5.7.2011   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 197/39


Helyesbítés az Európai Tengerbiztonsági Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatásához a 2011. pénzügyi évre vonatkozóan

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 100., 2011.március 31. )

(2011/C 197/09)

A 70. és 71. oldalon, a táblázat helyesen:

„BEVÉTELEK

Cím

Alcím

Megnevezés

2011-ös pénzügyi év

2010-es pénzügyi év

2009-es pénzügyi év

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

2.

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

2 0.

A BIZOTTSÁGTÓL SZÁRMAZÓ TÁMOGATÁS

56 142 719

56 142 719

53 771 084

49 994 298

48 335 000,—

53 300 000,—

2 1.

MŰKÖDÉSBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

580 829

580 829

p.m.

p.m.

 

2. cím – Összesen

56 142 719

56 142 719

54 351 913

50 575 127

48 335 000,—

53 300 000,—

 

VÉGÖSSZEG

56 142 719

56 142 719

54 351 913

50 575 127

48 335 000,—

53 300 000,—

KIADÁSOK

Cím

Alcím

Megnevezés

2011. évi előirányzatok

2010. évi előirányzatok

2009. évi teljesítés

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1.

ALKALMAZOTTI ÁLLOMÁNY

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

18 043 000

18 043 000

17 567 000

17 567 000

15 027 021,—

14 974 201,—

1 2.

A MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL ÉS -ÁTHELYEZÉSSEL KAPCSOLATOS KÜLÖNFÉLE KIADÁSOK

540 000

540 000

613 000

613 000

749 525,—

675 626,—

1 3.

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

150 000

150 000

154 086

154 086

99 404,—

86 238,—

1 4.

SZOCIÁLIS ÉS ORVOSI STRUKTÚRA

425 000

425 000

400 159

400 159

238 047,—

186 612,—

1 6.

SZOCIÁLIS INTÉZKEDÉSEK

550 000

550 000

450 000

450 000

490 000,—

458 231,—

1 7.

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

40 000

40 000

40 000

40 000

68 378,—

45 915,—

 

1. cím – Összesen

19 748 000

19 748 000

19 224 245

19 224 245

16 672 375,—

16 426 823,—

2.

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0.

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

3 046 412

3 046 412

2 220 900

2 220 900

1 328 674,—

1 109 088,—

2 1.

INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIÁVAL KAPCSOLATOS BESZERZÉSEK

446 260

446 260

537 248

537 248

1 973 854,—

977 469,—

2 2.

INGÓ VAGYON ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

93 442

93 442

150 000

150 000

116 752,—

95 008,—

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

171 576

171 576

191 000

191 000

170 197,—

132 661,—

2 4.

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

228 300

228 300

305 000

305 000

185 519,—

125 611,—

2 5.

HIVATALOS ÉS EGYÉB ÉRTEKEZLETEK KÖLTSÉGEI

120 000

120 000

120 000

120 000

108 649,—

94 348,—

 

2. cím – Összesen

4 105 990

4 105 990

3 524 148

3 524 148

3 883 645,—

2 534 185,—

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 1.

ADATBÁZISOK FEJLESZTÉSE

4 694 489

4 088 809

3 922 797

3 166 011

2 919 576,—

2 863 615,—

3 2.

TÁJÉKOZTATÁS ÉS KÖZZÉTÉTEL

150 000

150 000

150 000

150 000

110 834,—

76 575,—

3 3.

AZ OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEKKEL KAPCSOLATOS ÉRTEKEZLETEK

955 000

960 368

961 491

941 491

609 618,—

773 768,—

3 4.

FORDÍTÁSI KÖLTSÉGEK

300 000

300 000

300 000

300 000

300 000,—

211 053,—

3 5.

TANULMÁNYOK

324 400

749 664

523 000

523 000

547 786,—

638 478,—

3 6.

TENGERI ÜGYEKKEL KAPCSOLATOS KÜLDETÉSEK KÖLTSÉGEI

782 000

823 500

782 473

782 473

656 427,—

534 786,—

3 7.

TENGERI ÜGYEKKEL KAPCSOLATOS KÉPZÉS

846 000

877 213

846 000

846 000

683 316,—

586 807,—

3 8.

KÖRNYEZETSZENNYEZÉST MEGAKADÁLYOZÓ INTÉZKEDÉSEK

23 000 000

23 000 000

20 500 000

17 500 000

18 766 800,—

17 302 982,—

3 9.

NAGYHATÓSUGARÚ AZONOSÍTÁSI ÉS NYOMON KÖVETÉSI ADATKÖZPONT (LRIT)

1 236 840

1 339 175

3 617 759

3 617 759

541 316,—

1 290 701,—

 

3. cím – Összesen

32 288 729

32 288 729

31 603 520

27 826 734

25 135 673,—

24 278 765,—

 

VÉGÖSSZEG

56 142 719

56 142 719

54 351 913

50 575 127

45 691 693,—

43 239 774,—