20.12.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 335/47 |
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
(2007. december 10.)
a 2006/687/EK, a 2006/875/EK és a 2006/876/EK határozatnak az egyes tagállamok állatbetegségek felszámolását és megfigyelését célzó programjaira, valamint az állatról emberre terjedő fertőzések megelőzésére irányuló ellenőrzési programjaira nyújtott 2007-es közösségi pénzügyi hozzájárulás újraelosztása tekintetében történő módosításáról
(az értesítés a C(2007) 5985. számú dokumentummal történt)
(2007/851/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel az állat-egészségügyi kiadásokról szóló, 1990. június 26-i 90/424/EGK tanácsi határozatra (1) és különösen annak 24. cikke (5) és (6) bekezdésére, valamint 29. és 32. cikkére,
mivel:
(1) |
A 90/424/EGK határozat megállapítja a Közösségnek a bizonyos állatbetegségek és zoonózis felszámolására, ellenőrzésére és figyelemmel kísérésére irányuló programokhoz történő pénzügyi hozzájárulására irányadó eljárásokat. |
(2) |
A 2007-ben a közösségi pénzügyi hozzájárulásban részesíthető, az egyes állatbetegségek felszámolására és megfigyelésére, az állatról emberre terjedő fertőzések megelőzésére, a TSE-k megfigyelésére, valamint a BSE és a súrlókór felszámolására irányuló programokról szóló, 2006. október 12-i 2006/687/EK bizottsági határozat (2) meghatározza a tagállamok által benyújtott egyes programokra vonatkozó közösségi pénzügyi hozzájárulás javasolt mértékét és maximális összegét. |
(3) |
A tagállamok által az állatbetegségek és egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak felszámolására és megfigyelésére, valamint az állatról emberre terjedő fertőzések megelőzésére 2007-re benyújtott programok jóváhagyásáról szóló, 2006. november 30-i 2006/875/EK bizottsági határozat (3) és a Bulgária és Románia által az állatbetegségek és egyes fertőző szivacsos agyvelőbántalmak felszámolására és megfigyelésére, valamint az állatról emberre terjedő fertőzések megelőzésére 2007-re benyújtott programok jóváhagyásáról és a 2006/687/EK határozat módosításáról szóló, 2006. november 30-i 2006/876/EK bizottsági határozat meghatározza a tagállamok által benyújtott egyes programokra vonatkozó közösségi pénzügyi hozzájárulás maximális összegét. |
(4) |
A Bizottság értékelte a fenti programok kiadásairól készített, a tagállamok által továbbított jelentéseket. Az értékelés eredményei szerint egyes tagállamok nem fogják kihasználni a 2007-es évre szóló teljes keretüket, miközben más tagállamok kiadásai túl fogják lépni a számukra megállapított összeget. |
(5) |
Ezért a fenti programok közül néhány esetében ki kell igazítani az azokhoz nyújtott közösségi pénzügyi hozzájárulást. A programokhoz nyújtott támogatást teljes mértékben fel nem használó tagállamokból a fennmaradó összeget helyénvaló a megengedett összeget túllépő tagállamok között újraosztani. Az újraelosztást az érintett tagállamok ténylegesen felmerülő kiadásaival kapcsolatos legfrissebb információk alapján kell elvégezni. |
(6) |
A 2006/687/EK, a 2006/875/EK és a 2006/876/EK határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
(7) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2006/687/EK határozat I–V. melléklete e határozat mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
A 2006/875/EK határozat a következőképpen módosul:
1. |
Az 1. cikk a következőképpen módosul:
|
2. |
A 2. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
3. |
A 3. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
4. |
A 4. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
5. |
Az 5. cikk a következőképpen módosul:
|
6. |
A 6. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
7. |
A 7. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
8. |
A 8. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
9. |
A 9. cikk (2) bekezdése a) pontjában a „250 000 EUR” szövegrész helyébe a „350 000 EUR” szövegrész lép. |
10. |
A 10. cikk (2) bekezdésében a „120 000 EUR” szövegrész helyébe a „350 000 EUR” szövegrész lép. |
11. |
A 12. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
12. |
A 13. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
13. |
A 14. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
14. |
A 15. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
3. cikk
A 2006/876/EK határozat a következőképpen módosul:
1. |
Az 1. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
2. |
A 2. cikk (2) bekezdése a) pontjában a „425 000 EUR” szövegrész helyébe a „275 000 EUR” szövegrész lép. |
3. |
A 3. cikk (2) bekezdése a) pontjában az „508 000 EUR” szövegrész helyébe az „5 000 EUR” szövegrész lép. |
4. |
A 4. cikk (2) bekezdése a következőképpen módosul:
|
4. cikk
E határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2007. december 10-én.
a Bizottság részéről
Markos KYPRIANOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 224., 1990.8.18., 19. o. A legutóbb az 1791/2006/EK rendelettel (HL L 363., 2006.12.20., 1. o.) módosított határozat.
(2) HL L 282., 2006.10.13., 52. o. A 2006/876/EK határozattal (HL L 337., 2006.12.5., 57. o.) módosított határozat.
(3) HL L 337., 2006.12.5., 46. o. A 2007/22/EK határozattal (HL L 7., 2007.1.12., 46. o.) módosított határozat.
MELLÉKLET
A 2006/687/EK határozat I–V. melléklete helyébe a következő szöveg lép:
I. MELLÉKLET
Az 1. cikk (1) bekezdése értelmében az állatbetegségek felszámolására és megfigyelésére irányuló programok jegyzéke
A közösségi pénzügyi hozzájárulás mértéke és maximális összege
Betegség |
Tagállam |
Mérték |
Maximális összeg (EUR) |
Aujeszky-féle betegség |
Belgium |
50 % |
350 000 |
Spanyolország |
50 % |
350 000 |
|
Kéknyelv-betegség |
Spanyolország |
50 % |
8 000 000 |
Franciaország |
50 % |
360 000 |
|
Olaszország |
50 % |
1 400 000 |
|
Portugália |
50 % |
1 100 000 |
|
Szarvasmarha-brucellózis |
Írország |
50 % |
1 950 000 |
Spanyolország |
50 % |
5 500 000 |
|
Olaszország |
50 % |
3 000 000 |
|
Ciprus |
50 % |
20 000 |
|
Portugália |
50 % |
1 280 000 |
|
Egyesült Királyság (1) |
50 % |
1 100 000 |
|
Szarvasmarha-tuberkulózis |
Spanyolország |
50 % |
8 000 000 |
Olaszország |
50 % |
2 950 000 |
|
Lengyelország |
50 % |
1 550 000 |
|
Portugália |
50 % |
450 000 |
|
Klasszikus sertéspestis |
Németország |
50 % |
1 100 000 |
Franciaország |
50 % |
650 000 |
|
Luxemburg |
50 % |
35 000 |
|
Szlovénia |
50 % |
25 000 |
|
Szlovákia |
50 % |
400 000 |
|
Enzootikus szarvasmarha-leukózis |
Észtország |
50 % |
20 000 |
Olaszország |
50 % |
1 600 000 |
|
Lettország |
50 % |
85 000 |
|
Litvánia |
50 % |
135 000 |
|
Lengyelország |
50 % |
4 800 000 |
|
Portugália |
50 % |
425 000 |
|
Juh- és kecskebrucellózis (B. melitensis) |
Görögország |
50 % |
200 000 |
Spanyolország |
50 % |
5 900 000 |
|
Franciaország |
50 % |
570 000 |
|
Olaszország |
50 % |
5 000 000 |
|
Ciprus |
50 % |
120 000 |
|
Portugália |
50 % |
1 220 000 |
|
Poseidom (2) |
Franciaország (3) |
50 % |
50 000 |
Veszettség |
Bulgária |
50 % |
0 |
Cseh Köztársaság |
50 % |
490 000 |
|
Németország |
50 % |
850 000 |
|
Észtország |
50 % |
925 000 |
|
Lettország |
50 % |
790 000 |
|
Litvánia |
50 % saját terület, 100 % határrégió |
450 000 |
|
Magyarország |
50 % |
900 000 |
|
Ausztria |
50 % |
185 000 |
|
Lengyelország |
50 % |
4 100 000 |
|
Románia |
50 % |
0 |
|
Szlovénia |
50 % |
375 000 |
|
Szlovákia |
50 % |
500 000 |
|
Finnország |
50 % |
112 000 |
|
Afrikai/klasszikus sertéspestis |
Bulgária |
50 % |
275 000 |
Olaszország |
50 % |
140 000 |
|
Románia |
50 % |
5 250 000 |
|
Sertések hólyagos betegsége |
Olaszország |
50 % |
350 000 |
Madárinfluenza |
Belgium |
50 % |
66 000 |
Bulgária |
50 % |
88 000 |
|
Cseh Köztársaság |
50 % |
74 000 |
|
Dánia |
50 % |
310 000 |
|
Németország |
50 % |
460 000 |
|
Észtország |
50 % |
40 000 |
|
Írország |
50 % |
59 000 |
|
Görögország |
50 % |
42 000 |
|
Spanyolország |
50 % |
82 000 |
|
Franciaország |
50 % |
280 000 |
|
Olaszország |
50 % |
900 000 |
|
Ciprus |
50 % |
15 000 |
|
Lettország |
50 % |
15 000 |
|
Litvánia |
50 % |
12 000 |
|
Luxemburg |
50 % |
15 000 |
|
Magyarország |
50 % |
110 000 |
|
Málta |
50 % |
5 000 |
|
Hollandia |
50 % |
126 000 |
|
Ausztria |
50 % |
42 000 |
|
Lengyelország |
50 % |
87 000 |
|
Románia |
50 % |
505 000 |
|
Portugália |
50 % |
46 000 |
|
Szlovénia |
50 % |
32 000 |
|
Szlovákia |
50 % |
21 000 |
|
Finnország |
50 % |
27 000 |
|
Svédország |
50 % |
200 000 |
|
Egyesült Királyság |
50 % |
1 125 000 |
|
Összesen |
80 171 000 |
II. MELLÉKLET
A 2. cikk (1) bekezdése értelmében az állatról emberre terjedő fertőzések megelőzésére irányuló ellenőrzési programok jegyzéke
A közösségi pénzügyi hozzájárulás mértéke és maximális összege
Állatról emberre terjedő fertőzés |
Tagállam |
Mérték |
Maximális összeg (EUR) |
Szalmonella |
Belgium |
50 % |
550 000 |
Bulgária |
50 % |
5 000 |
|
Cseh Köztársaság |
50 % |
330 000 |
|
Dánia |
50 % |
500 000 |
|
Németország |
50 % |
175 000 |
|
Észtország |
50 % |
27 000 |
|
Írország |
50 % |
0 |
|
Görögország |
50 % |
60 000 |
|
Spanyolország |
50 % |
960 000 |
|
Franciaország |
50 % |
550 000 |
|
Olaszország |
50 % |
590 000 |
|
Ciprus |
50 % |
40 000 |
|
Lettország |
50 % |
60 000 |
|
Magyarország |
50 % |
110 000 |
|
Hollandia |
50 % |
1 350 000 |
|
Ausztria |
50 % |
80 000 |
|
Lengyelország |
50 % |
2 000 000 |
|
Portugália |
50 % |
20 000 |
|
Románia |
50 % |
215 000 |
|
Szlovákia |
50 % |
50 000 |
|
Összesen |
7 672 000 |
III. MELLÉKLET
A 3. cikk (1) bekezdése értelmében a TSE-k megfigyelésére irányuló programok jegyzéke
A közösségi pénzügyi hozzájárulás mértéke és maximális összege
Betegség |
Tagállam |
Mérték elvégzett gyorsteszteknél és megkülönböztető vizsgálatoknál |
Maximális összeg (EUR) |
TSE-k |
Belgium |
100 % |
2 084 000 |
Cseh Köztársaság |
100 % |
1 320 000 |
|
Dánia |
100 % |
1 950 000 |
|
Németország |
100 % |
11 307 000 |
|
Észtország |
100 % |
233 000 |
|
Írország |
100 % |
6 410 000 |
|
Görögország |
100 % |
1 650 000 |
|
Spanyolország |
100 % |
9 100 000 |
|
Franciaország |
100 % |
24 815 000 |
|
Olaszország |
100 % |
3 000 000 |
|
Ciprus |
100 % |
530 000 |
|
Lettország |
100 % |
312 000 |
|
Litvánia |
100 % |
645 000 |
|
Luxemburg |
100 % |
146 000 |
|
Magyarország |
100 % |
784 000 |
|
Málta |
100 % |
90 000 |
|
Hollandia |
100 % |
5 112 000 |
|
Ausztria |
100 % |
1 759 000 |
|
Lengyelország |
100 % |
244 000 |
|
Portugália |
100 % |
2 940 000 |
|
Románia |
100 % |
2 370 000 |
|
Szlovénia |
100 % |
308 000 |
|
Szlovákia |
100 % |
610 000 |
|
Finnország |
100 % |
839 000 |
|
Svédország |
100 % |
2 020 000 |
|
Egyesült Királyság |
100 % |
6 781 000 |
|
Összesen |
87 359 000 |
IV. MELLÉKLET
A 4. cikk (1) bekezdése értelmében a BSE felszámolására irányuló programok jegyzéke
A közösségi pénzügyi hozzájárulás mértéke és maximális összege
Betegség |
Tagállam |
Mérték |
Maximális összeg (EUR) |
BSE |
Belgium |
50 % selejtezés |
50 000 |
Cseh Köztársaság |
50 % selejtezés |
750 000 |
|
Dánia |
50 % selejtezés |
51 000 |
|
Németország |
50 % selejtezés |
50 000 |
|
Észtország |
50 % selejtezés |
98 000 |
|
Írország |
50 % selejtezés |
70 000 |
|
Görögország |
50 % selejtezés |
750 000 |
|
Spanyolország |
50 % selejtezés |
413 000 |
|
Franciaország |
50 % selejtezés |
50 000 |
|
Olaszország |
50 % selejtezés |
65 000 |
|
Luxemburg |
50 % selejtezés |
100 000 |
|
Hollandia |
50 % selejtezés |
60 000 |
|
Ausztria |
50 % selejtezés |
48 000 |
|
Lengyelország |
50 % selejtezés |
530 000 |
|
Portugália |
50 % selejtezés |
45 000 |
|
Szlovénia |
50 % selejtezés |
25 000 |
|
Szlovákia |
50 % selejtezés |
250 000 |
|
Finnország |
50 % selejtezés |
25 000 |
|
Egyesült Királyság |
50 % selejtezés |
347 000 |
|
Összesen |
3 777 000 |
V. MELLÉKLET
Az 5. cikk (1) bekezdése értelmében a súrlókór felszámolására irányuló programok jegyzéke
A közösségi pénzügyi hozzájárulás mértéke és maximális összege
Betegség |
Tagállam |
Mérték |
Maximális összeg (EUR) |
Súrlókór |
Belgium |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
99 000 |
Cseh Köztársaság |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
107 000 |
|
Németország |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
827 000 |
|
Észtország |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
13 000 |
|
Írország |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
279 000 |
|
Görögország |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
516 000 |
|
Spanyolország |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
4 500 000 |
|
Franciaország |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
8 862 000 |
|
Olaszország |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
620 000 |
|
Ciprus |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
1 280 000 |
|
Luxemburg |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
28 000 |
|
Magyarország |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
232 000 |
|
Hollandia |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
543 000 |
|
Ausztria |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
14 000 |
|
Portugália |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
41 000 |
|
Románia |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
980 000 |
|
Szlovénia |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
83 000 |
|
Szlovákia |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
179 000 |
|
Finnország |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
11 000 |
|
Svédország |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
6 000 |
|
Egyesült Királyság |
50 % selejtezés; 50 % genotipizálás |
5 178 000 |
|
Összesen |
24 398 000 |
(1) Az Egyesült Királyság csak Észak-Írország tekintetében.
(2) Átvivő rovarok által terjesztett szívburokvizenyő, babéziózis és anaplazmózis Franciaország tengerentúli megyéiben.
(3) Franciaország csak Guadeloupe, Martinique és Réunion tekintetében.