|
10.2.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 39/33 |
A BIZOTTSÁG 121/2009/EK RENDELETE
(2009. február 9.)
a Bulgáriában a feldolgozásra szánt őszibarackért folyósítandó kiegészítő összegnek a 2007–2008-as gazdasági évre a 679/2007/EK rendelet szerint történő meghatározásáról
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási szerződésére,
tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási okmányára,
tekintettel a feldolgozásra szánt őszibarack támogatásának a 2007–2008-as gazdasági évre történő meghatározásáról szóló, 2007. június 18-i 679/2007/EK bizottsági rendeletre (1) és különösen annak 2. cikke (1) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A feldolgozott gyümölcs- és zöldségtermékek támogatási rendszere tekintetében a 2201/96/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló, 2003. augusztus 29-i 1535/2003/EK bizottsági rendelet (2) 39. cikkének (2) bekezdése alkalmazásában Bulgária értesítette a Bizottságot, hogy a 2007–2008-as gazdasági évben a támogatási program keretében 119,46 tonna őszibarackra nyújtottak feldolgozási támogatást. A 2201/96/EK tanácsi rendelet (3) III. melléklete szerint e tagállamra vonatkozó feldolgozási küszöböt tehát nem lépték túl. Az említett mennyiség után ezért tonnánként 11,92 EUR kiegészítő összeget kell kifizetni. |
|
(2) |
A 2007–2008-as gazdasági évre Románia termelői nem nyújtottak be feldolgozásra szánt őszibarackra vonatkozó támogatási kérelmet. Ezért az említett gazdasági évre ebben a tagállamban nem indokolt kiegészítő összeget kifizetni, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 2007–2008-as gazdasági évet követően Bulgáriában a feldolgozásra szánt őszibarackra tonnánként 11,92 EUR, a 679/2007/EK rendelet 2. cikkének (1) bekezdése szerinti kiegészítő összeget kell kifizetni.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2009. február 9-én.
a Bizottság részéről
Mariann FISCHER BOEL
a Bizottság tagja
(1) HL L 157., 2007.6.19., 12. o.
(2) HL L 218., 2003.8.30., 14. o.
(3) HL L 297., 1996.11.21., 29. o.