|
2009.7.9. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 178/12 |
A BIZOTTSÁG 593/2009/EK RENDELETE
(2009. július 8.)
a 43/2009/EK tanácsi rendeletnek az Atlanti-óceán északi részén jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászatot folytató hajók jegyzéke tekintetében történő módosításáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó Szerződésre,
tekintettel a fogási korlátozások hatálya alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókra és a közösségi vizekre bizonyos halállományok és halállománycsoportok tekintetében alkalmazandó halászati lehetőségeknek és a kapcsolódó feltételeknek a 2009. évre történő meghatározásáról szóló, 2009. január 16-i 43/2009/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak XV. melléklete 4. pontjára,
mivel:
|
(1) |
Az Európai Közösség 1981 óta szerződő fele az északkelet-atlanti halászatban folytatandó jövőbeni többoldalú halászati együttműködésről szóló egyezménynek (2). |
|
(2) |
Az Északkelet-atlanti Halászati Bizottság (NEAFC) 2009 márciusában módosította azon hajók jegyzékét, amelyekről bebizonyosodott, hogy jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászatot folytattak. Helyénvaló biztosítani a módosítás közösségi jogrendben történő végrehajtását. |
|
(3) |
Ezért a 43/2009/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 43/2009/EK rendelet XV. mellékletének függeléke helyébe az e rendelet mellékletében szereplő szöveg lép.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2009. július 8-án.
a Bizottság részéről
Joe BORG
a Bizottság tagja
MELLÉKLET
A 43/2009/EK rendelet XV. mellékletének függeléke helyébe a következő szöveg lép:
„A XV. melléklet függeléke
A NEAFC és a NAFO szerint bizonyítottan jogellenes, nem bejelentett és szabályozatlan halászatot folytató hajók jegyzéke IMO-számuk megadásával
|
IMO (1) hajóazonosító szám |
Hajó neve (2) |
Lobogó szerinti állam (2) |
|
7306570 |
ALBORAN II |
Panama |
|
7436533 |
ALFA |
Grúzia |
|
7612321 |
AVIOR |
Grúzia |
|
8522030 |
CARMEN |
Ciprus |
|
7700104 |
CEFEY |
|
|
8422852 |
DOLPHIN |
Oroszország |
|
8604668 |
EROS DOS |
Panama |
|
8522119 |
EVA |
Ciprus |
|
6719419 |
GORILERO |
Sierra Leone |
|
7332218 |
IANNIS I |
Panama |
|
8422838 |
ISABELLA |
Ciprus |
|
8522042 |
JUANITA |
Ciprus |
|
8707240 |
MAINE |
Guinea |
|
7385174 |
MURTOSA |
Togo |
|
8721595 |
NEMANSKIY |
|
|
8421937 |
NICOLAY CHUDOTVORETS |
Oroszország |
|
6706084 |
RED |
Panama |
|
8522169 |
ROSITA |
Ciprus |
|
7347407 |
SUNNY JANE |
|
|
8606836 |
ULLA |
Grúzia |
|
7321374 |
YUCATAN BASIN |
Panama |
(1) Nemzetközi Tengerészeti Szervezet.
(2) A nevekkel vagy lobogókkal kapcsolatos bármilyen változásról szóló információ, valamint további tájékoztatás a hajókról a NEAFC internetes oldalain érhető el: www.neafc.org”