23.4.2008   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 111/15

Helyesbítés az Európai Oktatási, Audiovizuális és Kulturális Ügynökség bevételeinek és kiadásainak a 2007. költségvetési évre vonatkozó mérlegkimutatásához – 2. költségvetés-módosítás

( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 2., 2008. január 4. )

A 231. oldalon a táblázat a következő sorral egészül ki:

„1030

Az Európai Közösség által a külkapcsolati szakpolitika területén nyújtott támogatás

235 316

1 035 684

1 271 000”

A 233. oldalon a következő szöveg kerül beillesztésre:

„1030

Az Európai Közösség által a külkapcsolati szakpolitika területén nyújtott támogatás

2007. évi költségvetés

A 2. számú költségvetés-módosítás

Új összeg

235 316

1 035 684

1 271 000

Megjegyzések

A 2007/114/EK határozattal (HL L 49., 2007.2.17., 21. o.) módosított, az 58/2003/EK tanácsi rendelet alkalmazásában az oktatási, audiovizuális és kulturális területen működő közösségi programok irányítására létrehozott »Európai Oktatási Audiovizuális és Kulturális Ügynökség«létrehozásáról szóló, 2005. január 14-i 2005/56/EK bizottsági határozat (HL L 24., 2005.1.27., 35. o.).

E határozat 6. cikke értelmében az ügynökség az Európai Unió általános költségvetésében szereplő pénzügyi támogatásban részesül. A feltüntetett összeg megfelel az általános költségvetés III., »Európai Bizottság« című részének 19 01 04 30. jogcímében szereplő támogatásának.”