22.2.2013   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 49/55

A BIZOTTSÁG 162/2013/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2013. február 21.)

a jövedéki adó alóli mentesség alkalmazásában az alkohol teljes denaturálására vonatkozó eljárások kölcsönös elismeréséről szóló 3199/93/EK rendelet mellékletének módosításáról

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel az alkohol és az alkoholtartalmú italok jövedéki adója szerkezetének összehangolásáról szóló, 1992. október 19-i 92/83/EGK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 27. cikke (4) bekezdésére,

mivel:

(1)

A 92/83/EGK irányelv 27. cikke (1) bekezdésének a) pontjában foglaltak értelmében a tagállamok kötelesek mentesíteni a jövedéki adó alól az olyan alkoholt, amelyet valamely tagállam előírásainak megfelelően teljesen denaturáltak, feltéve, hogy az említett előírásoknak a szóban forgó cikk (3) és (4) bekezdésében megállapított feltételek szerinti bejelentése és elfogadása megtörtént.

(2)

A jövedéki adó alóli mentesség alkalmazásában az alkohol teljes denaturálására vonatkozó eljárások kölcsönös elismeréséről szóló, 1993. november 22-i 3199/93/EK bizottsági rendelet (2) előírja, hogy azokat a denaturáló szereket, amelyeket az egyes tagállamokban a 92/83/EGK irányelv 27. cikke (1) bekezdésének a) pontjával összhangban az alkohol teljes denaturálására alkalmaznak, az említett rendelet mellékletében ismertetni kell.

(3)

A denaturálási eljárások elterjedése növeli a denaturálási rendszer összetettségét, gyengíti a rendszer hatékony kezelését és több lehetőséget nyújt a csalásra.

(4)

2008-ban a tagállamok széles körűen támogatták a belső piac adózási rendszerei működésének javítását célzó közösségi program létrehozásáról (Fiscalis 2013 program) és a 2235/2002/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2007. december 11-i 1482/2007/EK európai parlamenti és tanácsi határozat (3) alapján működő projektcsoportot, jelentős számú vámhivatal vegyi laboratóriumait és a Közös Kutatóközpontot is bevonva. A projekt az alkohol teljes denaturálására szolgáló közös denaturálási eljárások (úgynevezett európai denaturáló szerek) alkalmazásának lehetőségét célozta feltárni.

(5)

A projektcsoport a 2011 júniusában közzétett zárójelentésében javasolta, hogy fontolják meg az egy hektoliter abszolút alkoholonként három liter izopropil-alkoholból, három liter metil-etil-ketonból és egy gramm denatonium benzoátból álló denaturáló szernek az alkohol teljes denaturálására szolgáló közös denaturálási eljárásként való elfogadását. E közös eljárás egyik fő előnye az, hogy valószínűleg felváltaná a tagállamonként változó számos egyedi eljárást. Az eljárást tehát valamennyi tagállamra vonatkozóan az alkohol teljes denaturálására szolgáló közös eljárásként kell alkalmazni az e területre vonatkozó szabályok kijátszásának, megkerülésének vagy megsértésének elkerülése érdekében.

(6)

Ezt követően a 92/83/EGK irányelv 27. cikkének (3) bekezdésének megfelelően az egyes tagállamok tájékoztatták a Bizottságot a követelmények új jegyzékéről. E jegyzékek mindegyike hivatkozott a közös denaturálási eljárásra és egyes esetekben más meglévő eljárásokra is. A meglévő eljárások tekintetében egyes tagállamok kifejezték szándékukat, hogy azokat egy átmeneti időszak vagy egy meg nem határozott időszak során továbbra is alkalmazzák konkrét műszaki követelmények miatt.

(7)

A Bizottság 2012. június 28-án továbbította a beérkezett értesítéseket a többi tagállam részére.

(8)

Egyetlen tagállam sem kifogásolta a közös denaturálási eljárásra vonatkozó javaslatot.

(9)

A meglévő eljárások tekintetében egyetlen olyan új elem sem merült fel, amely a szabályok kijátszásának, megkerülésének vagy megsértésének kockázatára utalt volna.

(10)

Az alkohol teljes denaturálására szolgáló közös eljáráson felül a szabadalmaztatással és a vele járó költségekkel kapcsolatos kérdések miatt Ausztria egy alternatív eljárást fogadott el, amelyet más tagállamban már alkalmaznak denaturálási eljárásként.

(11)

E rendelet alkalmazását a melléklet I. szakaszának tekintetében el kell halasztani annak érdekében, hogy az ipar számára megfelelő idő álljon rendelkezésre azon denaturáló szerek és denaturált termékek készleteinek kimerítésére, amelyek jelenleg a 3199/93/EK rendelet hatálya alá tartoznak, de e rendelet alkalmazását követően már nem.

(12)

A 3199/93/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(13)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a jövedékiadó-bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 3199/93/EK rendelet melléklete helyébe e rendelet melléklete lép.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2013. július 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2013. február 21-én.

a Bizottság részéről

az elnök

José Manuel BARROSO

(1)  HL L 316., 1992.10.31., 21. o.

(2)  HL L 288., 1993.11.23., 12. o.

(3)  HL L 330., 2007.12.15., 1. o.

MELLÉKLET

Az engedélyezett termékek (a Chemical Abstracts Service (CAS) azonosító számukkal, amennyiben rendelkezésre áll) és az alkohol teljes denaturálására szolgáló engedélyezett képletek jegyzéke.

Aceton

CAS: 67-64-1

CI Reaktív Vörös 24

CAS: 70210-20-7

Nyers piridin

CAS: nincs adat

Kristályibolya (C.I. 42555)

CAS: 548-62-9

Denatónium-benzoát

CAS: 3734-33-6

Etanol

CAS: 64-17-5

Etil-acetát

CAS: 141-78-6

Etil-szek-amil-keton

CAS: 541-85-5

Etil-tercier-butil-éter

CAS: 637-92-3

Fluoreszcein

CAS: 2321-07-5

Formaldehid

CAS: 50-00-0

Kozmaolaj

CAS: 8013-75-0

Benzin (az ólommentes benzin is)

CAS: 86290-81-5

Izopropil-alkohol

CAS: 67-63-0

Kerozin

CAS: 8008-20-6

Lámpaolaj

CAS: 64742-47-8–64742-48-9

Metanol

CAS: 67-56-1

Metil-etil-keton (butanone)

CAS: 78-93-3

Metil-izobutil-keton

CAS: 108-10-1

Metil-izopropil-keton

CAS: 563-80-4

Metilibolya

CAS: 8004-87-3

Metilénkék

CAS: 61-73-4

Ásványi nafta

CAS: nincs adat

Lakkbenzin

CAS: 8030-30-6

Piridin (vagy piridin bázisok)

CAS: 110-86-1

Terpentinolaj

CAS: 8006-64-2

Technikai benzin

CAS: 92045-57-3

Tercier-butil-alkohol

CAS: 75-65-0

Tiofén

CAS: 110-02-1

Timolkék

CAS: 76-61-9

Faszesz

Nem áll rendelkezésre

A vegyi anyagok európai vámügyi jegyzékének adatbázisában az engedélyezett termékek neveinek szinonimái számos európai nyelven elérhetőek.

A mellékletben „abszolút etanol” kifejezés használatos az Elméleti és Alkalmazott Kémia Nemzetközi Uniója (IUPAC) által használt terminológiának megfelelően.

I.   Valamennyi tagállamban alkalmazott denaturálási eljárás

Az abszolút etanol egy hektoliterjére:

—

3 liter izopropil-alkohol,

—

3 liter metil-etil-keton,

—

1 gramm denatónium-benzoát.

A tagállamok a belső piac számára a termékhez egy jellemző színt adó színezőanyagot adhatnak hozzá, amely révén a termék azonnal azonosíthatóvá válik.

II.   Az egyes tagállamokban alkalmazott további denaturálási eljárások

Cseh Köztársaság

Az abszolút etanol egy hektoliterjére az alábbi képletek bármelyike:

1.

—

0,4 liter lakkbenzin,

—

0,2 liter kerozin,

—

0,1 liter technikai benzin.

2.

—

3 liter etil-tercier-butil-éter,

—

1 liter izopropil-alkohol;

—

1 liter ólommentes benzin,

—

10 milligramm fluoreszcein.

Németország

Az abszolút etanol egy hektoliterjére:

1 liter keton keverék, amely az alábbiakból áll:

—

95–96 tömegszázalék metil-etil-keton,

—

2,5–3 tömegszázalék metil-izopropil-keton (3-metil-2-butanon),

—

1,5–2 tömegszázalék etil-szek-amil-keton (5-metil-3-heptanon),

egy gramm denatónium-benzoáttal együtt.

Észtország

Az abszolút etanol egy hektoliterjére:

—

3 liter aceton,

—

2 gramm denatónium benzoát.

Írország

A bázist az alábbiak keverékével állítják elő:

—

90 térfogatszázalék etanol,

—

9,5 térfogatszázalék faszesz,

—

0,5 térfogatszázalék nyers piridin.

A bázis 10 hektoliterjéhez hozzáadnak:

—

3,75 liter ásványi naftát (petróleumolaj),

—

1,5 gramm metilibolyát.

Megjegyzés: A bázisban a faszesz és a nyers piridin összetevők helyettesíthetők 10 térfogatszázalék metanollal.

Görögország

Csak a legalább 93 és legfeljebb 96 térfogatszázalék alkoholtartalmú gyenge minőségű alkohol (lepárlási maradvány) denaturálható.

A 93 térfogat-százalékos hidratált alkoholhoz hektoliterenként a következő anyagokat adják hozzá:

—

2 liter metanol,

—

1 liter terpentinolaj,

—

0,50 liter lámpaolaj,

—

0,40 gramm metilénkék.

20 °C-os hőmérsékleten a változatlan állapotú végterméknek 93 térfogatszázalékot kell elérnie.

Olaszország

Az abszolút etanol egy hektoliterjéhez az alábbiakat adják hozzá:

—

125 gramm tiofén,

—

0,8 gramm denatonium benzoát,

—

3 gramm CI Reaktív Vörös 24 (vörös színezőanyag), 25 tömegszázalékos oldata,

—

2 liter metil-etil-keton.

A denaturálandó etilalkohol alkoholtartalmának legalább 83 térfogatszázaléknak, és az EK-ban alkalmazott szeszfokolón mért alkoholtartalomnak legalább 90 térfogatszázaléknak kell lennie.

Az összes összetevő teljes oldódásának biztosításához a denaturálószer-keveréket (az EK-ban alkalmazott szeszfokolón mért) 96 tömegszázalék alatti etilalkoholban kell elkészíteni.

A CI Reaktív Vörös 24 célja, hogy a terméknek egy jellegzetes vörös színt adjon, amely révén egyértelműen azonosíthatóvá válik a termék rendeltetési célja.

Lettország

1.

Az abszolút etanol egy hektoliterjére az alábbi képletek bármelyike:

a)

legalább:

—

9 liter izopropil-alkohol,

—

1 liter aceton,

—

0,4 gramm metilénkék vagy timolkék vagy kristályibolya;

b)

legalább:

—

3 liter metil-izobutil-keton,

—

2 liter metil-etil-keton,

c)

legalább:

—

3 liter aceton,

—

2 gramm denatónium benzoát;

d)

legalább 10 liter etil-acetát.

2.

A dehidratált etil-alkohol (lefeljebb 0,5 % víztartalommal) egy hektoliterjéhez:

minimum 5 liter és maximum 7 liter benzin.

Litvánia

Az abszolút etanol egy hektoliterjére:

—

3 liter aceton,

—

2 gramm denatónium benzoát.

Magyarország

Az alkoholos termékek a tiszta etil-alkohol mennyiségre vonatkoztatva legalább a következőket tartalmazzák:

a)

2 tömegszázalék metil-etil-keton, 3 tömegszázalék metil-izobutil-keton és 0,001 tömegszázalék denatónium-benzoát;

b)

1 tömegszázalék metil-etil-keton és 0,001 tömegszázalék denatónium-benzoát;

c)

2 tömegszázalék izopropil-alkohol, 1 tömegszázalék tercier-butil-alkohol és 0,001 tömegszázalék denatónium-benzoát.

Málta

A bázist az alábbiak keverékével állítják elő:

—

90 térfogatszázalék etanol,

—

9,5 térfogatszázalék faszesz,

—

0,5 tömegszázalék nyers piridin.

A bázis 10 hektoliterjéhez hozzáadnak:

—

3,75 liter ásványi naftát (petróleumolaj),

—

1,5 gramm metilibolyát.

Hollandia

Az abszolút etanol egy hektoliterjére:

öt liter keverék, amely tartalma:

—

60 térfogatszázalék metanol,

—

20 térfogatszázalék aceton,

—

11 térfogatszázalék kozmaolaj (az alkohol-desztilláció melléktermékeinek koncentrátuma),

—

8 térfogatszázalék víz,

—

0,5 térfogatszázalék metil-etil-keton,

—

0,5 térfogatszázalék formalin (a formaldehid 37 tömegszázalékos vizes oldata), színezőanyag-oldattal, amelynek összetétele és mennyisége megfelel az adóhatóság laboratóriumának igazgatója által meghatározandó követelményeknek.

Ausztria

Az abszolút etanol egy hektoliterjére:

1 liter keton keverék, amely az alábbiakból áll:

—

95–96 tömegszázalék metil-etil-keton,

—

2,5–3 tömegszázalék metil-izopropil-keton,

—

1,5–2 tömegszázalék etil-szek-amil-keton,

egy gramm denatónium-benzoáttal együtt.

Lengyelország

Az abszolút etanol egy hektoliterjére az alábbi képletek bármelyike:

1.

0,75 liter keton keverék, amely az alábbiakból áll:

—

95–96 tömegszázalék metil-etil-keton,

—

2,5–3 tömegszázalék metil-izopropil-keton,

—

1,5–2 tömegszázalék etil-szek-amil-keton,

0,25 liter piridin-bázissal együtt.

2.

1 liter keton keverék, amely az alábbiakból áll:

—

95–96 tömegszázalék metil-etil-keton,

—

2,5–3 tömegszázalék metil-izopropil-keton,

—

1,5–2 tömegszázalék etil-szek-amil-keton,

egy gramm denatónium-benzoáttal együtt.

Románia

Az abszolút etanol egy hektoliterjére:

—

2 liter metil-etil-keton,

—

1 gramm denatónium-benzoát,

—

0,2 gramm metilénkék.

Szlovénia

Az abszolút etanol egy hektoliterjére:

—

1 580 gramm izopropil-alkohol,

—

790 gramm tercier-butil-alkohol,

—

0,79 gramm denatónium-benzoát.

Szlovák Köztársaság

Az abszolút etanol egy hektoliterjére:

1.

 

3 liter metil-izobutil-keton,

 

2 liter metil-etil-keton,

 

1 gramm denatónium-benzoát,

 

0,2 gramm metilénkék.

2.

 

1,5 liter technikai benzin.

 

1,5 liter kerozin

 

2 gramm denatónium benzoát. Az abszolút etanol hektoliterje alkohol 20 °C-os hőmérsékleten

Finnország

Az abszolút etanol egy hektoliterjére az alábbi képletek bármelyike:

1.

 

2 liter metil-etil-keton,

 

3 liter metil-izobutil-keton,

2.

 

2 liter aceton,

 

3 liter metil-izobutil-keton,

Svédország

Az abszolút etanol egy hektoliterjére:

—

3 liter metil-izobutil-keton,

—

2 liter metil-etil-keton,

Egyesült Királyság

A bázist az alábbiak keverékével állítják elő:

—

90 térfogatszázalék etanol,

—

9,5 térfogatszázalék faszesz,

—

0,5 tömegszázalék nyers piridin.

A bázis 10 hektoliterjéhez hozzáadnak:

—

3,75 liter ásványi naftát (petróleumolaj),

—

1,5 gramm metilibolyát (C.I. 42555).