|
24.1.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 17/22 |
A TANÁCS 2007/40/KKBP EGYÜTTES FELLÉPÉSE
(2007. január 22.)
az Európai Unió Megfigyelőmissziója megbízatásának meghosszabbításáról szóló 2002/921/KKBP együttes fellépés módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 14. cikkére,
mivel:
|
(1) |
A Tanács 2002. november 26-én elfogadta az Európai Unió Megfigyelőmissziója (a továbbiakban: az EUMM) megbízatásának meghosszabbításáról szóló 2002/921/KKBP (1) együttes fellépést. Az együttes fellépés 5. cikkének (1) bekezdése előírja, hogy az EUMM misszióvezetőjét a Tanács nevezi ki egyéves, legfeljebb három évre meghosszabbítható időszakra. |
|
(2) |
A Tanács 2005. november 21-én elfogadta a 2005/808/KKBP (2) határozatot, amely 2006. december 31-ig meghosszabbította az EUMM misszióvezetőjének megbízatását. |
|
(3) |
2006. november 30-án a Tanács elfogadta a 2006/867/KKBP együttes fellépést, amely módosította és 2007. december 31-ig meghosszabbította az EUMM megbízatását. |
|
(4) |
A 2002/921/KKBP együttes fellépést az EUMM misszióvezetője megbízatása meghosszabbításának lehetővé tétele érdekében módosítani kell, |
ELFOGADTA EZT AZ EGYÜTTES FELLÉPÉST:
1. cikk
A 2002/921/KKBP együttes fellépés 5. cikke (1) bekezdésének első albekezdése helyébe a következő szöveg lép:
„(1) A misszióvezetőt a Tanács nevezi ki a főtitkár/főképviselő által benyújtott javaslatok alapján. A misszióvezető ellátja az EUMM műveleteinek napi irányítását.”
2. cikk
Ez az együttes fellépés elfogadásának napján lép hatályba.
Ezt az együttes fellépést 2007. január 1-jétől kell alkalmazni.
3. cikk
Ezt az együttes fellépést az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2007. január 22-én.
a Tanács részéről
az elnök
F.-W. STEINMEIER
(1) HL L 321., 2002.11.26., 51. o. A legutóbb a 2006/867/KKBP együttes fellépéssel (HL L 335., 2006.12.1., 48. o.) módosított együttes fellépés.
(2) HL L 303., 2005.11.22., 62. o.