tekintettel a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a Közös Vámtarifáról szóló, 1987. július 23-i 2658/87/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (1) bekezdésének a) pontjára,

A Kombinált Nómenklatúrában a melléklet táblázatának 1. oszlopában leírt árukat a táblázat 2. oszlopában megjelölt KN-kód alá kell besorolni.

A tagállamok vámhatóságai által kibocsátott, e rendelet rendelkezéseitől eltérő tartalmú kötelező érvényű tarifális felvilágosítás – a 2913/92/EGK rendelet 12. cikke (6) bekezdésének alkalmazásában – három hónapig továbbra is felhasználható.

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

MELLÉKLET

Árumegnevezés

Besorolás

(KN-kód)

Indokolás

(1)

(2)

(3)

Elektronikus készülék (úgynevezett „felvonó-távfelügyeleti egység”), körülbelül 28 × 22 × 9 cm méretű készülékházba helyezve, felvonóaknába történő beépítésre.

A készüléket – amely többféle külső érzékelőtől kap információkat – a felvonó működésének felügyeletére, valamint például az indulás és megállás, az ajtónyitás és -zárás, a szintbeállás során, a felvonómotorban, a fékberendezésben és a fülkevilágításban fellépő működési hibák észlelésére használják. A készülék ellenőrzi és feldolgozza a kapott információkat, majd egy modemen keresztül továbbítja azokat egy karbantartó központba.

A vám elé állítás után és a modem beépítését követően a készülék kétirányú hangkommunikációt tesz lehetővé a felvonófülke és a karbantartó központ között a fülkébe beépített mikrofonon és hangszórón keresztül.

9031 90 85

A besorolást a Kombinált Nómenklatúra értelmezésére szolgáló 1. és 6. általános szabály, a 90. árucsoporthoz tartozó megjegyzések 2. b) pontja, valamint a 9031, a 9031 90 és a 9031 90 85 KN-kód szövege határozza meg.

A készülék nem tartalmaz modemet vagy egyéb távközlési eszközt, ezért vezetékes hálózat távközlési berendezéseként a 8517 vtsz. alá történő besorolása kizárt.

A készülék nem bocsát ki hangot vagy vizuális jeleket, ezért elektromosan működő, akusztikus vagy vizuális jelzőberendezésként a 8531 vtsz. alá történő besorolása kizárt.

A készülék a felvonó működését felügyeli és ellenőrzi, valamint feldolgozza a kapott adatokat. Az érzékelők, amelyekben a feldolgozandó jelek keletkeznek, nincsenek beépítve a készülékbe. Maga a készülék nem jeleníti meg ezeket a jeleket. Az említett indokok miatt a készülék ellenőrző műszer alkatrészének tekintendő. Következésképpen nem teljesen kész gépként a 9031 vtsz. alá történő besorolása kizárt.

Ezért a készüléket, mint a 90. árucsoportban máshol nem említett, ellenőrző műszer, készülék és gép alkatrészét, a 9031 90 85 KN-kód alá kell besorolni.