|
2009.12.22. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 339/58 |
AZ EUROPOL IGAZGATÓTANÁCSÁNAK DÖNTÉSE
(2009. december 1.)
megállapodás az Europol által alkalmazott feltételek és eljárások ügyében, átvéve az 1999. november 16-i, az Europol alkalmazottaknak kifizetett bérekre és egyéb javadalmazásokra vonatkozó, Europol által fizetett adók tekintetében hozott Europol igazgatási tanácsi döntésének mellékletében említett összegeket
(2009/999/EU)
AZ EUROPOL IGAZGATÓTANÁCSA,
Tekintettel az Európai Unió Szerződésének K.3 cikke és az Europol-egyezmény 41. cikke (3) bekezdése alapján összeállított, az Europol, a hozzá tartozó szervek tagjai, aligazgatók és alkalmazottak kiváltságaira és mentességeire vonatkozó jegyzőkönyvre (1), és különösen annak 10. cikkére;
mivel:
|
1. |
A Tanács 2009. november 30-án, 2008. július 1-jéig visszamenőleges hatállyal az Europol tisztviselők béreinek és egyéb javadalmazásainak 1,2 %-os változásáról döntött. |
|
2. |
Az igazgatótanács 2009. május 13-án úgy döntött, hogy az igazgatótanács 1999. november 16-i döntésének (2) mellékletében található 4. cikkben feltüntetett összegeket a 2009. május 13-i tanácsi határozat értelmében az 1. pontban meghatározott mértékben és időpontban emeli. |
|
3. |
Az igazgatótanács hivatkozott döntéséhez hasonlóan az így kapott értékeket az Európai Unió Hivatalos Lapjában kell közzétenni, |
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
2008. július elsejei hatállyal:
|
1. |
Az Europol igazgatótanácsának 1999. november 16-i döntésének mellékletében található 4. cikk első mondatában feltüntetett összeg 117,00 euróra módosul. |
|
2. |
Az Europol igazgatótanácsának 1999. november 16-i döntésének mellékletében található 4. cikkben található táblázat euróban megadott értékei a következőképpen módosulnak:
|
2. cikk
Jelen döntést az Európai Unió Hivatalos Lapjában kell közzétenni.
3. cikk
Jelen döntés az elfogadását követő napon lép hatályba.
Kelt Hágában, 2009. december 1-jén.
az igazgatótanács részéről
S. CLERTON
az elnök