13.8.2014   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 240/9

A BIZOTTSÁG 875/2014/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2014. augusztus 8.)

egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (1) bekezdésének a) pontjára,

mivel:

(1)

A 2658/87/EGK rendelet mellékletét képező Kombinált Nómenklatúra egységes alkalmazása érdekében intézkedéseket szükséges elfogadni az e rendelet mellékletében meghatározott áruk besorolásáról.

(2)

A 2658/87/EGK rendelet meghatározza a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére irányadó általános szabályokat. Ezeket a szabályokat kell alkalmazni bármely más olyan nómenklatúrára vonatkozóan is, amely részben vagy egészben a Kombinált Nómenklatúrán alapul vagy azt bármilyen további albontással kiegészíti, és amelyet az árukereskedelemhez kapcsolódó tarifális és más intézkedések alkalmazása céljából az Unió valamely más rendelkezése hoz létre.

(3)

Az említett általános szabályok értelmében a mellékletben szereplő táblázat 1. oszlopában leírt árukat a 3. oszlopban feltüntetett indokok alapján a táblázat 2. oszlopában megjelölt KN-kód alá kell besorolni.

(4)

Indokolt úgy rendelkezni, hogy az e rendelet hatálya alá tartozó áruk tekintetében kibocsátott, de az e rendelet rendelkezéseitől eltérő, kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a jogosult – a 2913/92/EGK tanácsi rendelet (2) 12. cikke (6) bekezdésével összhangban – meghatározott ideig továbbra is felhasználhatja. Ezt az időszakot három hónapban kell meghatározni.

(5)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Vámkódexbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A Kombinált Nómenklatúrában a melléklet táblázatának 1. oszlopában leírt árukat a táblázat 2. oszlopában megjelölt KN-kód alá kell besorolni.

2. cikk

Az e rendelet rendelkezéseitől eltérő, kötelező érvényű tarifális felvilágosítás – a 2913/92/EGK rendelet 12. cikke (6) bekezdésével összhangban – e rendelet hatálybalépésének időpontjától kezdve három hónapig továbbra is felhasználható.

3. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2014. augusztus 8-án.

a Bizottság részéről,

az elnök nevében,

Martine REICHERTS

a Bizottság tagja

(1)  HL L 256., 1987.9.7., 1. o.

(2)  A Tanács 1992. október 12-i 2913/92/EGK rendelete a Közösségi Vámkódex létrehozásáról (HL L 302., 1992.10.19., 1. o.).

MELLÉKLET

Árumegnevezés

Besorolás

(KN-kód)

Indokolás

(1)

(2)

(3)

Árucikk (úgynevezett „LED-lap”) alumínium foglalatban, körülbelül 40 × 40 × 7 cm méretben, amely a következő alkotórészeket tartalmazza:

—

fénykibocsátó diódák (LED) nyomtatott áramköri lapra szerelve, 72 × 72 pixelsűrűséggel és 2 000 cd/m2 fényerővel,

—

hálózati tápcsatlakozók (bemenet és kimenet),

—

adatbeviteli csatlakozók (bemenet és kimenet),

—

pántok és lyukak több lap összeszereléséhez.

Az árucikkeket bemutatáskor moduláris LED-videofalban történő felhasználásra szánják. Videoprocesszort nem tartalmaz.

A LED-lap sem önmagában, sem más lapokhoz csatlakoztatva nem alkalmas közvetlen videoforrásból származó videokép megjelenítésére. Kizárólag olyan jelek megjelenítésére alkalmas, amelyek jelfeldolgozó és a jeleket a LED-videofal valamennyi lapja között elosztó, dedikált videoprocesszorból (úgynevezett „digitalizálóból”) származnak.

A lap videoprocesszorhoz kapcsolva nagyszámú (281 trillió) színű kép megjelenítésére képes.

Lásd a képeket (1).

8529 90 92

A besorolást a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére vonatkozó 1. és 6. általános szabály, a XVI. áruosztályhoz tartozó Megjegyzések 2. b) pontja, valamint a 8529, a 8529 90 és a 8529 90 92 KN-kódok szövege határozza meg.

Objektív jellemzőit tekintve – összeszerelő-pántok, csatlakozók és a nagyszámú szín megjelenítésének képessége – a LED-lapot a 8528 59 alszám alá tartozó LED-videofalat alkotó más lapokhoz és a dedikált, külső videoprocesszorhoz való csatlakoztatásra szánták.

Az eredeti videojelet a videoprocesszor alakítja át és továbbítja a LED-videofalhoz. A videoprocesszor a teljes videojelet az összes lap között elosztja. Valamelyik lap hiánya vagy meghibásodása esetén a videojelet a videofal nem teljes körűen jeleníti meg. A LED-videofal egészének működése szempontjából ezért minden egyes lap lényeges alkotórésznek minősül.

Az árucikknek a XVI. áruosztályhoz tartozó Megjegyzések 2. a) pontja alkalmazásával történő besorolása kizárt, mivel a LED-lap önmagában és más lapokhoz csatlakoztatva is kizárólag a videoprocesszorral együtt képes működni. Következésképpen az árucikknek a 8528 vtsz. alá monitorként, és a 8531 vtsz. alá vizuális jelzőberendezésként történő besorolása kizárt.

Az árucikket ezért a 8529 90 92 KN-kód alá, a 8528 vtsz. alá tartozó készülékek más alkatrészeiként kell besorolni.


Image

Image

(1)  A képek csupán tájékoztató jellegűek.