11.2.2009   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 40/58


Helyesbítés a mezőgazdasági termékek belső piacon és harmadik országokban történő megismertetésével és promóciójával kapcsolatos intézkedésekről szóló, 2007. december 17-i 3/2008/EK tanácsi rendelethez

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 3., 2008. január 5. )

A 8. és a 9. oldalon, „A 19. cikkben említett megfelelési táblázatok” című mellékletben: a megfelelési táblázatok helyébe a következő táblázatok lépnek:

„MELLÉKLET

A 19. CIKKBEN EMLÍTETT MEGFELELÉSI TÁBLÁZATOK

1.   A 2702/1999/EK rendelet

2702/1999/EK rendelet

E rendelet

1. cikk

1. cikk

2. cikk

2. cikk

3. cikk

3. cikk, (2) bekezdés

4. cikk

4. cikk, utolsó albekezdés

5. cikk, (1) bekezdés

4. cikk, első albekezdés

5. cikk, (2) bekezdés

5. cikk, (2) bekezdés

6. cikk

6. cikk, (2) bekezdés

7. cikk, (1) bekezdés, első albekezdés

6. cikk, (1) bekezdés

7. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés, valamint 7. cikk (2) bekezdés

7. cikk, (1) bekezdés

7. cikk, (3) bekezdés

7. cikk, (2) bekezdés

7. cikk, (4) és (6) bekezdés

8. cikk

7. cikk, (5) bekezdés

11. cikk, (2) bekezdés

9. cikk

7a. cikk

10. cikk

8. cikk, (1) és (2) bekezdés

11. cikk, (1) és (3) bekezdés

8. cikk, (3) és (4) bekezdés

12. cikk

9. cikk, (1)–(4) bekezdés

13. cikk, (1)–(4) bekezdés

13. cikk, (5) bekezdés

9. cikk, (5) bekezdés

13. cikk, (6) bekezdés

10. cikk

14. cikk

11. cikk

15. cikk

12. cikk

16. cikk

12a. cikk

17. cikk

13. cikk

18. cikk

14. cikk

19. cikk

15. cikk

20. cikk


2.   A 2826/2000/EK rendelet

2826/2000/EK rendelet

E rendelet

1. cikk

1. cikk

2. cikk

2. cikk

3. cikk

3. cikk, (1) bekezdés

4. cikk

4. cikk, első albekezdés

5. cikk

5. cikk, (1) bekezdés

6. cikk, (1) bekezdés, (1) albekezdés

6. cikk, (1) bekezdés

6. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés, valamint 6. cikk (2) bekezdés

7. cikk, (1) bekezdés

6. cikk, (3) bekezdés

7. cikk, (2) bekezdés

6. cikk, (4) és (6) bekezdés

8. cikk

6. cikk, (5) bekezdés

11. cikk, (2) bekezdés

7. cikk

9. cikk

7a. cikk

10. cikk

8. cikk

11. cikk, (1) bekezdés

9. cikk

13. cikk

10. cikk, (1) bekezdés

11. cikk, (3) bekezdés

10. cikk, (2) és (3) bekezdés

12. cikk

11. cikk

14. cikk

12. cikk

15. cikk

13. cikk

16. cikk

13a. cikk

17. cikk

14. cikk

18. cikk

15. cikk

19. cikk

16. cikk

17. cikk

20. cikk”