16.5.2007   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

L 126/339


A Közösségi Növényfajta-hivatal (CPVO) mérlegkimutatása a 2007-es pénzügyi évre vonatkozóan

(2007/289/EK)

BEVÉTELEK

Cím

Alcím

Megnevezés

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

1.

BEVÉTEL

1 0.

DÍJBEVÉTELBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

9 026 000

8 395 000

8 848 080,—

 

1. cím – Összesen

9 026 000

8 395 000

8 848 080,—

2.

TÁMOGATÁSOK

2 0.

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

p.m.

p.m.

0,—

 

2. cím – Összesen

p.m.

p.m.

0,—

3.

TARTALÉK

3 0.

CÉLTARTALÉK

3 394 278

2 130 522

1 603 258,10

 

3. cím – Összesen

3 394 278

2 130 522

1 603 258,10

5.

IGAZGATÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

5 0.

IGAZGATÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

12 000

12 000

257 598,84

 

5. cím – Összesen

12 000

12 000

257 598,84

6.

A TÉRÍTÉS FEJÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

6 0.

A HIVATALOS KÖZLÖNY ELADÁSÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

15 000

15 000

36 008,43

 

6. cím – Összesen

15 000

15 000

36 008,43

9.

EGYÉB BEVÉTELEK

9 1.

BANKI KAMAT

280 000

298 000

360 095,28

9 2.

ADOMÁNYOK ÉS HAGYATÉKOK

p.m.

p.m.

0,—

9 3.

TÖBB KEDVEZMÉNYEZETTET TÁMOGATÓ PROGRAM TÖRÖKORSZÁG ÉS HORVÁTORSZÁG TÁMOGATÁSÁRA

172 122

327 878

0,—

 

9. cím – Összesen

452 122

625 878

360 095,28

 

VÉGÖSSZEG

12 899 400

11 178 400

11 105 040,65

1. CÍM

BEVÉTEL

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

1 0. ALCÍM

1 0 0.

Beszedett díjak

9 026 000

8 395 000

8 848 080,—

 

1 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

9 026 000

8 395 000

8 848 080,—

 

1. cím – Összesen

9 026 000

8 395 000

8 848 080,—

1 0. ALCÍM —

DÍJBEVÉTELBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

1 0. ALCÍM —   DÍJBEVÉTELBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

1 0 0.   Beszedett díjak

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

9 026 000

8 395 000

8 848 080,—

Megjegyzések

A legutóbb a 873/2004/EK rendelettel (HL L 162., 2004.4.30., 38. o.) módosított, a közösségi növényfajta-oltalmi jogokról szóló, 1994. július 27-i 2100/94/EK tanácsi rendelet (HL L 227., 1994.9.1., 1. o.).

A legutóbb a 2039/2005/EK bizottsági rendelettel (HL L 328., 2005.12.15., 33. o.) módosított, a Közösségi Növényfajta-hivatal részére fizetendő díjak tekintetében a 2100/94/EK tanácsi rendelet végrehajtási szabályairól szóló, 1995. május 31-i 1238/95/EK bizottsági rendelet (HL L 121., 1995.6.1., 31. o.).

A Hivatal e bevétele a közösségi növényfajta-oltalmi jog bejelentőitől, illetve az eljárásban érintett egyéb felektől származó bevételeket foglalja magában.

2. CÍM

TÁMOGATÁSOK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

2 0. ALCÍM

2 0 0.

A 17 04 05. jogcímből származó támogatás

p.m.

p.m.

0,—

 

2 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

0,—

 

2. cím – Összesen

p.m.

p.m.

0,—

2 0. ALCÍM —

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

2 0. ALCÍM —   AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGTŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

2 0 0.   A 17 04 05. jogcímből származó támogatás

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

p.m.

p.m.

0,—

Megjegyzések

A legutóbb a 873/2004/EK rendelettel (HL L 162., 2004.4.30., 38. o.) módosított, a közösségi növényfajta-oltalmi jogokról szóló, 1994. július 27-i 2100/94/EK tanácsi rendelet (HL L 227., 1994.9.1., 1. o.) és különösen annak 108. cikke (3) bekezdése.

„Növény-egészségügyi intézkedések” címszó alatt biztosított támogatás.

3. CÍM

TARTALÉK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

 

3 0. ALCÍM

3 394 278

2 130 522

1 603 258,10

 

3 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

3 394 278

2 130 522

1 603 258,10

 

3. cím – Összesen

3 394 278

2 130 522

1 603 258,10

3 0. ALCÍM —

CÉLTARTALÉK

3 0. ALCÍM —   CÉLTARTALÉK

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

3 394 278

2 130 522

1 603 258,10

Megjegyzések

Ez a jogcím a bevételek és kifizetési kötelezettségvállalások egyensúlyának megteremtését célozza.

5. CÍM

IGAZGATÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

 

5 0. ALCÍM

12 000

12 000

257 598,84

 

5 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

12 000

12 000

257 598,84

 

5. cím – Összesen

12 000

12 000

257 598,84

5 0. ALCÍM —

IGAZGATÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

5 0. ALCÍM —   IGAZGATÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

12 000

12 000

257 598,84

Megjegyzések

A térítés fejében nyújtott szolgáltatásokból és/vagy a felmerült kiadások megtérítéséből származó bevételek.

6. CÍM

A TÉRÍTÉS FEJÉBEN NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

 

6 0. ALCÍM

15 000

15 000

36 008,43

 

6 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

15 000

15 000

36 008,43

 

6. cím – Összesen

15 000

15 000

36 008,43

6 0. ALCÍM —

A HIVATALOS KÖZLÖNY ELADÁSÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

6 0. ALCÍM —   A HIVATALOS KÖZLÖNY ELADÁSÁBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

15 000

15 000

36 008,43

Megjegyzések

Hozzájárulások a közösségi programokhoz, a kiadások megtérítése, a térítés fejében nyújtott szolgáltatásokból származó bevételek.

9. CÍM

EGYÉB BEVÉTELEK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

 

9 1. ALCÍM

280 000

298 000

360 095,28

 

9 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

280 000

298 000

360 095,28

 

9 2. ALCÍM

p.m.

p.m.

0,—

 

9 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

0,—

 

9 3. ALCÍM

172 122

327 878

0,—

 

9 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

172 122

327 878

0,—

 

9. cím – Összesen

452 122

625 878

360 095,28

 

VÉGÖSSZEG

12 899 400

11 178 400

11 105 040,65

9 1. ALCÍM —

BANKI KAMAT

9 2. ALCÍM —

ADOMÁNYOK ÉS HAGYATÉKOK

9 3. ALCÍM —

TÖBB KEDVEZMÉNYEZETTET TÁMOGATÓ PROGRAM TÖRÖKORSZÁG ÉS HORVÁTORSZÁG TÁMOGATÁSÁRA

9 1. ALCÍM —   BANKI KAMAT

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

280 000

298 000

360 095,28

Megjegyzések

Banki kamat.

9 2. ALCÍM —   ADOMÁNYOK ÉS HAGYATÉKOK

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

p.m.

p.m.

0,—

9 3. ALCÍM —   TÖBB KEDVEZMÉNYEZETTET TÁMOGATÓ PROGRAM TÖRÖKORSZÁG ÉS HORVÁTORSZÁG TÁMOGATÁSÁRA

2007-es pénzügyi év

2006-os pénzügyi év

2005-ös pénzügyi év

172 122

327 878

0,—

Megjegyzések

Ebbe a jogcímbe tartoznak az Európai Közösség a különböző közösségi intézmények számára nyújtott hozzájárulásai, amelyek Törökország és Horvátország az Európai Unióhoz való csatlakozását elősegítő fellépések kialakítását célozzák. A Hivatal esetében ez a két országnak a növényfajták védelmével kapcsolatos tevékenységekben való részvételét jelenti.

KIADÁSOK

Cím

Alcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1.

A CPVO-NÁL DOLGOZÓ ALKALMAZOTTAK

1 1.

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

4 200 000

4 200 000

4 045 000

4 045 000

3 943 156,70

3 943 156,70

1 2.

TOVÁBBKÉPZÉS

80 000

80 000

79 100

79 100

72 187,50

72 187,50

1 3.

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

210 000

210 000

210 000

210 000

217 039,33

217 039,33

1 4.

KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK

100 000

100 000

90 000

90 000

32 826,08

32 826,08

1 5.

SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK

10 000

10 000

9 900

9 900

7 586,31

7 586,31

1 7.

SZÓRAKOZTATÁSRA ÉS REPREZENTÁCIÓRA FORDÍTOTT KÖLTSÉGEK

17 000

17 000

17 000

17 000

10 784,64

10 784,64

 

1. cím – Összesen

4 617 000

4 617 000

4 451 000

4 451 000

4 283 580,56

4 283 580,56

2.

ÉPÜLETEK, ANYAGOK, MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0.

INGATLANOKKAL KAPCSOLATOS BERUHÁZÁSOK

1 200 000

1 200 000

574 000

574 000

1 723 750,90

1 723 750,90

2 1.

ADATFELDOLGOZÁS

465 000

465 000

465 000

465 000

379 398,64

379 398,64

2 2.

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

220 000

220 000

181 000

181 000

92 741,68

92 741,68

2 3.

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

192 000

192 000

211 000

211 000

160 750,85

160 750,85

2 4.

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

100 000

100 000

100 000

100 000

88 718,83

88 718,83

2 5.

ÜLÉSEK

300 000

300 000

445 000

445 000

326 567,62

326 567,62

2 6.

BELSŐ AUDIT ÉS KIÉRTÉKELÉSEK

120 000

120 000

95 000

95 000

48 000,—

48 000,—

 

2. cím – Összesen

2 597 000

2 597 000

2 071 000

2 071 000

2 819 928,52

2 819 928,52

3.

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0.

A SZAKMAI VIZSGÁLATOKKAL MEGBÍZOTT HIVATALOK RÉSZÉRE FIZETENDŐ DÍJAK

5 400 000

4 300 000

5 300 000

3 906 916

3 435 657,50

3 435 657,50

3 1.

A REFERENCIAGYŰJTEMÉNYEK FENNTARTÁSA

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

3 2.

EGYÉB VIZSGÁLATI JELENTÉSEK BESZERZÉSE

216 000

150 000

216 000

200 000

157 810,55

157 810,55

3 3.

FAJTANEVEK VIZSGÁLATA

p.m.

p.m.

15 780

15 780

57 300,—

57 300,—

3 4.

KIADVÁNYOK ÉS FORDÍTÁSOK

300 000

300 000

300 000

300 000

198 849,13

198 849,13

3 5.

MŰSZAKI VIZSGÁLATOK, TANULMÁNYOK ÉS SZAKTANÁCSADÁS

500 000

400 000

500 000

138 304

99 010,65

99 010,65

3 6.

KÜLÖNLEGES TANÁCSADÓK

80 000

65 400

80 000

65 400

52 903,74

52 903,74

3 7.

PROJEKT TÖRÖKORSZÁG ÉS HORVÁTORSZÁG TÁMOGATÁSÁRA

400 000

470 000

100 000

30 000

0,—

0,—

 

3. cím – Összesen

6 896 000

5 685 400

6 511 780

4 656 400

4 001 531,57

4 001 531,57

10.

EGYÉB KIADÁSOK

10 0.

IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

10 1.

ELŐRE NEM LÁTOTT KIADÁSOKRA BIZTOSÍTOTT TARTALÉKALAP

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

10 2.

A FORDÍTÓKÖZPONTHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

10 3.

KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS VISSZATÉRÍTÉSE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

 

10. cím – Összesen

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

 

VÉGÖSSZEG

14 110 000

12 899 400

13 033 780

11 178 400

11 105 040,65

11 105 040,65

1. CÍM

A CPVO-NÁL DOLGOZÓ ALKALMAZOTTAK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1 1. ALCÍM

1 1 0.

Aktív állományban lévő alkalmazottakra fordított kiadások

4 200 000

4 200 000

4 045 000

4 045 000

3 943 156,70

3 943 156,70

 

1 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

4 200 000

4 200 000

4 045 000

4 045 000

3 943 156,70

3 943 156,70

1 2. ALCÍM

1 2 0.

Szakmai továbbképzés

80 000

80 000

79 100

79 100

72 187,50

72 187,50

 

1 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

80 000

80 000

79 100

79 100

72 187,50

72 187,50

1 3. ALCÍM

1 3 0.

Kiküldetések és szolgálati utak

210 000

210 000

210 000

210 000

217 039,33

217 039,33

 

1 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

210 000

210 000

210 000

210 000

217 039,33

217 039,33

1 4. ALCÍM

1 4 0.

Munkaközvetítő irodai alkalmazottak, műszaki és adminisztratív kisegítő személyzet

100 000

100 000

90 000

90 000

32 826,08

32 826,08

 

1 4. ALCÍM – ÖSSZESEN

100 000

100 000

90 000

90 000

32 826,08

32 826,08

1 5. ALCÍM

1 5 0.

Rendkívüli támogatások, szociális intézkedések

10 000

10 000

9 900

9 900

7 586,31

7 586,31

 

1 5. ALCÍM – ÖSSZESEN

10 000

10 000

9 900

9 900

7 586,31

7 586,31

1 7. ALCÍM

1 7 0.

Szórakozásra és reprezentációra fordított költségek

17 000

17 000

17 000

17 000

10 784,64

10 784,64

 

1 7. ALCÍM – ÖSSZESEN

17 000

17 000

17 000

17 000

10 784,64

10 784,64

 

1. cím – Összesen

4 617 000

4 617 000

4 451 000

4 451 000

4 283 580,56

4 283 580,56

1 1. ALCÍM —

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

1 2. ALCÍM —

TOVÁBBKÉPZÉS

1 3. ALCÍM —

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

1 4. ALCÍM —

KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK

1 5. ALCÍM —

SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK

1 7. ALCÍM —

SZÓRAKOZTATÁSRA ÉS REPREZENTÁCIÓRA FORDÍTOTT KÖLTSÉGEK

1 1. ALCÍM —   AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

1 1 0.   Aktív állományban lévő alkalmazottakra fordított kiadások

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

4 200 000

4 200 000

4 045 000

4 045 000

3 943 156,70

3 943 156,70

Megjegyzések

Ez az előirányzat az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és a létesítési terv értelmében elsősorban az alábbiak fedezésére szolgál:

alapfizetések,

családi pótlékok és juttatások (háztartási, eltartott gyermekért járó és oktatási juttatások),

kiküldetésért és külföldi tartózkodásért járó juttatás,

a C fokozatú tisztviselők és ideiglenes személyzet fix juttatása,

a munkáltatók társadalombiztosítási hozzájárulása,

az éttermekre, büfékre és ebédlőkre fordított működési költségek,

az egészségügyi tisztviselők díjai, a megelőző egészségügyi költségek, az egészségügyi fogyasztási cikkek, berendezések és speciális bútorok megvásárlása,

a munkáltató betegbiztosítási hozzájárulása,

a munkáltató hozzájárulása a balesetekkel, illetve a foglalkozási ártalmakkal kapcsolatos biztosításokhoz, valamint a személyzeti szabályzat biztosítás által nem fedezett költségek fedezésére vonatkozó előírásainak alkalmazásából adódó kiegészítő költségek,

az ideiglenes személyzet munkanélküliségének kockázata,

a származási országon belüli nyugdíjjogosultságot biztosító fizetések,

szülési pótlék,

elhalálozási pótlék,

útiköltségek,

szállásköltség és/vagy utazási juttatás,

szolgálati juttatás,

a foglalkoztatás szerinti városon belüli közlekedési költségek átalánydíjas visszatérítése,

felmondási díj és a szerződés megszüntetése esetén fizetendő végkielégítés,

túlóra (C és D fokozat és helyi tisztviselők),

a Hivatal gyermekgondozási hozzájárulásai (bölcsődék, óvodák, napközi otthonok stb.),

személyzetfelvételi költségek,

beiktatási és áttelepítési juttatások,

költözési költségek,

ideiglenes napidíjak,

fizetések súlyozása,

a Tanács által biztosított fizetés módosítása,

a Hivatalnál kiküldetésben lévő, illetve egyéb ideiglenes feladatot teljesítő, valamint a nemzeti hivatalokkal folytatott együttműködés elősegítése, vagy műszaki protokollok kifejlesztése érdekében rövid szaktanácsadás érdekében meghívott nemzeti tisztviselők, vagy egyéb szakértők költségei,

a személyzeti szabályzat értelmében foglalkoztatott hivatali dolgozók cseremegállapodások keretében nemzeti vagy nemzetközi hivatalokhoz való kiküldetésével, illetve ideiglenes megbízatásával kapcsolatos kiegészítő költségek,

a fiatal diplomások számára biztosított gyakorlati adminisztratív képzések költségei. Ez a kiadás a képzésben részt vevő alkalmazottakra vonatkozóan fizetendő társadalombiztosítási hozzájárulást, illetve a képzés kezdetekor és végén felmerülő fizetéseket és útiköltségeket, a képzési programmal kapcsolatos kiadásokat és a vendéglátási, étkezési és dokumentációs költségeket is magában foglalhatja.

1 2. ALCÍM —   TOVÁBBKÉPZÉS

1 2 0.   Szakmai továbbképzés

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

80 000

80 000

79 100

79 100

72 187,50

72 187,50

Megjegyzések

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzatában foglaltak szerint ez az előirányzat elsősorban a nyelvtanfolyamok, az újonnan felvett munkatársak bevezető tanfolyamai, a személyzetfejlesztési tanfolyamok, az átképző tanfolyamok, a modern technikák alkalmazásával kapcsolatos tanfolyamok, szemináriumok stb. szervezési költségeinek fedezésére szolgál.

A berendezések és a szükséges dokumentáció megvásárlását és a szaktanácsadók díjazását is fedezi.

1 3. ALCÍM —   KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

1 3 0.   Kiküldetések és szolgálati utak

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

210 000

210 000

210 000

210 000

217 039,33

217 039,33

Megjegyzések

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzatában foglaltaknak megfelelően ez az előirányzat elsősorban a személyzeti szabályzat szerint foglalkoztatott hivatali alkalmazottaknak, illetve a Hivatalhoz kiküldött szakértőknek vagy nemzeti és nemzetközi tisztviselőknek járó útiköltség, a kiküldetés során biztosított napidíj és az egyéb mellékes és különleges költségek fedezésére szolgál.

1 4. ALCÍM —   KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK

1 4 0.   Munkaközvetítő irodai alkalmazottak, műszaki és adminisztratív kisegítő személyzet

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

100 000

100 000

90 000

90 000

32 826,08

32 826,08

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban az alábbiakkal kapcsolatos költségek fedezésére szolgál:

munkaközvetítő irodai, kölcsönzött személyzet, ezen belül elsősorban gépírók, telefonkezelők stb.,

a műszaki és adminisztratív alvállalkozókkal szerződésben álló személyzet.

1 5. ALCÍM —   SZOCIÁLIS JUTTATÁSOK

1 5 0.   Rendkívüli támogatások, szociális intézkedések

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

10 000

10 000

9 900

9 900

7 586,31

7 586,31

Megjegyzések

Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak 76. cikke.

Ez az előirányzat elsősorban az alábbiak fedezésére szolgál:

különösen nehéz helyzetben lévő tisztviselőnek, volt tisztviselőnek vagy a tisztviselő halála után hátramaradt családtagoknak biztosítható segélyek (abban az esetben, ha fizetést vagy fizetéselőleget pénzügyi helyzetük miatt nem kaphatnak),

szociális, kulturális és művészeti események,

sportklubok és kulturális szervezetek számára biztosított támogatások,

családi társulások számára biztosított támogatás (az új tisztviselők és egyéb alkalmazottak családtagjainak beilleszkedését elősegítő támogatás, például nyelvtanfolyam),

különféle egyéb támogatások,

a fogyatékkal élő alkalmazottak támogatása,

a családok számára biztosított támogatás,

az új alkalmazottak fogadása, és

jogi segítségnyújtás.

1 7. ALCÍM —   SZÓRAKOZTATÁSRA ÉS REPREZENTÁCIÓRA FORDÍTOTT KÖLTSÉGEK

1 7 0.   Szórakozásra és reprezentációra fordított költségek

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

17 000

17 000

17 000

17 000

10 784,64

10 784,64

Megjegyzések

Ez az előirányzat az illetékes alkalmazottak hivatali kötelezettségeik ellátása során felmerülő, szórakoztatással kapcsolatos, illetve reprezentációs költségei visszatérítésének fedezésére szolgál.

2. CÍM

ÉPÜLETEK, ANYAGOK, MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

2 0. ALCÍM

2 0 0.

Épületekre fordított kiadások

1 200 000

1 200 000

574 000

574 000

1 723 750,90

1 723 750,90

 

2 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

1 200 000

1 200 000

574 000

574 000

1 723 750,90

1 723 750,90

2 1. ALCÍM

2 1 0.

Berendezések, szoftver és külső szolgáltatások

465 000

465 000

465 000

465 000

379 398,64

379 398,64

 

2 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

465 000

465 000

465 000

465 000

379 398,64

379 398,64

2 2. ALCÍM

2 2 0.

Bútorok és műszaki, szállítási és könyvtári berendezések

220 000

220 000

181 000

181 000

92 741,68

92 741,68

 

2 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

220 000

220 000

181 000

181 000

92 741,68

92 741,68

2 3. ALCÍM

2 3 0.

Folyó igazgatási költségek

192 000

192 000

211 000

211 000

160 750,85

160 750,85

 

2 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

192 000

192 000

211 000

211 000

160 750,85

160 750,85

2 4. ALCÍM

2 4 0.

Postai és távközlési költségek

100 000

100 000

100 000

100 000

88 718,83

88 718,83

 

2 4. ALCÍM – ÖSSZESEN

100 000

100 000

100 000

100 000

88 718,83

88 718,83

2 5. ALCÍM

2 5 0.

Hivatalos és egyéb ülésekre fordított kiadások

300 000

300 000

445 000

445 000

326 567,62

326 567,62

 

2 5. ALCÍM – ÖSSZESEN

300 000

300 000

445 000

445 000

326 567,62

326 567,62

2 6. ALCÍM

2 6 0.

Belső audit és kiértékelések

120 000

120 000

95 000

95 000

48 000,—

48 000,—

 

2 6. ALCÍM – ÖSSZESEN

120 000

120 000

95 000

95 000

48 000,—

48 000,—

 

2. cím – Összesen

2 597 000

2 597 000

2 071 000

2 071 000

2 819 928,52

2 819 928,52

2 0. ALCÍM —

INGATLANOKKAL KAPCSOLATOS BERUHÁZÁSOK

2 1. ALCÍM —

ADATFELDOLGOZÁS

2 2. ALCÍM —

INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 3. ALCÍM —

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

2 4. ALCÍM —

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

2 5. ALCÍM —

ÜLÉSEK

2 6. ALCÍM —

BELSŐ AUDIT ÉS KIÉRTÉKELÉSEK

2 0. ALCÍM —   INGATLANOKKAL KAPCSOLATOS BERUHÁZÁSOK

2 0 0.   Épületekre fordított kiadások

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1 200 000

1 200 000

574 000

574 000

1 723 750,90

1 723 750,90

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban az alábbiak fedezésére szolgál:

a hivatal épületeinek és helyiségeinek bérlete, konferenciatermek, tárolóhely, levéltári hely, szaniterberendezések, konyhák, garázsok, parkolók bérlete,

a Hivatal épületeire, illetve helyiségeire kötött biztosítások díja,

víz-, gáz-, áram- és tüzelőanyag-fogyasztás,

karbantartási költségek, az érvényben lévő szerződéseknek megfelelően (hivatalok, liftek, központi fűtés, légkondicionálás stb.), takarítási költségek (rendszeres takarítás, karbantartó, mosó-, tisztító- és vegytisztító termékek beszerzése stb.), a karbantartás során szükséges újrafestés, javítás, anyagok és eszközök,

az épületek berendezéseinek megvásárlása, felszerelése és helyreállítása, például az épületen belüli elosztás megváltoztatása, a műszaki berendezések módosításai és fém- és villanyszerelési munkával, szaniterberendezésekkel, festéssel, irodák felújításával, padlóburkolással, asztalos- és kőművesmunkával stb. kapcsolatos egyéb specifikus tevékenységek,

a személyek, az épületek és a tárgyak biztonságával kapcsolatos különböző kiadások, elsősorban az épületbiztonsági szerződések, a tűzoltó berendezések beszerzése, bérlete és karbantartása, az elsősegélynyújtásért felelős tisztviselők és egyéb személyzet felszerelésének cseréje, a törvényben előírt ellenőrzések költségei,

épületek megvásárlása vagy lízingje és a fő felszerelési munkákkal kapcsolatos műszaki segítségnyújtás költségei,

az ingatlanok megvásárlását vagy megépítését megelőzően fellépő műszaki szakértők és a felszerelési munkák során közreműködő szakértők díjai,

épületekre fordított költségek, például a több használó által használt épületek igazgatási és kezelési költségei, az épületek ellenőrzéseinek költségei, a közszolgáltatások, illetve közművek használatáért fizetendő adók (útdíjak, hulladékelszállítás stb.) és a járulékos költségek.

2 1. ALCÍM —   ADATFELDOLGOZÁS

2 1 0.   Berendezések, szoftver és külső szolgáltatások

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

465 000

465 000

465 000

465 000

379 398,64

379 398,64

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban az alábbiak fedezésére szolgál:

szoftver, különböző számítástechnikai fogyasztási cikkek és egyéb adatfeldolgozó berendezések megvásárlása, bérlete és karbantartása. A karbantartási, a javítási és a működési költségeket is fedezi,

az adatfeldolgozó cégek és adatfeldolgozó szaktanácsadók alábbi szolgáltatásokkal kapcsolatos költségei:

meglévő berendezések karbantartása,

új berendezések üzembe helyezése és a meglévő berendezések kibővítése (megvalósíthatósági tanulmányok, elemzés, programozás, beüzemelés stb.),

valamennyi program és szoftver stb. beszerzése, bérlete és karbantartása,

külső adatfeldolgozó szakértők költségei (kezelők, informatikai szakértők, rendszermérnökök, adatbeviteli személyzet stb.).

2 2. ALCÍM —   INGÓSÁGOK ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 2 0.   Bútorok és műszaki, szállítási és könyvtári berendezések

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

220 000

220 000

181 000

181 000

92 741,68

92 741,68

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban az alábbiak fedezésére szolgál:

berendezések, elsősorban audiovizuális, sokszorosító-, levéltári, könyvtári és tolmácsberendezések, köztük a tolmácskabinok és a szimultán fordításhoz szükséges fejhallgatók, valamint az épület-karbantartó műhelyek eszközeinek és felszereléseinek beszerzésére, felújítására, cseréjére, esetenkénti bérletére vagy javítására fordított költségek,

műszaki eszközök és berendezések, például faxok és fénymásolók stb. beszerzésének, bérletének, karbantartásának és helyreállításának költségei,

elektronikus irodai berendezések, például írógépek, számológépek, szövegszerkesztők stb. beszerzésének, bérletének, üzembe helyezésének és karbantartásának költségei, és a dokumentációval, irodai felszerelésekkel és eszközökkel kapcsolatos kiadások,

szükséges bútorok, ezen belül az ilyen bútorok beszerzése, felújítása, cseréje, alkalmankénti bérlete vagy javítása és karbantartása,

a Hivatal járműveinek beszerzése, felújítása, bérlete és karbantartása és a járulékos működési költségek: biztosítás, üzemanyag, alkatrészek és javítások,

az utazások során felmerülő taxi- vagy autóbérleti költségek, abban az esetben, ha az utazás különleges és/vagy sürgős jellege miatt más közlekedési eszköz igénybevételére nincs lehetőség,

szakkönyvek, évkönyvek, jegyzékek, telefonkönyvek, szótárak, dokumentumok és egyéb speciális (nem időszaki) kiadványok nyomtatott vagy elektronikus formában (CD-ROM) történő megvásárlása. A már meglévő kötetek frissítésének költségeit is fedezi,

a hivatali könyvtár speciális berendezéseinek megvásárlása (katalógusok, polcok, katalógustároló egységek, mikrofiche-olvasók, CD-ROM-olvasók stb.).

újságok, szakfolyóiratok, a tagállamokban megjelenő napilapok, hivatalos lapok, parlamenti jegyzetek, külkereskedelmi statisztikák, különböző értesítők és egyéb speciális kiadványok előfizetési költségei,

a könyvek és időszaki kiadványok megőrzéséhez szükséges kötési és egyéb költségek.

2 3. ALCÍM —   FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

2 3 0.   Folyó igazgatási költségek

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

192 000

192 000

211 000

211 000

160 750,85

160 750,85

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban az alábbiak fedezésére szolgál:

papír, borítékok és irodai eszközök beszerzési költsége, külső nyomtatási költségek, a fénymásolatok költségei és a sokszorosító berendezésekhez szükséges termékek megvásárlása,

bankköltségek és az interbank telekommunikációs hálózathoz való csatlakozás költsége,

a Hivatal költségvetésének menedzsmentje során előforduló árfolyamveszteségek, abban az esetben, ha e veszteségeket nem ellensúlyozzák árfolyamnyereségek,

a harmadik személyeknek szerződéses feltételek teljesítése kapcsán biztosított bankgaranciák költségei,

előzetes jogi költségek, ügyvédi szolgáltatások, vagy egyéb, a Hivatal számára szaktanácsadással szolgáló szakértők szolgáltatásai. Az Európai Közösségek Bírósága és az egyéb bíróságok előtt felmerült költségeket is fedezi,

kártérítések és a Hivatal ellen benyújtott kárigények (polgári felelősség),

különböző típusú biztosítások (elsősorban polgári felelősség, lopás, a Hivatal számviteli tisztviselőinek és pénztárosainak felelősségére kiterjedő biztosítás, a személyzeti boltok és éttermek biztosításai stb.),

a belső üléseken felszolgált üdítőitalok és ételek költségei,

a Hivatal áthelyezésével, és az épületen belüli berendezések, bútorok és irodaeszközök általános kezelésével kapcsolatos költségek,

a Hivatal számára a közösségi intézmények, ügynökségek és irodák által biztosított szolgáltatások, elsősorban az Igazgatási Tanács ülésein biztosított tolmácsolási szolgáltatások.

2 4. ALCÍM —   POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

2 4 0.   Postai és távközlési költségek

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

100 000

100 000

100 000

100 000

88 718,83

88 718,83

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban az alábbiak fedezésére szolgál:

légi vagy hagyományos postai úton továbbított szokványos postai küldemények, jelentések és kiadványok, postai vagy egyéb csomagok postai és kézbesítési költségei és a Hivatal belső postájának költségei,

a telefonok bérleti díjai és a telefonhívások díjai (kizárólag a hivatalos hívásokra vonatkozóan, a magánhívások számlázásra kerülnek), a faxok, a videokonferenciák, az adattovábbítás és a telefonkönyvek beszerzésének költségei,

a telekommunikációs berendezések, ezen belül a kábelek beszerzésére, bérletére, üzembe helyezésére, karbantartására és a kapcsolódó dokumentációra stb. fordított költségek.

2 5. ALCÍM —   ÜLÉSEK

2 5 0.   Hivatalos és egyéb ülésekre fordított kiadások

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

300 000

300 000

445 000

445 000

326 567,62

326 567,62

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban az alábbiak fedezésére szolgál:

az üléseken, tanulmányi és munkacsoportokban való részvételre meghívott szakértők és egyéb személyek, ezen belül elsősorban az igazgatási tanács tagjainak útiköltségei, napidíjai és esetleges mellékköltségei. Az ülések tartása kapcsán felmerülő, ezen belül a szórakoztatással kapcsolatos költségeket is fedezik abban az esetben, ha azok fedezete a már meglévő infrastruktúrán belül nem biztosított,

a jövőbeli EU-tagállamokkal folytatott tevékenységek,

konferenciák, szemináriumok, kereskedelmi vásárok és találkozók szervezésével kapcsolatos költségek, a már meglévő infrastruktúrával és a konferenciatolmácsok díjazásával kapcsolatos költségek kivételével,

szabadúszó vagy ügynökségi tolmácsok és/vagy fordítók szolgáltatásaira, és az elsősorban a luxembourgi Fordítóközponthoz továbbított gépelési és egyéb munkára fordított költségek.

2 6. ALCÍM —   BELSŐ AUDIT ÉS KIÉRTÉKELÉSEK

2 6 0.   Belső audit és kiértékelések

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

120 000

120 000

95 000

95 000

48 000,—

48 000,—

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban a belső auditok és kiértékelések költségeinek fedezésére szolgál.

3. CÍM

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

3 0. ALCÍM

3 0 0.

A szakmai vizsgálatokkal megbízott (EU-s és egyéb) hivatalok részére fizetendő díjak

5 400 000

4 300 000

5 300 000

3 906 916

3 435 657,50

3 435 657,50

 

3 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

5 400 000

4 300 000

5 300 000

3 906 916

3 435 657,50

3 435 657,50

3 1. ALCÍM

3 1 0.

Az illetékes (EU-s és egyéb) szervezetek részére fizetendő összegek

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

 

3 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

3 2. ALCÍM

3 2 0.

Egyéb vizsgálati jelentések beszerzése

216 000

150 000

216 000

200 000

157 810,55

157 810,55

 

3 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

216 000

150 000

216 000

200 000

157 810,55

157 810,55

3 3. ALCÍM

3 3 0.

A fajtanevek vizsgálatára fordított kiadások

p.m.

p.m.

15 780

15 780

57 300,—

57 300,—

 

3 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

15 780

15 780

57 300,—

57 300,—

3 4. ALCÍM

3 4 0.

Hivatalos, általános és népszerűsítő kiadványok

300 000

300 000

300 000

300 000

198 849,13

198 849,13

 

3 4. ALCÍM – ÖSSZESEN

300 000

300 000

300 000

300 000

198 849,13

198 849,13

3 5. ALCÍM

3 5 0.

Műszaki tanulmányok

500 000

400 000

500 000

138 304

99 010,65

99 010,65

 

3 5. ALCÍM – ÖSSZESEN

500 000

400 000

500 000

138 304

99 010,65

99 010,65

3 6. ALCÍM

3 6 0.

Különleges tanácsadók

80 000

65 400

80 000

65 400

52 903,74

52 903,74

 

3 6. ALCÍM – ÖSSZESEN

80 000

65 400

80 000

65 400

52 903,74

52 903,74

3 7. ALCÍM

3 7 0.

Több kedvezményezettet támogató projekt Törökország és Horvátország támogatására

400 000

470 000

100 000

30 000

0,—

0,—

 

3 7. ALCÍM – ÖSSZESEN

400 000

470 000

100 000

30 000

0,—

0,—

 

3. cím – Összesen

6 896 000

5 685 400

6 511 780

4 656 400

4 001 531,57

4 001 531,57

3 0. ALCÍM —

A SZAKMAI VIZSGÁLATOKKAL MEGBÍZOTT HIVATALOK RÉSZÉRE FIZETENDŐ DÍJAK

3 1. ALCÍM —

A REFERENCIAGYŰJTEMÉNYEK FENNTARTÁSA

3 2. ALCÍM —

EGYÉB VIZSGÁLATI JELENTÉSEK BESZERZÉSE

3 3. ALCÍM —

FAJTANEVEK VIZSGÁLATA

3 4. ALCÍM —

KIADVÁNYOK ÉS FORDÍTÁSOK

3 5. ALCÍM —

MŰSZAKI VIZSGÁLATOK, TANULMÁNYOK ÉS SZAKTANÁCSADÁS

3 6. ALCÍM —

KÜLÖNLEGES TANÁCSADÓK

3 7. ALCÍM —

PROJEKT TÖRÖKORSZÁG ÉS HORVÁTORSZÁG TÁMOGATÁSÁRA

3 0. ALCÍM —   A SZAKMAI VIZSGÁLATOKKAL MEGBÍZOTT HIVATALOK RÉSZÉRE FIZETENDŐ DÍJAK

3 0 0.   A szakmai vizsgálatokkal megbízott (EU-s és egyéb) hivatalok részére fizetendő díjak

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

5 400 000

4 300 000

5 300 000

3 906 916

3 435 657,50

3 435 657,50

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban az alábbiak fedezésére szolgál:

a Hivatal által a növényfajták szakmai vizsgálatával megbízott hivatalok részére fizetendő díjak,

a közösségi növényfajta-oltalmi jog Hivatal általi megadását követő szakmai ellenőrzéssel megbízott hivatalok részére fizetendő díjak.

3 1. ALCÍM —   A REFERENCIAGYŰJTEMÉNYEK FENNTARTÁSA

3 1 0.   Az illetékes (EU-s és egyéb) szervezetek részére fizetendő összegek

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0,—

0,—

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban az illetékes hivataloknál és ügynökségeknél a Hivatal által kért szakmai vizsgálatok alapjául szolgáló, növényfajtákkal kapcsolatos referenciagyűjtemények fenntartása során felmerülő költségek fedezésére szolgál.

3 2. ALCÍM —   EGYÉB VIZSGÁLATI JELENTÉSEK BESZERZÉSE

3 2 0.   Egyéb vizsgálati jelentések beszerzése

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

216 000

150 000

216 000

200 000

157 810,55

157 810,55

Megjegyzések

Ez az előirányzat a végrehajtási szabályoknak megfelelően a már végrehajtott, illetve bizonyos esetekben a folyamatban lévő műszaki vizsgálatokkal kapcsolatban a Hivatal számára biztosított vizsgálati jelentések beszerzésére szolgál.

3 3. ALCÍM —   FAJTANEVEK VIZSGÁLATA

3 3 0.   A fajtanevek vizsgálatára fordított kiadások

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

p.m.

p.m.

15 780

15 780

57 300,—

57 300,—

Megjegyzések

A javasolt fajtanevek vizsgálata (a legutóbb a 873/2004/EK rendelettel (HL L 162., 2004.4.30., 38. o.) módosított, a közösségi növényfajta-oltalmi jogokról szóló, 1994. július 27-i 2100/94/EK tanácsi rendelet (HL L 227., 1994.9.1., 1. o.). 54. cikkének (1) bekezdése).

3 4. ALCÍM —   KIADVÁNYOK ÉS FORDÍTÁSOK

3 4 0.   Hivatalos, általános és népszerűsítő kiadványok

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

300 000

300 000

300 000

300 000

198 849,13

198 849,13

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban az alábbiak fedezésére szolgál:

a Hivatal által megjelentetett Official Gazette és a hivatalos kiadványok kiadási költségei,

a Hivatal egyéb kiadványainak kiadási költségei (a többek között a Hivatal tevékenységével kapcsolatos szakmai és gazdasági ismeretek terjesztésére szolgáló brosúrák és kiadványok. Ez az előirányzat a szemináriumok, szimpóziumok stb. kapcsán megjelentetett kiadványok költségeit is fedezheti),

a Hivatal tevékenységének a gazdasági szektorok és az illetékes állami hatóságok felé történő propagálását célzó propaganda- és reklámkiadványok költségei,

szabadúszó vagy ügynökségi fordítói szolgáltatások, és az elsősorban a Luxembourgi Fordítóközponthoz továbbított gépelési és egyéb munka költségei.

3 5. ALCÍM —   MŰSZAKI VIZSGÁLATOK, TANULMÁNYOK ÉS SZAKTANÁCSADÁS

3 5 0.   Műszaki tanulmányok

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

500 000

400 000

500 000

138 304

99 010,65

99 010,65

Megjegyzések

Ez az előirányzat a speciális műszaki tanulmányok (műszaki tanulmányok, kutatás és fejlesztés stb.) költségeinek fedezésére szolgál.

3 6. ALCÍM —   KÜLÖNLEGES TANÁCSADÓK

3 6 0.   Különleges tanácsadók

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

80 000

65 400

80 000

65 400

52 903,74

52 903,74

Megjegyzések

Ez az előirányzat elsősorban a Fellebbezési Tanács tagjainak díjazási, utazási és napidíjköltségeit fedezi.

3 7. ALCÍM —   PROJEKT TÖRÖKORSZÁG ÉS HORVÁTORSZÁG TÁMOGATÁSÁRA

3 7 0.   Több kedvezményezettet támogató projekt Törökország és Horvátország támogatására

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

400 000

470 000

100 000

30 000

0,—

0,—

Megjegyzések

Új jogcímcsoport

A jogcímcsoport létrehozását a Hivatalnak az Európai Közösség által elindított „Több kedvezményezettet támogató program Törökország és Horvátország támogatására” című kezdeményezésben való részvétele indokolja. Ez a jogcímcsoport a két említett ország a növényfajták védelmével kapcsolatos tevékenységekben való részvételének támogatására elkülönített összegeket tartalmazza.

10. CÍM

EGYÉB KIADÁSOK

Jogcímcsoport

Jogcím

Megnevezés

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

 

10 0. ALCÍM

p.m.

p.m.

p.m.

 

10 0. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

p.m.

 

10 1. ALCÍM

p.m.

p.m.

p.m.

 

10 1. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

p.m.

 

10 2. ALCÍM

p.m.

p.m.

p.m.

 

10 2. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

p.m.

 

10 3. ALCÍM

p.m.

p.m.

p.m.

 

10 3. ALCÍM – ÖSSZESEN

p.m.

p.m.

p.m.

 

10. cím – Összesen

p.m.

p.m.

p.m.

 

VÉGÖSSZEG

14 110 000

13 033 780

11 105 040,65

10 0. ALCÍM —

IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK

10 1. ALCÍM —

ELŐRE NEM LÁTOTT KIADÁSOKRA BIZTOSÍTOTT TARTALÉKALAP

10 2. ALCÍM —

A FORDÍTÓKÖZPONTHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS

10 3. ALCÍM —

KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS VISSZATÉRÍTÉSE

10 0. ALCÍM —   IDEIGLENES ELŐIRÁNYZATOK

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

p.m.

p.m.

p.m.

10 1. ALCÍM —   ELŐRE NEM LÁTOTT KIADÁSOKRA BIZTOSÍTOTT TARTALÉKALAP

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

p.m.

p.m.

p.m.

10 2. ALCÍM —   A FORDÍTÓKÖZPONTHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

p.m.

p.m.

p.m.

10 3. ALCÍM —   KÖZÖSSÉGI TÁMOGATÁS VISSZATÉRÍTÉSE

2007. évi előirányzatok

2006. évi előirányzatok

2005. évi tényadatok

p.m.

p.m.

p.m.

Szervezeti terv 2007-re

Kategória és fokozat

2007

2006

Állandó pozíciók

Határozott idejű szerződéses pozíciók

Állandó pozíciók

Határozott idejű szerződéses pozíciók

AD 16

AD 15

1

1

AD 14

1

1

AD 13

1

1

AD 12

1

1

AD 11

1

1

AD 10

1

1

AD 9

AD 8

1

1

AD 7

AD 6

AD 5

Összesen

3

4

3

4

AST 11

AST 10

AST 9

2

2

2

2

AST 8

2

2

2

2

AST 7

2

4

2

4

AST 6

2

6

2

5

AST 5

5

5

AST 4

1

2

1

2

AST 3

3

3

AST 2

AST 1

2

2

Összesen

9

26

9

25

Összesítés

12

30

12

29