30.6.2010

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 173/5

Az Európai Gyógyszerügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2010. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2010/C 173/02)

BEVÉTELEK

Cím Alcím	Megnevezés	Költségvetés 2010	A(z) 1 számú költségvetés módosítása	Új összeg
1.
A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK
	1. cím – Összesen	152 780 000		152 780 000
2.
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA
2 0.	AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉG HOZZÁJÁRULÁSA	37 112 000	10 200 000	47 312 000
	2. cím – Összesen	37 112 000	10 200 000	47 312 000
3.
HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE AZ EMEA TEVÉKENYSÉGÉBEN
	3. cím – Összesen	935 000		935 000
5.
AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK
	5. cím – Összesen	6 400 000		6 400 000
6.
KÖZÖSSÉGI PROGRAMOKHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS ÉS SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL
	6. cím – Összesen	460 000		460 000
7.
KÖLTSÉGVETÉSI EGYENSÚLYHIÁNY KORREKCIÓJA
	7. cím – Összesen	p.m.		p.m.
9.
EGYÉB BEVÉTELEK
	9. cím – Összesen	500 000		500 000
	VÉGÖSSZEG	198 187 000	10 200 000	208 387 000

KIADÁSOK

Cím Alcím	Megnevezés	2010. évi előirányzatok	A(z) 1 számú költségvetés módosítása	Új összeg
1.
SZEMÉLYZET
	1. cím – Összesen	69 093 000		69 093 000
2.
ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK
2 0.	INGATLANBERUHÁZÁSOK, ÉPÜLETEK BÉRLETE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK	17 707 000	500 000	18 207 000
2 1.	ADATFELDOLGOZÁSRA FORDÍTOTT KIADÁSOK	22 071 000	3 741 000	25 812 000
	2. cím – Összesen	43 104 000	4 241 000	47 345 000
3.
MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK
	3. cím – Összesen	85 990 000		85 990 000
9.
EGYÉB KÖLTSÉGEK
9 0.	IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK	p.m.	5 959 000	5 959 000
	9. cím – Összesen	p.m.	5 959 000	5 959 000
	VÉGÖSSZEG	198 187 000	10 200 000	208 387 000