1.3.2008

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 57/37

A TANÁCS 2008/179/KKBP KÖZÖS ÁLLÁSPONTJA

(2008. február 29.)

a Kongói Demokratikus Köztársasággal szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2005/440/KKBP közös álláspont módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 15. cikkére,

mivel:

(1)	Azt követően, hogy az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa 2005. április 18-án elfogadta az 1596 (2005) számú határozatot, a Tanács 2005. június 13-án elfogadta a Kongói Demokratikus Köztársasággal (KDK) szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2005/440/KKBP közös álláspontot (1).

(2)	2007. október 9-én a Tanács elfogadta a KDK-val szembeni korlátozó intézkedések módosításáról és 2008. február 15-ig való meghosszabbításáról szóló 2007/654/KKBP közös álláspontot (2), ezáltal végrehajtva az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának (ENSZ BT) 1771 (2007) számú határozatát.

(3)	Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa 2008. február 15-én elfogadta a KDK-val szembeni korlátozó intézkedések 2008. március 31-ig történő meghosszabbításáról szóló, 1799 (2008) számú ENSZ BT határozatot.

(4)	Ezért a 2005/440/KKBP közös álláspontot is meg kell hosszabbítani,

ELFOGADTA EZT A KÖZÖS ÁLLÁSPONTOT:

1. cikk

A 2005/440/KKBP közös álláspont 8. cikke helyébe a következő szöveg lép:

„8. cikk

E közös álláspont felülvizsgálatára, módosítására vagy hatályon kívül helyezésére az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa által hozott határozatok fényében kerül sor.”

2. cikk

Ez a közös álláspont az elfogadásának napján lép hatályba.

3. cikk

Ezt a közös álláspontot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.

Kelt Brüsszelben, 2008. február 29-én.

a Tanács részéről

az elnök

M. COTMAN

(1) HL L 152., 2005.6.15., 22. o.

(2) HL L 264., 2007.10.10., 11. o.