM(2014) 536 final).

MELLÉKLET

A 2. CIKK (1) BEKEZDÉSE SZERINTI PARAMÉTEREK

A. ÁLTALÁNOS PARAMÉTEREK

Az 1 452–1 492 MHz frekvenciasávon belüli üzemmód a bázisállomások adására („csak lemenő irány”) korlátozódik.

Az 1 452–1 492 MHz frekvenciasávban a blokkméreteket az 5 MHz egész számú többszöröseiben kell meghatározni. Egy kijelölt blokk alsó frekvenciahatárának vagy egybe kell esnie az 1 452 MHz-es alsó sávhatárral, vagy az 5 MHz egész számú többszörösével kell attól eltolva lennie.

A bázisállomástól kiinduló adásnak meg kell felelnie az e mellékletben meghatározott blokkszéli maszknak.

B. BÁZISÁLLOMÁSOKRA VONATKOZÓ MŰSZAKI FELTÉTELEK – BLOKKSZÉLI MASZK

Az alábbi, bázisállomásokra vonatkozó, blokkszéli maszk (block edge mask, BEM) néven összefoglalt műszaki paramétereket kell – a szomszédos hálózatok üzemeltetői közötti kétoldalú vagy többoldalú megállapodások hiányában – használni az ilyen szomszédos hálózatok együttes működésének biztosításához. Az érintett üzemeltetők vagy igazgatások megegyezése esetén kevésbé szigorú műszaki paraméterek is alkalmazhatók, feltéve, ha ezek a paraméterek megfelelnek az egyéb szolgálatok és alkalmazások – beleértve a szomszédos sávokban üzemelőket és a határövezeti kötelezettségek által érintetteket is – védelmére vonatkozó műszaki feltételeknek.

A BEM olyan sugárzási maszk, amelyet a használati jogosultsággal rendelkező üzemeltető spektrumblokkjának a határához viszonyított frekvencia függvényében határoznak meg. Frekvenciablokkon belüli és frekvenciablokkon kívüli teljesítmény-határértékből áll. A frekvenciablokkon belüli teljesítmény-határérték egy üzemeltetőhöz tartozó blokkra vonatkozik. Az alábbiakban opcionális frekvenciablokkon belüli követelmények vannak meghatározva. A frekvenciablokkon kívüli teljesítmény-határértékek az 1 452–1 492 MHz frekvenciasávon belül az üzemeltetőnek kijelölt blokkon kívül eső spektrumrészre vonatkoznak. Ezeket az 1. táblázat határozza meg.

Ezenfelül meghatározásra kerülnek az együttes működést biztosító teljesítmény-határértékek is az 1 452–1 492 MHz sávban üzemelő vezetéknélküli szélessávú elektronikus hírközlési szolgáltatások részére, hogy biztosítani lehessen ezen szolgáltatások és egyéb – akár az 1 452–1 492 MHz frekvenciasávban, akár a szomszédos 1 427–1 452 MHz vagy 1 492–1 518 MHz frekvenciasávban üzemelő – rádiószolgálatok és -alkalmazások összeférhetőségét. A szomszédos sávokban üzemelő szolgálatok és alkalmazások tekintetében érvényes, együttes működést biztosító teljesítmény-határértékeket a 2. táblázat határozza meg. Nemzeti szinten további műszaki vagy eljárási intézkedéseket (1) lehet alkalmazni a szomszédos sávokban üzemelő szolgálatokkal és alkalmazásokkal való együttes működés biztosítására. Az 1 452–1 492 MHz sávban üzemelő T-DAB szolgálatokkal való együttes működést biztosító határértékeket a 3. táblázat határozza meg.

Frekvenciablokkon belüli követelmények

Nem kötelező, hogy a bázisállomásokra frekvenciablokkon belüli kisugárzott egyenértékű izotrop teljesítmény (EIRP) (2) határérték vonatkozzon. A tagállamok megállapíthatnak 68 dBm/5MHz-et meg nem haladó EIRP-határértéket, amely egyes alkalmazások esetében – például az 1 452–1 492 MHz sávban és alacsonyabb frekvenciasávokban történő együttes spektrumhasználat esetén – megnövelhető.

Frekvenciablokkon kívüli követelmények

1. táblázat

A bázisállomás frekvenciablokkon kívüli EIRP-határértékeire vonatkozó BEM az 1 452–1 492 MHz frekvenciasávban antennánként

Frekvenciablokkon kívüli sugárzás frekvenciatartománya	Legnagyobb átlagos frekvenciablokkon kívüli EIRP	Mérési sávszélesség
A blokk alsó határától számított – 10 MHz-től – 5 MHz-ig	11 dBm	5 MHz
A blokk alsó határától számított – 5 MHz-től 0 MHz-ig	16,3 dBm	5 MHz
A blokk felső határától számított 0 MHz-től + 5 MHz-ig	16,3 dBm	5 MHz
A blokk felső határától számított + 5 MHz-től + 10 MHz-ig	11 dBm	5 MHz
Az alsó, illetve a felső blokkhatártól több mint 10 MHz távolságra lévő frekvenciák az 1 452–1 492 MHz sávon belül	9 dBm	5 MHz

Együttes működést biztosító követelmények szomszédos sávok vonatkozásában

2. táblázat

A bázisállomás sávon kívüli EIRP-határértékei szomszédos sávokra

Sávon kívüli sugárzás frekvenciatartománya	Legnagyobb átlagos sávon kívüli EIRP	Mérési sávszélesség
1 449 MHz alatt	– 20 dBm	1 MHz
1 449–1 452 MHz	14 dBm	3 MHz
1 492–1 495 MHz	14 dBm	3 MHz
1 495 MHz fölött	– 20 dBm	1 MHz

Magyarázat a 2. táblázathoz: ezek a követelmények az 1 452 MHz alatti vagy 1 492 MHz feletti szomszédos frekvenciasávokban telepített koordinált állandóhelyű összeköttetésekkel, mozgószolgálatokkal és földi telepítésű állomásokra korlátozott légiforgalmi távmérési szolgálatokkal való összeférhetőség biztosítására szolgálnak.

Együttes működést biztosító követelmények az 1 452–1 492 MHz frekvenciasávban

3. táblázat

A bázisállomás frekvenciablokkon kívüli EIRP-határértékei az 1 452–1 492 MHz frekvenciasávon belül a szomszédos csatornákban üzemelő T-DAB-bal való együttes működéshez

Frekvenciablokkon kívüli sugárzás frekvenciatartománya	Legnagyobb átlagos frekvenciablokkon kívüli EIRP	Mérési sávszélesség
A blokk határától számított 0 MHz-től 1,3 MHz-ig	9,3 dBm	1 MHz
A blokk határától számított 1,3 MHz-től 1,5 MHz-ig	2,8 dBm	1 MHz
A blokk határától számított 1,5 MHz-től 1,8 MHz-ig	– 6,7 dBm	1 MHz
A blokk határától számított 1,8 MHz-től 2 MHz-ig	– 12,4 dBm	1 MHz
A blokk határától számított 2 MHz-től 2,3 MHz-ig	– 13,7 dBm	1 MHz
A blokk határától számított 2,3 MHz-től 5 MHz-ig	– 14,9 dBm	1 MHz
A többi, T-DAB céljára használt frekvencia	– 14,9 dBm	1 MHz

Magyarázat a 3. táblázathoz: ezek a követelmények csak akkor érvényesek, ha nemzeti szinten T-DAB működik. Ezek a követelmények az 1 452–1 492 MHz frekvenciasávon belül a szomszédos csatornákban üzemelő T-DAB szolgálatokkal való összeférhetőség biztosítására szolgálnak, és egy legalább 1,5 MHz-es védősávot feltételeznek a vezetéknélküli szélessávú elektronikus hírközlési szolgáltatások és a T-DAB szolgálatok között.

(1) Például az alábbiak közül egy vagy több: frekvenciatervezési koordináció, telephelykoordináció, szigorúbb sávon belüli teljesítmény-határértékek bázisállomások részére, a 2. táblázatban foglaltaknál szigorúbb sávon kívüli kisugárzott egyenértékű izotrop teljesítmény-határértékek bázisállomások részére.

(2) A frekvenciablokkon belüli EIRP a bármely irányban kisugárzott összteljesítmény egy adott helyen, függetlenül a bázisállomás-konfigurációtól.