17.8.2010   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 216/19

(1)

Az egyes hatóanyagoknak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő felvétele megtagadásáról és az e hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról szóló, 2008. december 5-i 2008/934/EK bizottsági határozat (2), valamint az egyes hatóanyagoknak a 91/414/EGK tanácsi irányelv I. mellékletébe történő felvétele megtagadásáról, és az ilyen hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerek engedélyének visszavonásáról szóló, 2008. december 8-i 2008/941/EK bizottsági határozat (3) megállapítja azon hatóanyagok listáját, amelyekre vonatkozóan – az 1490/2002/EK bizottsági rendelet (4) 11e. cikkével vagy a 2229/2004/EK bizottsági rendelet (5) 24e. cikkével összhangban – a bejelentő visszavonta a hatóanyagnak a 91/414/EGK irányelv I. mellékletébe való felvételéhez biztosított támogatását.

(2)

A legtöbb érintett hatóanyagra vonatkozóan a 91/414/EGK tanácsi irányelv alkalmazására vonatkozó részletes szabályoknak az irányelv 8. cikke (2) bekezdésében említett munkaprogramban szereplő, de az irányelv I. mellékletébe fel nem vett hatóanyagok szokásos és gyorsított eljárással való értékelése tekintetében történő megállapításáról szóló, 2008. január 17-i 33/2008/EK bizottsági rendelet (6) 14–19. cikkében előírt gyorsított eljárás szerint nyújtottak be kérelmet.

(3)

Ahhoz, hogy e hatóanyagok vizsgálatát be lehessen fejezni, meg kell hosszabbítani azt az időszakot, amelynek folyamán a tagállamoknak vissza kell vonniuk az e hatóanyagokra vonatkozó engedélyeket, csakúgy, mint a türelmi időt, amelyet jogukban áll megadni.

(4)

A 2008/934/EK és a 2008/941/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(5)

Az ebben a határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

1.

A 2. cikk a következő bekezdéssel egészül ki:

„Amennyiben azonban a kérelmet a 33/2008/EK rendelet 14–19. cikkében előírt gyorsított eljárás szerint nyújtották be, 2011. december 31. az a végső időpont, ameddig a tagállamok engedélyeiket visszavonhatják.”

2.

A 3. cikk a következő bekezdéssel egészül ki:

„Amennyiben azonban a kérelmet a 33/2008/EK rendelet 14–19. cikkében előírt gyorsított eljárás szerint nyújtották be, az ilyen türelmi idő legkésőbb 2012. december 31-én jár le.”

1.

A 2. cikk a következő bekezdéssel egészül ki:

„Amennyiben azonban a kérelmet a 33/2008/EK rendelet 14–19. cikkében előírt gyorsított eljárás szerint nyújtották be, 2011. december 31. az a végső időpont, ameddig a tagállamok engedélyeiket visszavonhatják.”

2.

A 3. cikk a következő bekezdéssel egészül ki:

„Amennyiben azonban a kérelmet a 33/2008/EK rendelet 14–19. cikkében előírt gyorsított eljárás szerint nyújtották be, az ilyen türelmi idő legkésőbb 2012. december 31-én jár le.”