A BIZOTTSÁG 920/2007/EK RENDELETE

(2007. augusztus 1.)

a mezőgazdasági növényfajok és zöldségfajok fajtaelnevezéseinek alkalmasságára vonatkozó végrehajtási szabályok megállapításáról szóló 930/2000/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a mezőgazdasági növényfajok közös fajtajegyzékéről szóló, 2002. június 13-i 2002/53/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 9. cikke (6) bekezdésére,

tekintettel a zöldségvetőmagok forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/55/EK tanácsi irányelvre (2) és különösen annak 9. cikke (6) bekezdésére,

mivel:

(1)	A 2002/53/EK és 2002/55/EK irányelv megállapítja a fajtaelnevezések alkalmasságának általános szabályait a közösségi növényfajta-oltalomról szóló, 1994. július 27-i 2100/94/EK tanácsi rendelet (3) 63. cikkére való hivatkozás útján.

(2)

A mezőgazdasági növényfajok és zöldségfajok fajtaelnevezéseinek alkalmasságára vonatkozó végrehajtási szabályok megállapításáról szóló, 2000. május 4-i 930/2000/EK bizottsági rendelet (4) részletes szabályokat határoz meg a 2100/94/EK rendelet 63. cikkében meghatározott bizonyos kritériumok alkalmazására, különösen a fajtaelnevezés akadályaira vonatkozóan.

(3)	A 930/2000/EK rendelet elfogadása óta az Új Növényfajták Oltalmának Nemzetközi Uniója által használt „közeli rokonságban álló fajok” kifejezés fogalommeghatározása fejlődött. A 930/2000/EK rendelet által meghatározott részletes szabályokat ennek megfelelően frissíteni kell.

(4)	A 930/2000/EK rendeletet tehát a fentieknek megfelelően módosítani kell.

(5)	Az e rendeletben meghatározott intézkedések összhangban vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottsága véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 930/2000/EK rendelet a következőképpen módosul:

A 4. cikk b) pontja helyébe a következő szöveg lép:

„b)	a »közeli rokonságban álló fajok« jelentését a rendelet mellékletében szereplő fogalommeghatározás szerint kell érteni.”

2.	A 930/2000/EK rendelet melléklete helyébe e rendelet mellékletének szövege lép.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet nem kell alkalmazni azon fajtaelnevezések esetében, amelyeket a kérelmező e rendelet hatálybalépésének napját megelőzően nyújtott be az illetékes hatóságnak jóváhagyás céljából.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2007. augusztus 1-jén.

a Bizottság részéről

Markos KYPRIANOU

a Bizottság tagja

(1) HL L 193., 2002.7.20., 1. o. A legutóbb az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 268., 2003.10.18., 1. o.) módosított irányelv.

(2) HL L 193., 2002.7.20., 33. o. A legutóbb a 2006/124/EK bizottsági irányelvvel (HL L 339., 2006.12.6., 12. o.) módosított irányelv.

(3) HL L 227., 1994.9.1., 1. o. A legutóbb a 873/2004/EK rendelettel (HL L 162., 2004.4.30., 38. o.) módosított rendelet.

(4) HL L 108., 2000.5.5., 3. o. Az 1831/2004/EK rendelettel (HL L 321., 2004.10.22., 29. o.) módosított rendelet.

MELLÉKLET

„MELLÉKLET

Közeli rokonságban lévő fajok

A 4. cikk b) pontjában említett »közeli rokonságban álló fajok« jelentése a következő:

a)	amennyiben egynél több, ugyanazon nemzetségbe tartozó osztály van, az 1. pont alatt felsorolt osztályok érvényesek;

b)	amennyiben az osztályok több mint egy nemzetséget ölelnek fel, a 2. pont alatt felsorolt osztályok érvényesek;

c)	az 1. és 2. pont alatti listákban nem szereplő nemzetségekre és fajokra vonatkozóan a nemzetségeket általános szabályként osztálynak kell tekinteni.

1. Egy nemzetségen belüli osztályok

Osztályok	Tudományos név
1.1. osztály	Brassica oleracea
1.2. osztály	A Brassica oleraceán kívüli egyéb Brassica
2.1. osztály	Beta vulgaris – cukorrépa, takarmányrépa
2.2. osztály	Beta vulgaris – cékla, beleértve a cheltenham répát és a mángoldot is
2.3. osztály	A 2.1. és 2.2. osztályban felsoroltakon kívüli cékla
3.1. osztály	Cucumis sativus
3.2. osztály	Cucumis melo
3.3. osztály	A 3.1. és 3.2 osztályban felsoroltakon kívüli cucumis
4.1. osztály	Solanum tuberosum
4.2. osztály	A 4.1. osztályban felsoroltakon kívüli solanum

2. Egynél több nemzetséget felölelő osztályok

Osztályok	Tudományos név
201. osztály	Secale, Triticale, Triticum
203. osztály (*1)	Agrostis, Dactylis, Festuca, Festulolium, Lolium, Phalaris, Phleum és Poa
204. osztály (*1)	Lotus, Medicago, Ornithopus, Onobrychis, Trifolium
205. osztály	Cichorium, Lactuca

(*1) A 203. és 204. osztály kialakítása nem csak a fajok közeli rokonsága alapján történt.”