2013.1.19.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 16/16


A TANÁCS HATÁROZATA

(2013. január 14.)

a Tanács eljárási szabályzatának módosításáról

(2013/37/EU)

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a Tanács eljárási szabályzata (1) III. melléklete 2. cikkének (2) bekezdésére,

mivel:

(1)

A Szerződésekhez csatolt, az átmeneti rendelkezésekről szóló (36.) jegyzőkönyv 3. cikke (3) bekezdésének első és negyedik albekezdése előírja, hogy 2014. október 31-ig, amennyiben a Tanácsnak valamely jogi aktusát minősített többséggel kell elfogadnia, és amennyiben a Tanács egy tagja azt kéri, meg kell vizsgálni, hogy a minősített többséget adó tagállamok képviselik-e az Unió népességének legalább 62 %-át.

(2)

E százalékos arányt a Tanács eljárási szabályzata (a továbbiakban: az eljárási szabályzat) III. mellékletének 1. cikkében foglalt össznépességi adatok szerint számolják.

(3)

Az eljárási szabályzat III. melléklete 2. cikkének (2) bekezdése előírja, hogy a Tanács minden évben január 1-jei hatállyal az Európai Unió Statisztikai Hivatalának az előző év szeptember 30-án rendelkezésére álló adatoknak megfelelően kiigazítja az említett melléklet 1. cikkében szereplő számadatokat.

(4)

A 2013. évre vonatkozóan az eljárási szabályzatot ennek megfelelően ki kell igazítani,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

Az eljárási szabályzat III. melléklete 1. cikkének helyébe a következő szöveg lép:

„1. cikk

Az EUSZ 16. cikke (5) bekezdésének és a szerződésekhez csatolt, átmeneti intézkedésekről szóló (36.) jegyzőkönyv 3. cikke (3) és (4) bekezdésének az alkalmazásához az egyes tagállamoknak a 2013. január 1-jétől 2013. december 31-ig tartó időszakra vonatkozó össznépességi adatai a következők:

Tagállam

Népesség

(× 1 000 )

Németország

81 843,7

Franciaország

65 397,9

Egyesült Királyság

62 989,6

Olaszország

60 820,8

Spanyolország

46 196,3

Lengyelország

38 538,4

Románia

21 355,8

Hollandia

16 730,3

Görögország

11 290,9

Belgium

11 041,3

Portugália

10 541,8

Cseh Köztársaság

10 505,4

Magyarország

9 957,7

Svédország

9 482,9

Ausztria

8 443,0

Bulgária

7 327,2

Dánia

5 580,5

Szlovákia

5 404,3

Finnország

5 401,3

Írország

4 582,8

Litvánia

3 007,8

Szlovénia

2 055,5

Lettország

2 041,8

Észtország

1 339,7

Ciprus

862,0

Luxemburg

524,9

Málta

416,1

Összesen

503 679,7

küszöbérték (62 %)

312 281,4 ”

2. cikk

Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ezt a határozatot 2013. január 1-jétől kell alkalmazni.

Kelt Brüsszelben, 2013. január 14-én.

a Tanács részéről

az elnök

E. GILMORE


(1)  A Tanács 2009. december 1-jei 2009/937/EU határozata a Tanács eljárási szabályzatának elfogadásáról (HL L 325., 2009.12.11., 35. o.).