2008.2.7.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 33/5


A BIZOTTSÁG 113/2008/EK RENDELETE

(2008. február 6.)

a vámkontingenseknek a harmadik országokból importált tartósított gomba tekintetében történő megnyitásáról és kezeléséről szóló 1979/2006/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a gyümölcs- és zöldségágazat tekintetében különleges szabályok megállapításáról, a 2001/112/EK és a 2001/113/EK irányelv, valamint a 827/68/EGK, a 2200/96/EK, a 2201/96/EK, a 2826/2000/EK, az 1782/2003/EK és a 318/2006/EK rendelet módosításáról, továbbá a 2202/96/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2007. szeptember 26-i 1182/2007/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 36. cikke (1) bekezdésére,

mivel:

(1)

Az 1979/2006/EK bizottsági rendelet (2) előírja, hogy a Kínából származó tartósított gomba GATT-kontingens keretében történő behozatalához származási bizonyítvány szükséges.

(2)

Származási bizonyítványra eredetileg azért volt szükség, hogy a kontingensből a különböző szállító országok méltányos arányban részesülhessenek.

(3)

A piac változásainak következtében az 1979/2006/EK rendelet értelmében jelenleg csak egyetlen szállító ország, Kína rendelkezik országspecifikus kontingenssel. Minden más szállító ország az „egyéb harmadik országok” kategóriába tartozik. Az „egyéb harmadik országokhoz” rendelt kontingens kihasználási aránya nagyon alacsony.

(4)

Ezért, mivel a származási bizonyítvány felesleges, az egyszerűsítés érdekében célszerű eltörölni.

(5)

Az 1979/2006/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(6)

Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 1979/2006/EK rendelet 11. cikkét és II. mellékletét el kell hagyni.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2008. február 6-án.

a Bizottság részéről

Franco FRATTINI

alelnök


(1)   HL L 273., 2007.10.17., 1. o.

(2)   HL L 368., 2006.12.23., 91. o.